Rainbow Warrior (2)

Hoy os quería presentar una de esas pequeñas joyas que se encuentra uno de vez en cuando. Es un fragmento de la genial película Hedwig and the Angry Inch, una película muuy especial.

Esta canción que tanto me gusta reescribe la historia del origen del amor de Aristófanes, y el director de la película es también el protagonista... vamos, un artista integral que hace un papelón.

Sin más dilación, os dejo con la canción y la letra en inglés. Espero que os guste ;)




The origin of love
When the earth was still flat,
And the clouds made of fire,
And mountains stretched up to the sky,
Sometimes higher,
Folks roamed the earth
Like big rolling kegs.
They had two sets of arms.
They had two sets of legs.
They had two faces peering
Out of one giant head
So they could watch all around them
As they talked; while they read.
And they never knew nothing of love.
It was before the origin of love.

The origin of love

And there were three sexes then,
One that looked like two men
Glued up back to back,
Called the children of the sun.
And similar in shape and girth
Were the children of the earth.
They looked like two girls
Rolled up in one.
And the children of the moon
Were like a fork shoved on a spoon.
They were part sun, part earth
Part daughter, part son.

The origin of love

Now the gods grew quite scared
Of our strength and defiance
And Thor said,
"I'm gonna kill them all
With my hammer,
Like I killed the giants."
And Zeus said, "No,
You better let me
Use my lightening, like scissors,
Like I cut the legs off the whales
And dinosaurs into lizards."
Then he grabbed up some bolts
And he let out a laugh,
Said, "I'll split them right down the middle.
Gonna cut them right up in half."
And then storm clouds gathered above
Into great balls of fire

And then fire shot down
From the sky in bolts
Like shining blades
Of a knife.
And it ripped
Right through the flesh
Of the children of the sun
And the moon
And the earth.
And some Indian god
Sewed the wound up into a hole,
Pulled it round to our belly
To remind us of the price we pay.
And Osiris and the gods of the Nile
Gathered up a big storm
To blow a hurricane,
To scatter us away,
In a flood of wind and rain,
And a sea of tidal waves,
To wash us all away,
And if we don't behave
They'll cut us down again
And we'll be hopping round on one foot
And looking through one eye.

Last time I saw you
We had just split in two.
You were looking at me.
I was looking at you.
You had a way so familiar,
But I could not recognize,
Cause you had blood on your face;
I had blood in my eyes.
But I could swear by your expression
That the pain down in your soul
Was the same as the one down in mine.
That's the pain,
Cuts a straight line
Down through the heart;
We called it love.
So we wrapped our arms around each other,
Trying to shove ourselves back together.
We were making love,
Making love.
It was a cold dark evening,
Such a long time ago,
When by the mighty hand of Jove,
It was the sad story
How we became
Lonely two-legged creatures,
It's the story of
The origin of love.
That's the origin of love.

(el video tiene subtítulos en español).

Buenas! Más vale tarde que nunca... hace muchísimo que no escribo y es que para escribir un truño prefería dejar que la entrada de Persépolis quedara donde estaba...

Os vengo a hacer una review de una página web que me ha pasado una amiga de clase. Para no desvelar su identidad, aquí la llamaré 'Dullin',' que para los no entendidos del inglés viene siendo algo así como 'Darling' tal y como lo pronuncia nuestro profesor de civilización americana, el super british Higgins.

Todo lo que sea música es bueno, si a eso le añades internet y gratis es triplemente bueno. Básicamente esto es lo que nos ofrece Lastfm.es: música gratis en internet. Pero sería una simpleza reducir a esto esta web. Al módico precio de crearte una cuenta, se te ofrece no solo la posibilidad de crearte listas donde escuchar tu música favorita y encontrar todos los grupos y cantantes habidos y por haber, sino además que te ayuda a encontrar otros cantantes/grupos que quizá te puedan gustar. Pongamos un ejemplo: tecleas en el buscador el nombre de, por ejemplo, Paulinho Moska, un cantante brasileño que a mi, personalmente, me encanta. Te aparece su información y sus canciones (que puedes agregar a tu lista, desde donde podrás escucharlas completas), pero además se te ofrece la opción de: escuchar artistas similares a Paulinho Moska. Entonces se te crea una radio metiendo las canciones de lo que la web considera artistas similares. Esto me da la oportunidad de llegar a conocer a cantantes menos comerciales y que de otra manera probablemente nunca conociera, porque eso implicaría "comprar" sus cds.
Ahí no es todo, también puedes buscar por Tags (etiquetas): al escuchar las canciones puedes etiquetarlas como te parezca: pues yo creo que es rock, o pop, o X. Y cuando quieras puedes buscar: escuchar música que haya sido etiquetada como Fado...

Y esta ha sido la lección de hoy, amigos :)

www.lastfm.es
Pd: no me han pagado ni nada...

Hoy os traigo otra recomendación de una web, que tien contenidos muy variados, pasando de la descripción de los discos más frikis de la historia (que monopolizan las gasolineras y baretos de carretera), a fotos curiosas... (lo mejor son los comentarios), otra sección de "hágase-usted-mismo-su-propia-página-web-porno", y siguiendo por un mini cursillo para aprender todo sobre tipografía... Vale, me direis, qué tiene de gracioso la tipografía. Pues nada, pero estos tíos hacen humor de todo, pasaros por la web y lo comprobais en vivo y en directo. Pero mi parte favorita de todas todas es la sección "cosas Kitsch". Son cosas que todos nosotros alguna vez hemos visto en los chinos (principalmente en los chinos), y que son impagables. Según la descripción: "el estilo kitsch (¿se le puede denominar estilo?) trasciende más allá. Es el gusto por lo hortera, el placer de lo horrendo, el arte de lo horrible. Un calificativo que va mucho más allá de lo feo o de lo horroroso. El kitsch es la esencia misma del mal gusto llevada a su máxima expresión a través de objetos, en su mayoría inútiles pues ni siquiera cumplen la función para la que fueron creados.
No se debe confundir kitsch como sinónimo de horrible. El kitsch supera esa definición elevando a los altares todo aquello que nos duele a la vista, que nos hiere el criterio estético, sea el que sea. Un objeto kitsch es tan horroroso que nos agrada, nos atrae irremediablemente y una vez te atrapa la estética kitsch estás perdido."

Dejo aquí una selección de las mejores cosas kitsch (de la galería de cosas kitsch ^___^), con comentarios incluidos, espero que os guste:

" OBJETO: Bola de nieve.
CATEGORIA: Decorativo taurina.
PROCEDENCIA: Sevilla.
PRECIO: 5 euros.
DESCRIPCION: Castiza bola de nieve que incluye insigne figura enana de torero y torito adaptado al tamaño del matador. Esta pieza está rematada con una tremenda peana alegórica a la fiesta nacional, ejecutada en altorelieve plástico."





OBJETO: Frasco de colonia.
CATEGORIA: Decorativo práctica.
PROCEDENCIA: Todo a Cien.
PRECIO: 3,60 euros.
DESCRIPCION: Increíble frasco de colonia en forma de rosa con flores textiles. El perfume se encuentra en el capullo a rosca. No hay datos sobre el olor. Incomprensiblemente se adjunta una guitarra eléctrica como acompañamiento decorativo. Obsérvese el delicado trabajo de salpicado multicolor que adorna toda la obra.



OBJETO: Encendedor.
CATEGORIA: Práctico.
PROCEDENCIA: Mercadito callejero.
PRECIO: 2 euros (regateando).
DESCRIPCION: Encendedor metálico con forma femenina que incorpora un ingenioso sistema de luces que ilumina alternativamente la ropa interior del mismo al abrirlo. Indescriptible experiencia, sobre todo en locales oscuros.


Hace poco, mandé yo una nueva adquisición a la galería, q me encontré en el Corte Inglés de Sol. La subieron :P

OBJETO: Flamenca de toda la vida.
CATEGORIA: Objeto hispano de culto.
PROCEDENCIA: Mundial.
PRECIO: Variable.
COLECCION: Lothiniel.
DESCRIPCION: Nos remiten este bello montaje expositivo con un objeto hispano, que junto con el toro, conforman nuestra idiosincrasia como nación. Como todo el mundo sabe su habitat natural es la parte superior del televisor.


www.artesonado.com
Disfruten!!