_

Mar 13, 2015

at SamChungDong in the snowy night

This could've been nicer if the reflection of the lightbulb on the window had been that of full moon.

Nov 8, 2013

Chicago Federal Plaza, Daley Plaza, LaSalle st., Formal Garden

Sep 30, 2013

On the one of those sizzling hot days we impulsively hopped on the bus to the beach to wash our sweat off as though nothing could stop us.
Then we sweated to death.
And the sun gifted us farmer's tan.

Sep 6, 2013

가지 않은길 The Road Not Taken

Robert Frost
옮긴이 피천득

노란 숲 속에 길이 두 갈래로 났었습니다.

나는 두 길을 다 가지 못하는 것을 안타깝게 생각하면서,

오랫동안 서서 한 길이 굽어 꺾여 내려간 데까지,

바라다볼 수 있는 데까지 멀리 바라다보았습니다.

그리고, 똑같이 아름다운 다른 길을 택했습니다.

그 길에는 풀이 더 있고 사람이 걸은 자취가 적어,

아마 더 걸어야 될 길이라고 나는 생각했었던 게지요.

그 길을 걸으므로, 그 길도 거의 같아질 것이지만.

그 날 아침 두 길에는

낙엽을 밟은 자취는 없었습니다.

아, 나는 다음 날을 위하여 한 길은 남겨 두었습니다.

길은 길에 연하여 끝없으므로

내가 다시 돌아올 것을 의심하면서…….

훗날에 훗날에 나는 어디선가

한숨을 쉬며 이야기할 것입니다.

숲 속에 두 갈래 길이 있었다고,

나는 사람이 적게 간 길을 택하였다고,

그리고 그것 때문에 모든 것이 달라졌다고.

오랜만에 마주친 익숙한 시 한편.
참 반갑다.
근데 왠지 마음이 좀 시리구만.

Aug 26, 2013

You know, the weird and mixed feelings that are created in your mind when you face again after your escape from what you had considered it would always be temporary. Then I feel so comfortable and accustomed to it.
I feel resilient.

May 30, 2013

Already going through jet lag. what's going on.

Mar 6, 2013

A heavy snow storm has swept Midwestern States. Chicago won't bring you down in confirming the fact.
The Bean (Cloud Gate) simply is frosty-crispy bean. Bitterly ice-covered Michigan Lake shore displays a jaw-dropping scene.

And Spring break... yeah, so makes sense.