Showing posts with label The Sieve. Show all posts
Showing posts with label The Sieve. Show all posts

Thursday, June 21, 2012

With a pint of Green Chartreuse, ain't nothin seem right

"There's a reason there so few photos of Marlissa and me," she said. "For Marlissa, the explanation is fascinating, but sad, too. For me, though, it's just ego plain and simple. I'm a proud old broad who can't stand the way she looks, especially when compared to the way I used to look. Ego, pride."
More?
 She wagged her eyes and took a sip of her drink--chartreuse and soda, an exotic liqueur unfamiliar to me. "Name a conceit. I delude myself that it's okay because I admit that I'm vain. I haven't reached the age where my body only embarrasses others. Why advertise what you've lost and can never recover?"

It is a novel, I confess, I have not read (and am not sure I have any interest in reading), but I couldn't keep this passage to myself once I came across it earlier today.

I am still alive-- I won't promise to write for you soon, much as I'd like to, because it seems that for me to make such a vow is to assure several weeks of unbecoming silence. In the meantime do visit my latest diversion the telephone's out of cigarettes, which I can promise is full to bursting with all manner of oddity and spectacle such as inspire your humble bloggess.

Monday, February 6, 2012

The Letter of the Bees

I'll try to give you something unrelated to John of Kronstadt at some point, but this letter is much too sweet to keep to myself. (I just realized that's going to turn out to be a horrific pun, but it's staying.)

From Evdokim Makarov Meshkov, a peasant of Tver', who included some honey with his letter to Father John:
I have the honor of presenting you with a little present from my bees and ask your blessing for this my production. I am also desirous of obtaining your portrait as a souvenir and as a blessing. 
Second, I would like to present my bee gift to our young Sovereign. This gift I would like to present for the year 1893, for the bee-keeping exhibition. This exhibition enlightened me, it showed me all there was to know about raising bees and I wish to thank [him] for the way which was shown to me. 
But I am a peasant and barely literate, I learned at home I was never in any school anywhere, but I was in Moscow at the coronation of Alexander III. And also at Nicholas II. ... The monarchs gave me an honorary certificate in bee-keeping. I would like to thank him for all of this but because I am a peasant and don't know who I can send it through please tell me how I might.
A postscript: "Nicholas II received so many gifts that he finally decided to forbid people to present him with anything expensive."

Athonite meets World

Excerpt from a letter dated 23 April, 1903, to Father John of Kronstadt, from the Hieromonk (priest-monk) Kirill, an Athonite monk recently reassigned to Odessa:
I have never had to encounter confessees like the ones in Odessa...and because of this it is hard for me to absolve great sins at confession. At the same time, I don't see how I can apply the church strictures in all their force, and so I am utterly baffled as to what to do . Here are the most puzzling questions:
1. May one absolve a murderer who has committed this sin only a few days before confessing it, and what sort of an epitimia (penance) should one give him? 
2. May one absolve--and give the Holy Mysteries to: 1) a fornicator; 2) an adulterer; 3) men who commit bestiality (скотоложник); 4) a pederast (мужеложник)--who committed the sin a few days ago? What sort of penance should I give him? 
3. What do I say to people who are living in sin, and do not want to stop? 
4. What do I say to a married couple that practices withdrawal to avoid having children? 
5. What do I say to men who lie with men, and women who lie with women? 
6. Can lawful spouses who have had intercourse the previous night be allowed to communion? 
7. May lawful spouses who have had relations "through the back way" be absolved? What about unlawful [unmarried] ones? And what sort of penance should they receive?

Important buckwheat kasha endorsement

This connection between food and drink and a lack of spiritual vigilance led Father John to develop careful and elaborate rules for "using" food similar to those of the ascetics of the desert. The rules covered combinations of foods he considered bad ("No horseradish with vinegar!"), quantities consumed ("You may drink three cups of coffee with cream after dinner, after about three hours; four [cups] is excessive and sinful. Or mixing tea and coffee--it won't do"), types of food ("buckwheat kasha is good, cream bad"). 
Finally, nearly in despair, he gave up the various careful rules he had devised and sought to reduce them to one terse rule, written in capital letters: "NEVER EAT SUPPER!"  
 - A Prodigal Saint: Father John of Kronstadt and the Russian People, Nadieszda Kizenko 

Saturday, February 4, 2012

We are all Austrians now

(Included relevant information in brackets for those of you unfamiliar with 18th century European politics.)

"[Russian Empress] Catherine [II] sought the advice of a leading mathematician at the [Prussian] Academy of Sciences who had once been the tutor of the [Russian] Grand Duke Paul (and was the expert in cracking foreign ciphers), F.U.T. Aepinus, who came down strongly in favor of the Austrian system, which had been introduced in 1774 after the expulsion of the Jesuits. The Austrian system, based on that of the Augustinian Abbot Felbiger, who had worked for Frederick II in Silesia, comprised three levels of schools: normal schools, high schools and elementary schools...

Impressed by Aepinus's recommendations, Catherine set up a Commission on National Education in 1782, and asked [Holy Roman Emperor] Joseph II to send her a specialist in the Felbiger method who would be Orthodox by religion and speak a Slavonic language. He sent her F. Jankovič of Mirievo, an Orthodox Serbian, who became her principal adviser on educational policy." - Catherine the Great: A Short History - Isabel de Madariaga

Wednesday, January 25, 2012

TS: Icons and the Object of Pilgrimage in Middle Byzantine Constantinople

Senior thesis due in approximately two and a half months, so it's really nothing but obscure stories about various Orthodoxies here on out. Enjoy.

Both these excerpts are from Annemarie Carr's "Icons and the Object of Pilgrimage in Middle Byzantine Constantinople", available online here.
First, however, we should pause to consider the kind of pilgrimage envisaged here. Victor Turner forged the current terminology of pilgrimage. It is rooted in the metaphor of the journey, of "being on the way" toward a transformative (in)sight. Capacious as his paradigm is, it is inevitably both late and Western, and I should like to suggest instead a paradigm derived from a ninth-century Byzantine narrative about a major pilgrimage site. 
This is the story of the miracle at Chonai. The story is clearly intended to give pilgrimage status to a great site, but I think it also offers us a paradigm of the pilgrim, in the figure of its protagonist, Archippos. Archippos is not in any literal sense on a journey. Instead, he is in a state of veneration: for sixty years he has tended the shrine of the Archangel Michael. This is his pilgrimage. It culminates when he is invited to avail himself of the  access that loyalty has earned him, and to come into the very presence of the archangel: "Rise, just soul," the Archangel bids him, "...  take the access offered  you,  and  come  towards me." 
Now, with synaesthetic intensity, he adores the mighty presence of holy power. More than one who traveled, the Byzantine pilgrim was aproskynetes, one who venerated; the critical movement was over the threshold of access to the one venerated. The space claimed was one less of distance than of presence... 
...the icon of Symeon the New Theologian [plays a role] in several posthumous miracles that can be exemplified by the story of a middle-aged man of substance led by a pilgrimage to abandon his life in the world and become a monk in Symeon's monastery. But soon a demon of envy overcame him, and he saw Symeon's icon taunting and making faces at him. Clearly, the man's monastic profession had been prompted  by a vainglorious infatuation with his own presumed spirituality. Symeon's taunting visage showed him that he must shed his affectation and begin the pilgrimage of his monastic profession over again.
By the way, today is Saint Tatiana's Day in Russia-- she's the patron saint of students, so keep her in mind through your struggles.

Saturday, November 26, 2011

TS: Big Sur

'Alone with Billie's even worse - "I cant see anything to do now," she says by the fire like an ancient Salem housewife ("Or Salem witch?" I'm leering) - "I could have Elliott taken care of in a private home or an orphanage and just go to a nunnery myself, there's a lot of them around - or I could kill myself and Elliott both" - 
"Dont talk like that" - 
"There's no other way to talk when there's no more directions to take" - 
"You've got me all wrong I wouldnt be any good for you" - 
"I know that now, you want to be a hermit you say but you dont do it much I noticed, you're just tired of life and wanta sleep, in a way that's how I feel too only I've got Elliott to worry about... I could take both our lives and solve that" - 
"You, creepy talk" - 
"You told me the first night you loved me, that I was most interesting, that you hadn't met anyone you liked so much then you just went on drinking, I really can see now what they say about you is true: and all the others like you: O I realize you're a writer and suffer through too much but you're really ratty sometimes... but even that I know you cant help and I know you're not really ratty but awfully broken up like you explained to me, the reasons... but you're always groaning about how sick you are, you really dont think about others enough and I KNOW you cant help it, it's a curious disease a lot of us have anyway only better hidden sometimes... but what you said the first night and even just now about me being St Carolyn in the Sea, why dont you follow through with what your heart knows is Good and best and true, you give up so easy to discouragement... then I guess too you dont really want me and just wanta go home and resume your own life maybe with Louise your girlfriend" -
"No I couldn't with her either. I'm just bound up inside like constipation, I cant move emotionally like you'd say emotionally as tho that was some big grand magic mystery everybody saying "O how wonderful life is, how miraculous, God made this and God made that", how do you know he doesnt hate what He did: He might even be drunk and not noticing what he went and done tho of course that's not true" - 
"Maybe God is dead" -
"No, God cant be dead because He's the unborn"-
"But you have all those philosophies and sutras you were talking about" - 
"But dont you see they've all become empty words, I realize I've been playing like a happy child with words words words in a big serious tragedy, look around" - 
"You could make some effort, damn it!" 
But what's even ineffably worse is that the more she advises me and discusses the trouble the worse and worse it gets, it's as tho she didn't know what she was doing, like an unconscious witch, the more she tries to help the more I tremble almost too realizing she's doing it on purpose and knows she's witching me but it's all gotta be formally understood as "help" dingblast it - She must be some kind of chemical counterpart to me, I just cant stand her for a minute, I'm racked with guilt because all the evidence there seems to say she's a wonderful person sympathizing in her quiet sad musical voice with an obvious rogue nevertheless none of these rational guilts stick - All I feel is the invisible stab from her - She's hurting me! - At some points in our conversation I'm a veritable ham actor jumping up to twitch my head, that's the effect she has - 
"What's the matter?" she asks softly - Which makes me almost scream and I've never screamed in my life - It's the first time in my life I'm not confident I can hold myself together no matter what happens and be inly calm enough to even smile with condescension at the screaming hysterias of women in madwards - I'm in the same madward all of a sudden - And what's happened? what's caused it - 
"Are you driving me mad on purpose?" I finally blurt... But naturally she protests I'm talking out of my head, there's no such evident intention anywhere, we're just on a happy weekend in the country with friends. 
"Then there's something wrong with ME!" I yell - 
"That's obvious but why dont you try to calm down and for instance like make love to me, I've been begging you all day and all you do is groan and turn away as tho I was an ugly old bat" - She comes and offers herself to me softly and gently but I just stare at my quivering wrists - It's really very awful - It's hard to explain - Besides then the little boy is constantly coming at Billie when she kneels at my lap or sits on it or tries to soothe my hair and comfort me, he keeps saying in the same pitiful voice "Dont do it Billie dont do it Billie dont do it Billie" till finally she has to give up that sweet patience of hers where she answers his every little pathetic question and yell "Shut up! Elliott will you shut up! DO I have to beat you again!" and I groan "No!" but Elliott yells louder "Dont do it Billie dont do it Billie dont do it Billie!" so she sweeps him off and starts whacking him screamingly on the porch and I am about to throw in the towel and gasp up my last, it's horrible. 
Besides when she beats Elliott she herself cries and then will be yelling madwoman things like "I'll kill both of us if you dont stop, you leave me no alternative! O my child!" suddenly picking him up and embracing him rocking tears, and gnashing of hair and all under those old peaceful blue-jay trees where in fact the jays are still waiting for their food and watching all this - Even so Alf the Sacred Burro is in the yard waiting for somebody to give him an apple - I look up at the sun going down golden throughout the insane shivering canyon, that blasted rogue wind comes topping down trees a mile away with an advancing roar that when it hits the broken cries of mother and son in grief are blown away with all those crazy scattering leaves - The creek screeches - A door bangs horribly, a shutter follows suit, the house shakes - I'm beating my knees in the din and cant even hear that. 
"What's I got to do with you committing suicide anyway?" I'm yelling - 
"Alright, it has nothing to do with you" - 
"So okay you have no husband but at least you've got little Elliott, he'll grow up and be okay, you can always meanwhile go on with your job, get married, move away, do something, maybe it's Cody but more than that I'd say it's all those mad characters making you insane and wanta kill yourself like that - Perry..." - 
"Dont talk about Perry, he's wonderful and sweet and I love him and he's much kinder to me than you'll ever be: at least he gives of himself"- 
"But what's all this giving of ourselves, what's there to give that'll help anybody" - 
"You'll never know you're so wrapped up in yourself" - 
We're now starting to insult each other which would be a healthy sign except she keeps breaking down and crying on my shoulder more or less again insisting I'm her last chance (which isnt true) - 
"Let's go to a monastery together," she adds madly -  
"Evelyn, I mean Billie you might go to a nunnery at that, by God get thee to a nunnery, you look like you'd make a nun, maybe that's what you need all that talk about Cody about religion maybe all this worldly horror is just holding you back from what you call your true realizing, you could become a big reverend mother someday with not a worry on your mind tho I met a reverend mother once who cried... ah it's all so sad" - 
"What did she cry about?" - 
"I dont know, after talking to me, I remember I said some silly things like 'the universe is a woman because it's round' but I think she cried because she was remembering her early days when she had a romance with some soldier who died, at least that's what they say, she was the greatest woman I ever saw, big blue eyes, big smart woman... you could do that, get out of this awful mess and leave it all behind" - 
"But I love love too much for that" - 
"And not because you're sensual either you poor kid" - 
In fact we quiet down a little and do actually make love in spite of Elliott pulling at her "Billie don't do it don't do it Billie don't do it" till right in the middle I'm yelling "Don't do what? what's he mean? - can it be he's right and Billie you shouldnt do it? can it be we're sinning after all's said and done? O this is insane! - but he's the most insane of them all," in fact the child is up on bed with us tugging at her shoulder just like a grownup jealous lover trying to pull a woman off another man (she being on top indication of exactly how helpless and busted down I've become and here it is only four in the afternoon) - A little drama going on in the cabin maybe a little different than what cabins are intended for or the local neighbors are imagining.'
- Jack Kerouac, Big Sur

Tuesday, October 25, 2011

TS: Notes of a Red Guard

'We worked happily, singing as we went along, and whenever we went up or down a hill we would sing the "Dubinushka". Until then I had only read about the "Dubinushka," so now I was hearing the real thing for the first time. I'm no romantic: in fact, I'm decidedly dull and prosaic. Verses don't normally send me into raptures, but even now, in old age, I remember with warmth our "Dubinushka" and those who led the singing. 

These leaders were such masters of improvisation that never once, not even in one chastushka, did they repeat themselves. The chastushka would be about something topical--a foreman or gang leader, a woman or young girl, a priest or deacon. Each leader had his own specialty. I recall a fat, heavy-faced youth, a complete illiterate who on payday would drink away his wages, who was a master of the sharp-witted chastushka--admittedly, of a rather obscene variety. For every passerby he would invent some clever and totally unexpected jingle. He would break into an improvisation as the figure drew near, and then subside as they drew away. The appearance of the next person--whether young or old, handsome or ugly, fat or thin--would spark some new association, which would spontaneously form itself into words and rhyme. The words were rough and crude, but the rhyme would become tenderly caressing if a woman happened to please him. It would then seem as though a completely different person was singing the chastushka...

As the machines were assembled, the experienced workers were transferred to them--transferred to well-paid jobs in clean, warm workshops. The ribald young poet and I were put to work on a press, but the poet never managed to come to grips with the job. He would complain how boring it was, saying that such tedious work would never interest him even if it paid two or three rubles instead of one... 

Soon he left his fifty-ruble-a-month job for one that paid twenty or thirty rubles--a shoveling job of some kind. There he found a job where he could sing his songs and have an audience. None of the poets managed to hold down a machine job: they all slipped off elsewhere. They found machine work quite intolerable--as tedious as learning to read or write. While we literate workers crawled along the ground, the poets floated among the clouds, unable to get along on the boring old earth, eating too little, drinking too much, dying in some obscure corner. I met similar people in the prisons and concentration camps: there, too, accomplished storytellers and singers would stand out from the crowd, enjoying their popularity and success like artists on the stage.'
-Eduard Dune, Notes of a Red Guard

Thursday, October 13, 2011

TS: A Sentimental Journey

"When the Rogatin Regiment, about four hundred strong, saw the Germans bayonet their commander right before their eyes, they went wild with rage and slaughtered the entire German regiment to the last man. The potential for this kind of fighting did exist, but two things killed it. The first was the criminal, triple-damned, foul, ruthless policies of the Allies. They wouldn't go along with our peace conditions. They, no one but they, blew up Russia. Their refusal allowed the so-called Internationalists to the fore. For an explanation of their role, I'll cite a parallel. I'm not a Socialist--I'm a Freudian.

A man is sleeping and he hears the doorbell ring. He knows that he has to get up, but he doesn't want to. And so he invents a dream and puts into it that sound, motivating it in another way--for example, he may dream of church bells.

Russia invented the Bolsheviks as a motivation for desertion and plunder; the Bolsheviks are not guilty of having been dreamed.

But who was ringing?

Perhaps World Revolution."
- Viktor Shklovsky, A Sentimental Journey

Sunday, August 14, 2011

Markets in everything?

"The American Dairy Goats Association (ADGA), one of the United States' two major dairy goat registries (organizations that keep official lists of goats within a specific breed, provide registration certificates, and compile pedigrees), recognizes eight different dairy goat breeds... The other registry, the American Goat Society (AGS) registers only purebreeds and also recognizes the Pygmy as a dairy breed...  
Neither of these registries recognizes the mini crossbreeds that have captured the hearts of urban goat owners, so two new registries have sprung up: The Miniature Goat Registry (TMGR) and the Miniature Dairy Goat Association (MDGA)."

I recently turned 22 (heaven preserve us), and one of the gifts I received was Ms Smith's delightful book on goat husbandry, which I have been rapidly devouring. Prepare for drunken musings on the capra aegagrus hircus in the near future. I have long been convinced that goats are among the best creatures, but this book is going quite a long way toward confirming said biases. I worry that I may yet turn into a crunchy con-- if ever I rhapsodize about the virtues of 'locavorism', please beat me down in the comments. I beg you.

Also, I have finally finished all of Ms West's truly phenomenal (if longBlack Lamb, Grey Falcon, and plan to write something of a 'and thus I have learned' post sometime this week, so stay tuned!

Friday, August 12, 2011

TS: BLGF V

"'Regardez la pluche!' he said before the pictures, making no secret of it that his mouth was watering. 'Le satin! La fourrure! Les bel-les fem-mes!' And before the faded photographs he mouthed the titles, 'Son altessse le Prince, sa majesté la Reine Impératrice,' and made each of them a sultan or a sultana, reclining on silken cushions under golden domes. 

Being Western and therefore obsessed with the secondary meaning, we wondered, 'What dreams have these substances and ranks evoked in this Turk that he is so enraptured?' But we were wrong. He was enraptured simply because plush has a deep pile, because satin gives back the light, because fur is soft and warm, because jewels flash coloured fires, because beautiful women are beautiful and women, and it is better to be a prince or an empress than to be a slave; and it was proof of his amiability that he was putting forth a special effort to feel such raptures in this room, because it had once been dedicated to pomp and elegance..."

Friday, July 29, 2011

TS: BLGF IV

"It was as touching as the glow of contentment in the eyes of the foreign immigrants in the United States during the good old days before 1929, who were entranced to find themselves where there was an abundance of food, no matter what the weather might be, warm and cheap clothing, comfortable footwear, water-tight housing, and, not easily to be acquired but within the possibility of acquirement as never in Polish Galicia or Portugal, radios, refrigerators, and automobiles. They had not realized that in this new industrialized world there are seasons other than those determined by the course of the sun, which are both crueller and longer; and that the urban versions of blizzard and drought are more terrible because they must be suffered in an absolute destitution, unknown to communities where each owns or has the right of access to at least a strip of land, and where all are joined by ties of blood or friendship cultivated through generations...

The English manufacturers of the nineteenth century had appeared as redeemers to the downtrodden agricultural labourers who were dying rather than living under a land system which would have shocked the Balkans, and who found food and warmth such as they had never known in the towns of Lancashire and Yorkshire and the Midlands; but they have no such reputations among the vast unhappy army of the unemployed. My instinct therefore was to warn the miners who were coming in at the door, grinning with happy appetite, 'Do not be deceived. Whom you suppose to be your benefactor is in fact your enemy, and will enslave you and take from your children what you never lost even under the Turk, the right to work.'"

Wednesday, July 20, 2011

Today we are all two-headed monstrosities

The heads think and eat separately.
"The Skazka Zoo in Yalta said Wednesday that the albino California Kingsnake has two heads that think, react and eat separately, though one is more passive than the other.

Dmytro Tkachov, a zoo worker taking care of the snake, said he puts a barrier between the heads when feeding the snake lest one eats the other. The snake will be on display until mid-September. The zoo would not provide further details." - The Moscow Times
- - - - -
"He was glad that most of his charges were where they were, out of mischief, neatly stuffed, preserved for eternity by camphor balls in highly polished glass cases; but over one he mourned. This was a two-headed calf which was strangely lovely in form, it was like a design made for a bracket by the Adam brothers; its body had the modest sacrificial grace of all calves, and it was a shock to find that of the two heads which branched like candelabra one was lovely, but one was hideous, as that other seen in a distorting glass.

'It was perfectly made,' lamented the old man, 'it was perfectly made.'
'Did it live after its birth?' asked my husband.
'Did it live!' he exclaimed. 'It lived for two days, and it should be alive today had it not been for its nature.'
'For its nature?' repeated my husband.
'Yes, its nature. For the peasant who owned it brought it here to our great doctors as soon as it was born, and here it did well. I tell you, it was perfectly made. But for two days did the beautiful head open its mouth and drink the milk we gave it, and when it came to the throat, then did the ugly head hawk and spit it out. Not one drop got down to its poor stomach, and so it died.'" - BLGF

TS: BLGF III

"Often I wonder whether I would be able to suffer for my principles if the need came, and it strikes me as a matter of the highest importance. That should not be so. I should ask myself with far greater urgency whether I have done everything possible to carry those principles into effect, and how I can attain power to make them absolutely victorious. But those questions I put only with my mind. They do not excite my guts, which wait anxiously while I ponder my gift for martyrdom."

Happy hump day!

Saturday, March 26, 2011

The Sieve: Black Lamb and Grey Falcon II

I've written about Rebecca West's wonderful Black Lamb and Grey Falcon before, and as I get farther in it seems only to improve. While I'm barely a tenth into the 1200 page work, the last chapter of the section on Croatia ("Zagreb VII") will certainly rank highly among my favorites when all is said and done. There's much to chew on in its scant eight pages, but I'll begin with this passage, which touches beautifully on melodrama, farce, the self-seriousness demanded by the juxtaposition of peasant and bourgeoisie, and dog shit. Here Rebecca, her husband (English both), and their Serb guide Constantine are visiting the family of the Croat journalist Grigorievitch:
"'Ah! Ah! Ah! cried Constantine, pointing his forefinger. We all wheeled about and saw that the poodle was relieving itself on the carpet. ... Grigorievitch and his wife started forward with tragic faces...
The dog was put out into the passage: but the incident could not be considered as ended. There remained in the middle of the carpet the results of its protest. We endeavoured to take the matter lightly, but we found that the Grigorievitches were evidently hurt by our frivolity; it was as if we had chanced to be with them when a son of theirs has returned home drunk or wearing the badge of the Croat Separatist Party, and we had tried to tamper with the horror of the moment by laughter. The atmosphere was tense beyond bearing; so Constantine, who had assumed an air of gravity, walked to the piano in the manner of an official taking charge in an emergency, and played a majestic motet by Bach, which recognizes the fact of tragedy and examines it in the light of an intuitive certainty that the universe will ultimately be found to be reasonable. The Grigorievitches, who had sunk into two armchairs facing each other, sat with their arms and legs immensely extended before them, nodding their heads to the music and showing signs of deriving sober comfort from its message. There entered presently with a brush and dust-pan an elderly servant, in peasant costume, who was grinning from ear to ear at the joke the dog's nature had played on the gentry.
As she proceeded with her task Constantine passed into the calmer and less transcendental music of a Mozart sonata, suitable to the re-establishment of an earthly decorum; and when she had left the room he played a brief triumphal passage from Handel and then rose from the piano. Madame Grigorievitch bowed to him, as if to thank him for having handled a social catastrophe with the tact of a true gentleman, and he acknowledged the bow very much as Heine would have done. ... Meanwhile her husband took mine aside, ostensibly to show him a fine print representing the death of an early Croatian king, but really to murmur in a voice hoarse with resentment that he had owned both the poodle's father and grandmother, and that neither of them would ever have dreamed of behaving in such a way. 'Nothing, man or beast, is as it was. Our ideals, think what has happened to our ideals... what has happened to our patriots...'"
Yes, mesdames et messieurs, among the Slavs, even the fecal is the political.

Monday, March 7, 2011

The Sieve: Black Lamb and Grey Falcon

Black Lamb and Grey Falcon is a travelogue/amateur anthropological work about interwar Yugoslavia written by Englishwoman Rebecca West published in 1941. It was given to me as a 21st birthday present shortly after my return from Russia, and despite its nigh-1200-page length is incredibly engaging and eminently readable, regardless of whether you know much about the Balkans (though it is clearly more enjoyable if you do!).
"'A woman must not spring about like a man to show how strong she is and she must not laugh like a man to show how happy she is. She has something else to do. She must go round wearing heavy clothes, not light at all, but heavy, heavy clothes, so that she is stiff, like an icon, and when she dances she must move without seeming to move, as if she were an icon held up before the people. It is something you cannot understand, but for us it is right. Many things in our culture accord with it.'"
The above excerpt is Constantine explaining the failings of a Croatian folk dancer to Dame West's (English) husband, who failed to understand why her dances were "shocking" and "terrible". Chapters earlier she introduces him:
"There was Constantine, the poet, a Serb, thaht is to say a Slav member of the Orthodox Church, from Serbia. ... He is perpetually drunk on what comes out of his mouth, not what goes into it. ... Of all human beings I have ever met he is the most like Heine: and since Heine was the most Jewish of writers it follows that Constantine is Jew as well as Serb."

Tuesday, December 14, 2010

The Sieve: The Third Policeman

The following is an excerpt from Flann O'Brien's The Third Policeman, a "brilliant comic novel about the nature of time, death, and existence," which I happen to be enjoying rather perversely on this bitterly cold day. The italics indicate what the narrator has dubbed his soul (whom he has named Joe) speaking to him.
"I smiled at him in good-humoured perplexity and said:

'Tricky looking man, you are hard to place and it is not easy to guess your station. You seem very contented in one way but then again you do not seem to be satisfied. What is your objection to life?'

He blew little bags of smoke at me and looked at me closely from behind the bushels of hair which were growing about his eyes.

'Is it life?' he answered. 'I would rather be without it,' he said, 'for there is a queer small utility in it. You cannot eat it or drink it or smoke it in your pipe, it does not keep the rain out and it is a poor armful in the dark if you strip it and take it to bed with you after a night of porter when you are shivering with the red passion. It is a great mistake and a thing better done without, like bed-jars and foreign bacon.'

'That is a nice way to be talking on a grand lively day,' I chided, 'when the sun is roaring in the sky and sending great tidings into our weary bones.'

'Or like feather-beds,' he continued, 'or bread manufactured with powerful steam machinery. Is it life you say? Life?'

Explain the difficulty of life yet stressing its essential sweetness and desirability.

What sweetness?

Flowers in the spring, the glory and fulfillment of human life, bird-song at evening--you know very well what I mean.

I am not so sure about the sweetness all the same.

'It is hard to get the right shape of it,' I said to the tricky man, 'or to define life at all but if you identify life with enjoyment I am told that there is a better brand of it in the cities than in the country parts and there is said to be a very superior brand of it to be had in certain parts of France. Did you ever notice that cats have a lot of it in them when they are quite juveniles?'"

Friday, October 29, 2010

Fanaticism is the only way to love

Alexander Ivanov's "Appearance of Christ to the People", 1837-1857
"Throughout [Ivanov's] long labors on this painting, he was driven by a concern for authenticity that astonished all who came in contact with him. He spent long hours in synagogues studying Jewish faces, made trips to the courtrooms of Rome to study the expressions of despair on the faces of condemned criminals, and invited peasants into his otherwise impenetrable study to tell them jokes and then sketch their spontaneous expressions of happiness and enjoyment.

He was particularly haunted by the problem of depicting Christ in art. He sought, up until the very eve of his death, to find the oldest and most authentic representation of Christ's earthly form--studying in museums, Byzantine frescoes, and finally embarking on a trip to Jerusalem and the Near East...

Slowly but inexorably, driven by some dark inner force which bears the mark of either sainthood or demonic pride, Ivanov became obsessed with the idea that he must in fact be Christ in order to be worthy of depicting him."
(No, The Icon and the Axe is not the only book I read, I swear.)

The neurotic is a wise man without disciples.

Saturday, September 4, 2010

The Sieve: The Strong-Woman Motif

Given that I may or may not have been literally sleeping in a library for the past few days, I've spent a lot of time browsing shelves. Around 4am a few nights ago I happened upon a dusty old volume titled The Transformation of Russian Society, originally published in 1960. It's essentially a thick collection of academic papers addressing various aspects of Russian and Soviet culture, but the one I'm about to excerpt for you, "The Strong-Woman Motif", stuck out to me. It doesn't seem to be available anywhere online, either, so consider this my mitzvah for the day. Bolded are bits I especially liked/found provoking.
"The glorification of women in current Soviet fiction is more convincing than that of men. The heroine, in contrast to the hero, shows consistently fullness of character: tsel'nost'. It is a multifaceted character of wide range, encompassing positive qualities such as selflessness, endurance, generosity, ability to adjust to stress, ability to solve immediate problems. One of the foremost properties of tsel'nost', a term much less fuzzy than 'wholeness,' is unselfconsciousness. Moreover, in contrast to the man, the woman represents strength which is derived from an ability to relate actively to society, to the collective, to the family.

...

The strong-woman motif finds no parallel in a series of male counterparts, who, to begin with, frequently stand for ideas. The heroine preempts the hero's place. She might even personify a reproach against the restlessness, escapism, and narrowness found in the Onegins, Chatskys, Pechorins, Beltovs, Raiskys. Strong men seem to be punished for their masculinity and self-assertion with early death. This is the case with Bazarov, Insarov, Bolkonsky. The longevity and softness of the slumbering Oblomov, the giant of low vitality, makes the point.

...Men qua men are disappointing. Oblomov is incapable of the simplest salvation offered him by Olga. The technicalities of a wedding are too much for him. Onegin, stronger by far and man that he is, assumes the frustrating posture of brotherly love...

The singularly non-Victorian heroine gives herself spontaneously and, if need be, commits adultery for the sake of full participation. Tatiana's dream marks the acceptance of Onegin's dangerously evasive reality and her strength is expressed in that frustrating surrender... The very motif of the strong woman makes it possible to mention Ostrovsky's untutored, primitive Katerina side by side with the refined gentlewomen. He presents her as a result of an oppressive milieu of the heavy and cruel kupechestvo. But the important thing is that Katerina acts when driven toward fulfillment. Having enacted the storm of her life, she leaves her weak husband to his desolation and in envy of her courage. Her lover likewise is weak while in contrast Katerina's strength is monumental.

...

The courage to involve oneself fully was seen in its connection with the feminine ability to love and to act. The nuptial scene in On the Eve is a motto for many novels. Insarov warns Elena of the hardships ahead: exile, poverty, humiliation. To all this she replies: 'I know. I know everything... I love you.' 'Welcome, then, my wife in front of the people and in front of God!'

Elena knows. But Nekrasov's countess, Volkonskaia, does not. A bride at eighteen, raised in the greenhouse of the Pushkin era, she has no notion of her husband's political activities. She hardly knows him. When he is arrested, unquestioning loyalty determines her martyrdom--in her mind, he cannot be dishonorable. ... When she joins her husband in a Siberian mine, she kneels before him and kisses his chains. Astonishing as it may seem, this romantic narrative has never been considered sentimental. This is germane to the argument of the extra-literariness of the motif. Nekrasov measures integrity in terms of commitment to primary loyalty in the face of threats, both intrinsic and extrinsic. If there is anything this young woman knows it is that the state, the tsar, the mighty are wrong. Her loyalty is of an ecstatic nature, and her strength rests in love.

It is notable that the 'strong man' is reluctant to entier into primary loyalties. Chernyshevsky spelled out the program of abstinence for his bristling radical. Innocence, generosity, spontaneity, essential ingredients of tsel'nost', are not Rakhmetov's qualities. He has no drives--he is all brain...

Gorky's victim of 1905, the revolutionary Pavel, admonishes an underground comrade against marriage: 'You shall live for the sake of a piece of bread, for your children, for your house; and you shall both be lost to the cause, both!'

...The denial of love is an essential attribute of the revolutionary man who fears dissipation of strength, diffusion, submersion in autrui...

Oblomov can do only one thing: submit. Raskolnikov's cerebration, far from being submissive, represents also only one state: alienation. The split in Raskolnikov, as the name implies, describes him fully. He indeed stands in contrast to tsel'nost'. In Russian fiction, only a man can be so split. To be sure, only a man can be a Prince Myshkin. The Idiot's impotence, Raskolnikov's alienation, Oblomov's phlegma, all are unthinkable in a heroine."
This will not be the last you see of this article.

Tuesday, July 6, 2010

The Sieve: The Icon and the Axe

Even before the advent of Google Reader, but certainly moreso after the cracking of that Pandora's jar, I noticed the tendency in myself to sift through books, rather than read them, by which I mean reading largely for those passages I could pass on to others.

Rather than fight this noxious habit, I'm going to make you all accomplices, by occasionally posting such passages here, without comment. I've decided to group such posts together with a snappy name, which makes it a feature of my blog, and not lazy writing.
- - - - -
The following are excerpts from James Billington's The Icon and the Axe, which is the most enjoyable treatment of Russian history I've yet to encounter:
"Nikon changed the traditional Russian reading in the creed that Christ's kingdom 'has no end' to 'shall have no end.' From representing Christ as 'sitting' at the right hand of God, the new creed read 'was seated'; and from affirming belief in the 'true and life-giving Holy Spirit,' the new creed substituted 'life-giving Holy Spirit'.

Though these changes were intended merely to rid the Russian church of uncanonical accretions, their effect to the fundamentalists was to imply that Christ was now sometimes on and sometimes off his throne (like a seventeenth-century monarch) and that the Holy Spirit merely participates in truth (like any student of the worldly sciences)."

"Some extremists among the Russian fundamentalists even took the position that the Bible itself was s secular book, since it contained many worldly and even pornographic stories and had first come to Russia by means of the 'guileful' printing presses of corrupted Western Slavs."
Духовная культура, indeed!