When an embedded quote is in a different language, the quotation marks should be those of the main body, even if the language of the quote is declared using a lang attribute.

[r12a]

Test link(s):

test

Results:

• Gecko: ❌ If a lang attribute is used, the quotation marks are those associated with the quotation rather than those associated with the surrounding text. Browser: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:94.0) Gecko/20100101 Firefox/94.0
• Blink: ❌ Same. Browser: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/95.0.4638.69 Safari/537.36
• Webkit: ❌ Same. Browser: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/15.1 Safari/605.1.15