Skip to content

Commit a538cfa

Browse files
committed
[zh] Sync kubectl_rollout/_index.md
1 parent 98d3a5c commit a538cfa

File tree

1 file changed

+77
-55
lines changed
  • content/zh-cn/docs/reference/kubectl/generated/kubectl_rollout

1 file changed

+77
-55
lines changed

content/zh-cn/docs/reference/kubectl/generated/kubectl_rollout/_index.md

Lines changed: 77 additions & 55 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -100,7 +100,8 @@ rollout 命令的帮助信息。
100100
<td colspan="2">--as string</td>
101101
</tr>
102102
<tr>
103-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
103+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
104+
<p>
104105
<!--
105106
Username to impersonate for the operation. User could be a regular user or a service account in a namespace.
106107
-->
@@ -112,7 +113,8 @@ Username to impersonate for the operation. User could be a regular user or a ser
112113
<td colspan="2">--as-group strings</td>
113114
</tr>
114115
<tr>
115-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
116+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
117+
<p>
116118
<!--
117119
Group to impersonate for the operation, this flag can be repeated to specify multiple groups.
118120
-->
@@ -124,7 +126,8 @@ Group to impersonate for the operation, this flag can be repeated to specify mul
124126
<td colspan="2">--as-uid string</td>
125127
</tr>
126128
<tr>
127-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
129+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
130+
<p>
128131
<!--
129132
UID to impersonate for the operation.
130133
-->
@@ -136,7 +139,8 @@ UID to impersonate for the operation.
136139
<td colspan="2">--cache-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "$HOME/.kube/cache"-->默认值:"$HOME/.kube/cache"</td>
137140
</tr>
138141
<tr>
139-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
142+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
143+
<p>
140144
<!--
141145
Default cache directory
142146
-->
@@ -148,7 +152,8 @@ Default cache directory
148152
<td colspan="2">--certificate-authority string</td>
149153
</tr>
150154
<tr>
151-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
155+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
156+
<p>
152157
<!--
153158
Path to a cert file for the certificate authority
154159
-->
@@ -160,7 +165,8 @@ Path to a cert file for the certificate authority
160165
<td colspan="2">--client-certificate string</td>
161166
</tr>
162167
<tr>
163-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
168+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
169+
<p>
164170
<!--
165171
Path to a client certificate file for TLS
166172
-->
@@ -172,7 +178,8 @@ TLS 客户端证书文件的路径。
172178
<td colspan="2">--client-key string</td>
173179
</tr>
174180
<tr>
175-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
181+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
182+
<p>
176183
<!--
177184
Path to a client key file for TLS
178185
-->
@@ -184,7 +191,8 @@ TLS 客户端密钥文件的路径。
184191
<td colspan="2">--cluster string</td>
185192
</tr>
186193
<tr>
187-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
194+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
195+
<p>
188196
<!--
189197
The name of the kubeconfig cluster to use
190198
-->
@@ -196,43 +204,21 @@ The name of the kubeconfig cluster to use
196204
<td colspan="2">--context string</td>
197205
</tr>
198206
<tr>
199-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
207+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
208+
<p>
200209
<!--
201210
The name of the kubeconfig context to use
202211
-->
203212
要使用的 kubeconfig 上下文的名称。
204213
</p></td>
205214
</tr>
206215

207-
<tr>
208-
<td colspan="2">--default-not-ready-toleration-seconds int&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: 300-->默认值:300</td>
209-
</tr>
210-
<tr>
211-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
212-
<!--
213-
Indicates the tolerationSeconds of the toleration for notReady:NoExecute that is added by default to every pod that does not already have such a toleration.
214-
-->
215-
设置针对 notReady:NoExecute 的容忍度的 tolerationSeconds,默认添加到所有尚未设置此容忍度的 Pod。
216-
</p></td>
217-
</tr>
218-
219-
<tr>
220-
<td colspan="2">--default-unreachable-toleration-seconds int&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: 300-->默认值:300</td>
221-
</tr>
222-
<tr>
223-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
224-
<!--
225-
Indicates the tolerationSeconds of the toleration for unreachable:NoExecute that is added by default to every pod that does not already have such a toleration.
226-
-->
227-
设置针对 unreachable:NoExecute 的容忍度的 tolerationSeconds,默认添加到所有尚未设置此容忍度的 Pod。
228-
</p></td>
229-
</tr>
230-
231216
<tr>
232217
<td colspan="2">--disable-compression</td>
233218
</tr>
234219
<tr>
235-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
220+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
221+
<p>
236222
<!--
237223
If true, opt-out of response compression for all requests to the server
238224
-->
@@ -244,7 +230,8 @@ If true, opt-out of response compression for all requests to the server
244230
<td colspan="2">--insecure-skip-tls-verify</td>
245231
</tr>
246232
<tr>
247-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
233+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
234+
<p>
248235
<!--
249236
If true, the server's certificate will not be checked for validity. This will make your HTTPS connections insecure
250237
-->
@@ -256,19 +243,36 @@ If true, the server's certificate will not be checked for validity. This will ma
256243
<td colspan="2">--kubeconfig string</td>
257244
</tr>
258245
<tr>
259-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
246+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
247+
<p>
260248
<!--
261249
Path to the kubeconfig file to use for CLI requests.
262250
-->
263251
CLI 请求要使用的 kubeconfig 文件的路径。
264252
</p></td>
265253
</tr>
266254

255+
<tr>
256+
<td colspan="2">--kuberc string</td>
257+
</tr>
258+
<tr>
259+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
260+
<p>
261+
<!--
262+
Path to the kuberc file to use for preferences. This can be disabled by exporting KUBECTL_KUBERC=false feature gate or turning off the feature KUBERC=off.
263+
-->
264+
用于偏好设置的 kuberc 文件的路径。可以通过导出 KUBECTL_KUBERC=false
265+
特性门控或关闭 KUBERC=off 特性门控来禁用此功能。
266+
</p>
267+
</td>
268+
</tr>
269+
267270
<tr>
268271
<td colspan="2">--match-server-version</td>
269272
</tr>
270273
<tr>
271-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
274+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
275+
<p>
272276
<!--
273277
Require server version to match client version
274278
-->
@@ -280,7 +284,8 @@ Require server version to match client version
280284
<td colspan="2">-n, --namespace string</td>
281285
</tr>
282286
<tr>
283-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
287+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
288+
<p>
284289
<!--
285290
If present, the namespace scope for this CLI request
286291
-->
@@ -292,7 +297,8 @@ If present, the namespace scope for this CLI request
292297
<td colspan="2">--password string</td>
293298
</tr>
294299
<tr>
295-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
300+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
301+
<p>
296302
<!--
297303
Password for basic authentication to the API server
298304
-->
@@ -304,7 +310,8 @@ Password for basic authentication to the API server
304310
<td colspan="2">--profile string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "none"-->默认值:"none"</td>
305311
</tr>
306312
<tr>
307-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
313+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
314+
<p>
308315
<!--
309316
Name of profile to capture. One of (none|cpu|heap|goroutine|threadcreate|block|mutex)
310317
-->
@@ -316,7 +323,8 @@ Name of profile to capture. One of (none|cpu|heap|goroutine|threadcreate|block|m
316323
<td colspan="2">--profile-output string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "profile.pprof"-->默认值:"profile.pprof"</td>
317324
</tr>
318325
<tr>
319-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
326+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
327+
<p>
320328
<!--
321329
Name of the file to write the profile to
322330
-->
@@ -328,7 +336,8 @@ Name of the file to write the profile to
328336
<td colspan="2">--request-timeout string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "0"-->默认值:"0"</td>
329337
</tr>
330338
<tr>
331-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
339+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
340+
<p>
332341
<!--
333342
The length of time to wait before giving up on a single server request. Non-zero values should contain a corresponding time unit (e.g. 1s, 2m, 3h). A value of zero means don't timeout requests.
334343
-->
@@ -341,7 +350,8 @@ The length of time to wait before giving up on a single server request. Non-zero
341350
<td colspan="2">-s, --server string</td>
342351
</tr>
343352
<tr>
344-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
353+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
354+
<p>
345355
<!--
346356
The address and port of the Kubernetes API server
347357
-->
@@ -353,7 +363,8 @@ Kubernetes API 服务器的地址和端口。
353363
<td colspan="2">--storage-driver-buffer-duration duration&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: 1m0s-->默认值:1m0s</td>
354364
</tr>
355365
<tr>
356-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
366+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
367+
<p>
357368
<!--
358369
Writes in the storage driver will be buffered for this duration, and committed to the non memory backends as a single transaction
359370
-->
@@ -365,7 +376,8 @@ Writes in the storage driver will be buffered for this duration, and committed t
365376
<td colspan="2">--storage-driver-db string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "cadvisor"-->默认值:"cadvisor"</td>
366377
</tr>
367378
<tr>
368-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
379+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
380+
<p>
369381
<!--
370382
database name
371383
-->
@@ -377,7 +389,8 @@ database name
377389
<td colspan="2">--storage-driver-host string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "localhost:8086"-->默认值:"localhost:8086"</td>
378390
</tr>
379391
<tr>
380-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
392+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
393+
<p>
381394
<!--
382395
database host:port
383396
-->
@@ -389,7 +402,8 @@ database host:port
389402
<td colspan="2">--storage-driver-password string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "root"-->默认值:"root"</td>
390403
</tr>
391404
<tr>
392-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
405+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
406+
<p>
393407
<!--
394408
database password
395409
-->
@@ -401,7 +415,8 @@ database password
401415
<td colspan="2">--storage-driver-secure</td>
402416
</tr>
403417
<tr>
404-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
418+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
419+
<p>
405420
<!--
406421
use secure connection with database
407422
-->
@@ -413,7 +428,8 @@ use secure connection with database
413428
<td colspan="2">--storage-driver-table string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "stats"-->默认值:"stats"</td>
414429
</tr>
415430
<tr>
416-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
431+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
432+
<p>
417433
<!--
418434
table name
419435
-->
@@ -425,7 +441,8 @@ table name
425441
<td colspan="2">--storage-driver-user string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<!--Default: "root"-->默认值:"root"</td>
426442
</tr>
427443
<tr>
428-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
444+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
445+
<p>
429446
<!--
430447
database username
431448
-->
@@ -451,7 +468,8 @@ Server name to use for server certificate validation. If it is not provided, the
451468
<td colspan="2">--token string</td>
452469
</tr>
453470
<tr>
454-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
471+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
472+
<p>
455473
<!--
456474
Bearer token for authentication to the API server
457475
-->
@@ -463,7 +481,8 @@ Bearer token for authentication to the API server
463481
<td colspan="2">--user string</td>
464482
</tr>
465483
<tr>
466-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
484+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
485+
<p>
467486
<!--
468487
The name of the kubeconfig user to use
469488
-->
@@ -475,7 +494,8 @@ The name of the kubeconfig user to use
475494
<td colspan="2">--username string</td>
476495
</tr>
477496
<tr>
478-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
497+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
498+
<p>
479499
<!--
480500
Username for basic authentication to the API server
481501
-->
@@ -487,7 +507,8 @@ Username for basic authentication to the API server
487507
<td colspan="2">--version version[=true]</td>
488508
</tr>
489509
<tr>
490-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
510+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
511+
<p>
491512
<!--
492513
--version, --version=raw prints version information and quits; --version=vX.Y.Z... sets the reported version
493514
-->
@@ -499,7 +520,8 @@ Username for basic authentication to the API server
499520
<td colspan="2">--warnings-as-errors</td>
500521
</tr>
501522
<tr>
502-
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
523+
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
524+
<p>
503525
<!--
504526
Treat warnings received from the server as errors and exit with a non-zero exit code
505527
-->

0 commit comments

Comments
 (0)