Книга потерянных вещей (fb2)

Джон Коннолли Переводчик: Евгений Ромуальдович Волковыский
Сказка   Готический роман  
Книга потерянных вещей [The Book Of Lost Things ru] 987K, 217 с.
издано в 2011 г. Эксмо в серии Misterium
Добавлена: 20.06.2011

Аннотация

Притча, которую нам рассказывает автор международных бестселлеров англичанин Джон Коннолли, вполне в духе его знаменитых детективов о Чарли Паркере. Здесь все на грани — реальности, фантастики, мистики, сказки, чего угодно. Мир, в который попадает двенадцатилетний английский мальчик, как и мир, из которого он приходит, в равной мере оплетены зловещей паутиной войны. Здесь, у нас, — Второй мировой, там — войны за обладание властью между страшным Скрюченным Человеком и ликантропами — полуволками-полулюдьми. Само солнце в мире оживших сказок предпочитает светить вполсилы, и полутьма, которая его наполняет, населена воплотившимися кошмарами из снов и страхов нашего мира. И чтобы выжить в этом царстве теней, а тем более одержать победу, нужно совершить невозможное — изменить себя…




Впечатления о книге:  

neisss про Коннолли: Книга потерянных вещей [The Book Of Lost Things ru] (Сказка, Готический роман) 01 04
Для взрослых слишком примитивно, для детей слишком жестоко. Единственно гномы здесь порадовали, оригинально и с юмором.
MellieMau про Коннолли: Книга потерянных вещей [The Book Of Lost Things ru] (Сказка, Готический роман) 09 09
Очень понравился роман. Даже после электронной версии заказала бумажную. А это высшая похвала! Откровенно говоря, аналогов я не искала, хотя при желании можно целый список составить. Зачем? Книга получилась, вполне самостоятельная и самодостаточная.
Кэт_Даллас про Коннолли: Книга потерянных вещей [The Book Of Lost Things ru] (Сказка, Готический роман) 08 05

Джон Конноли знаком мне по циклу триллеров о Чарли Паркере, по стилю схожими с книгами Жана-Кристофа Гранже - они жесткие, мрачные, жутковатые. "Книга Потерянных Вещей" полностью отличается от этого цикла, как по манере изложения, так и по сюжету - никаких маньяков, детективов и вообще, основное действие происходит не в нашем мире)
Начало книги очень трогательно, ей-богу, это второй случай, когда меня так растрогал книжный эпизод (первый - гибель Гэджа в кинговском "Кладбище домашних животных")
Далее книга кажется чем-то вроде психологической драмы и внезапно перерастает в более жесткий аналог "Алисы в стране чудес"
Блуждания Дэвида по волшебному миру, где Красная Шапочка переспала с волком, породив расу ликантропов, а гномам почти удалось отравить зловредную толстуху-Белоснежку и спихнуть все на мачеху (да только приперся какой-то чокнутый -принц-извращенец и полез целовать покойницу), описаны просто шикарно, местами проглядывает очаровательный черный юмор, и, знаете, ТЕ версии знакомых с детства сказок кажутся мне куда более убедительными, чем отредактированные)
Рекомендую.
zakakvo про Коннолли: Книга потерянных вещей [The Book Of Lost Things ru] (Сказка, Готический роман) 05 10
Я этих ваших нарний не читал, поэтому в качестве ближайшего аналога (крайне грубо) данного произведения назову "Талисман" Кинга/Страуба. Талисман лучше. Значительно.
На самом деле не все тут плохо, доставили перепевки некоторых сказок на новый (или очень старый) лад, так что почитать можно.
Но на мой взгляд как-то простовато.

Прочитавшие эту книги читали:
X