Henry: "Yes we flew there [from Wellington to Christchurch] and Edna wore her riding boots the whole day :)"
Dans les aéroports en Nouvelle Zélande on n'a pas à enlever ses chaussures lors des contrôles de sécurité. Edna la gardé ses bottes de cheval Aigle durant tout le vol de Wellington à Christchurch, et jusqu'au vol retour, c'est moins d'une heure de vol. L'espace entre les sièges était trop exigu pour faire une bonne photo m'a écrit Henry. Les photos qu'il m'envoie sont magnifiques et ce décor épuré met en valeur la jolie Edna. Merci à Henry et Edna, et à très bientôt, du moins je l'espère.
In airports in New Zealand you don't have to put your shoes off during security checks. Edna kept her Aigle rubber riding boots throughout the flight from Wellington to Christchurch, and back, it's less than an hour's flight. Space between the seats was too small to make a good picture, Henry wrote. The pictures he sends me are beautiful and the nice minimalist décor highlights our lovely Edna. Thanks to Henry and Edna, and hopefully soon news again.
Henry: "We don’t have to take our shoes off at New Zealand airports"
