Open Source Linguistics Software

Translating subtitles in format SubRip from one natural language to other. It is based on Google Translate without API and therefore without payment. Translator have automatic and manual spell checkers.

DawNLITE is a Natural-Language-based Image Transmoding Engine. The software transforms an image to a video as recorded by a virtual camera panning and zooming over the image, following a natural language text description of the image.

HermeneutiX is a tool for diagramming syntactic and semantic structures of complex (not necessarily foreign-language) texts (e.g. bible or other historical excerpts). HermeneutiX is now part of SciToS (the scientific tool set). Starting with version 2.0.0, HermeneutiX can be found on GitHub. Please check out the release summary: https://github.com/scientific-tool-set/scitos/releases For an introduction, check out this video: https://youtu.be/uQjewyG0Ad8 PS: To run a Java application such as HermeneutiX (i.e. SciToS) you need a Java Runtime Environment (JRE). HermeneutiX is currently built to be compatible down to JRE version 6. You may download the current JRE here: http://www.java.com/en/download

TikZ-dependency allows you to draw dependency graphs in LaTeX documents with little or no effort. The package has a very easy to learn, high level interface that can be used to draw simple dependency trees, complex non projective graphs, bubble parses, and in general any kind of graph which is based on a sequence of nodes and edges among these. It is based on PGF/TikZ and it can be used either with latex or pdflatex. It comes with a very comprehensive documentation that will get you started in 10 minutes, even without any prior knowledge of TikZ. It also provides a lot of styling facilities, to let you personalize the look and feel of the graphs at your liking.

To aid translation of satsangs of Paramhamsa Nithyananda. Can be used for general purpose by others as well. This translator desktop app uses google translator to translate English text. The auto generated translations are then enriched with human alternation using an easy graphical user interface. Time stamp information may be synched and a subtitle file or a simple textual output may be generated. Additionally it is planned to use google voice tools to also add voice over from these translated text. Finally the subtitle, translated audio (if any) would be muxed with the original video and uploaded.