Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Alemanya. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Alemanya. Mostrar tots els missatges

6.1.17

St. Paul. Munic


Després de molt temps, reprenem el nostre blog. I ho fem amb l'església de St Paul a Munic. 
After a long time, we continue our blog. The restart is with Saint Paul Church in Munich.



Construida entre el 1892 i el 1906 seguint els plànols de G. von Hauberrisser. El seu estil neo-gòtic la converteix en un punt d'atracció visual.

It was built in 1892-1906, designed by G. von Hauberrisser, in Gothic Revival architecture.


Originalment el seu interior era ric en ornamentació però la Segona Guerra Mundial en va destruir bona part. La seva reconstrucció durant la dècada dels 50 va optar per una interpretació més austera i moderna de l'nterior.
The interior was very rich and decorated.During WWII St. PAul was heavily damaged. With the reconstructio (1950's) chose a modern style.



El púlpit data de 1900 i és obra del mateix Georg von Hauberrisser.
Pulpit by Georg von Hauberrisser (1900)





Capella lateral // Side chape 

Vista de l'entrada des de l'interior. / Main entrance



 Detall dels vitralls moderns  // Modern stained glass

 Detall del púlpit // Pulpit detail
  
Detalls de l'exterior. Outside details





22.12.13

Munic. Mercat de Nadal

Estem en vigílies de festes i, de cop i volta ens diem: podríem anar fins a Munic a visitar els seus mercats de Nadal. Som-hi !

El Christkindlmarkt és un dels més antics d'Europa, competint frec a frec amb la Fira de Santa Llúcia de Barcelona. (No entrarem ara a discutir quin va ser primer, tampoc és que tingui més importància).

De dia està bé, però de nit te un encant especial.

Fem una volta per Marienplatz i voltants





















Visitem paradetes






















Carrers guarnits, edificis il·luminats, colles d'amics compartint vi calent ...
























Música per tot arreu.





























Per menjar i beure no hem de patir.














Bratwurstherzl, Hofbräuhouse,  Augustiner ... Compartir taula amb gent del país, o turistes com nosaltres.

















---




































Us desitgem unes bones festes !
Munic és una ciutat molt interessant de la que ja en parlarem un altre dia.

28.1.09

Potsdam

Al bell mig del Land de Brandeburg hi ha Postdam. Una ciutat plena d’història. De la més recent en podem destacar que en un dels seus castells (concretament el Scholss Cecilienhof) s’hi va celebrar des de mitjans de Juliol a principis d’Agost del 1945 la reunió dels líders aliats durant la segona guerra mundial. (Truman, Churchill i Stalin),durant la qual decidiren el futur d’Alemanya i, en definitiva, de tota Europa. És la coneguda Conferència de Postdam.

Com a curiositat observeu la teulada de l’esquerra, a on les finestres semblen conformar una cara.



Aspecte exterior de la sala de reunions de la conferència de Potsdam

11.12.08

"Divertimento"

Avui posem a l’aparador un senzill “divertimento”. Uns retocs de color.
Un dels trets distintius de Berlín son les figures dels semàfors dels vianants. Es diuen Ampfelman i son així de divertits.



Nosaltes

La meva foto
En el blog barregem fotos de llocs més o menys llunyans amb fotos del nostre entorn. Mentre algunes de les de més enllà ens parlen de la Història, les de més cap aqui ens dibuixen les històries. Si unes ens evoquen lectures o pel.lícules, les altres llegendes. Unes ens ensenyen alló més públic, més famós (brevetat obliga), les altres ens mostren el dia a dia. Unes són de desconeguts i les altres de les nostres arrels. Totes, les unes i les altres formen part del nostre equipatge. I ara les volem compartir amb tots vosaltres.