Les voyages de Suzanne & Pierre

Tags

birds, photography, photos, River cruise, Santa Cruz de Mompós, travel

Comme nous l’avons mentionné dans l’article précédent, nous avons adoré découvrir la ville coloniale Santa Crux de Mompox. Mais ce n’était que la moitié de la raison pourquoi nous avions ajouté cet endroit sur notre itinéraire. L’autre moitié, c’est la possibilité de naviguer sur le bassin de la rivière Magdalena pour observer les oiseaux.

En fait, pas besoin de naviguer bien loin pour les observer. Dès notre arrivée à Mompox, nous avons passé les dernières minutes de la journée près de notre hôtel au bord de l’eau pour faire de l’observation. Mais le vrai régal est arrivé le lendemain après-midi lorsque nous avons fait une excursion de trois heures en petit bateau en direction de la Ciénaga de Pijiño, un grand lac au centre de la plaine inondable. Pour se rendre au lac, l’embarcation passe par des canaux naturels assez étroits en navigant à proximité des terres agricoles qui constituent la majeure partie de la région. La proximité de l’eau et des terres agricoles fait que les oiseaux sont très nombreux, à un point tel qu’il devient difficile de tout voir. Souvent, on regardait un oiseau et le guide nous en indiquait un autre et puis un autre.

Ce fut une expérience ornithologique incroyable. En trois heures de navigation, nous avons vu des martins-pêcheurs, des buses, des caracaras, des aigrettes en grand nombre, des vanneaux, des ibis, des hérons, etc. Et puis aussi des espèces plus rares ou moins présentes, comme la spatule rose, la buse roussâtre, le tantale d’Amérique, la buse à tête blanche et le carouge à capuchon. Possiblement, nous avons vu au moins une trentaine d’espèces d’oiseaux, et pour chaque espèce, un grand nombre d’individus. Inutile de dire que nous sommes revenus avec une multitude de photos et que choisir celles qui sont dans l’article fut très difficile!

As we mentioned in the previous article, we loved exploring the colonial town of Santa Cruz de Mompox. But that was only half the reason why we’d included this town in our itinerary. The other half was the chance to sail along the Magdalena River to go birdwatching.

In fact, you don’t need to travel far to see them. As soon as we arrived in Mompox, we spent the last few minutes of the day near our hotel by the water’s edge watching the birds. But the real treat came the following afternoon when we went on a three-hour boat trip towards the Ciénaga de Pijiño, a large lake in the centre of the floodplain. To reach the lake, the boat passes through fairly narrow natural channels, sailing close to the farmland that makes up most of the region. The proximity of the water and the farmland means there are so many birds that it becomes difficult to take it all in. Often, we’d be looking at one bird and the guide would point out another, and then another.

It was an incredible birding experience. In three hours on the water, we saw kingfishers, buzzards, caracaras, large numbers of egrets, lapwings, ibises, herons, and so on. And then there were rarer or less common species, such as the roseate spoonbill, the rufous-tailed hawk, the American tanager, the white-headed buzzard and the hooded redstart. We probably saw at least thirty species of birds, and for each species, a large number of individuals. Needless to say, we came back with a multitude of photos and choosing which ones to include in the article was very difficult!

Troglodyte rayé / Striped-back Wren