This week's dare at the Daring Cardmakers is to create a card with a house or just one element of a house (a door, a window etc.) on it.

Here’s the house that I built =). It even has a pop-up effect. When you pull at the ribbon, the door opens and you can read the hidden message: Welcome in your new home!

Hier ist das Haus, das ich gebastelt habe. Es hat sogar einen versteckten Mechanismus. Wenn man an den Bändern zieht, öffnet sich die Tür und die versteckte Botschaft kommt zum Vorschein: Herzlich Willkommen im neuen Zuhause!

Der Sommer ist da! Und das ganze Wochenende über war es so heiß, dass ich wünschte wir würden näher am Strand wohnen. An irgendeinem Strand! Aber wir brauchen ja schon allein 5 Stunden an die Nordsee … Gut, dass ich mir diese Strandstempel gekauft habe. Somit fühle ich mich wenigstens ein bisschen näher am Strand.

Summer is finally here … and it’s so hot that I wish we would live closer to the beach. Any beach! But the nearest sea is a 5 hours car drive from here (North Sea). Well, good that I bought these seaside stamps recently. .. at least I feel a bit closer to the beach when I look at them.

Look what I found in my mail box today: My prize!!! Thank you so very much, Lythan and the Daring Cardmakers team. I always enjoy taking part in your challenges.

The stamp set was definitely worth the wait and I'll try to use it on my next card.

Schaut mal, was ich heute im Briefkasten gefunden habe: meinen  Preis!!! Vielen lieben Dank an Lythan und das Daring Cardmakers team. Ich lasse mich immer wieder gerne von euch herausfordern.

Es hat sich definitiv gelohnt ein bisschen auf dieses Set zu warten und ich werde versuchen es auf meiner nächsten Karte zu verwenden.

I was really eager for a crafting afternoon this weekend and tried to tackle the Daring Cardmakers Challenge „Patterned Paper Mania”. I succeeded in using 6 different patterned papers.

Ich war sehr darauf bedacht am Wochenende etwas Bastelzeit herauszuschlagen, um bei der Herausforderung der Daring Cardmakers „Patterned Paper Mania“ teilzunehmen. Ich habe es sogar geschafft mehr als 6 gemusterte Papiere auf der quadratischen Karte unterzubringen.

However I really felt the need to make a monochromatic card afterwards … maybe I’m getting too old for too colourful cards =).

Danach musste ich dann allerdings noch eine monochromatische Karte machen … vielleicht werde ich langsam zu alt für diese Karten in knallbunten Bonbonfarben =).