Io e Sybille vogliamo pubblicare all'inizio di dicembre, giusto in tempo per le feste di S.Lucia e di Natale, un piccolo libro-gioco. Sarà un volumetto da scaricare e stampare gratis, che avrà come tema i personaggi che popolano la mitologia della Antica Grecia, reinventati alla Sybille, ovviamente.

Potrebbe essere il regalo ideale da noi per voi, ma anche un libretto che ognuno può stampare, colorare e regalare agli amici di tutte le età.. (quelli a cui non regala il Calendario 2017?)



Questa volta vogliamo divertirci un po' e complicarci anche le cose: vogliamo fare un libro partecipativo.

Mandateci le vostre filastrocche secondo le regole spiegate qui sotto. Quelle più belle, divertenti e azzeccate al personaggio (secondo il nostro modesto parere) -che arriveranno nei tempi previsti- verranno scelte per essere incluse nel libro vero e proprio.
Gli autori verranno citati alla fine del libro secondo la modalità che preferiranno (nome vero, nickname, email, nome blog eccetera).

Tutte le filastrocche che arriveranno, anche in francese, inglese o tedesco, verranno pubblicate in un allegato, anch'esso scaricabile gratuitamente.

- Il formato sarà un A5, quindi 2 pagine per ogni foglio A4.

- Le illustrazioni, in bianco e nero, saranno create da Sybille. Possiamo già fornire un'anticipazione di un personaggio mitico, appena uscito dalla penna della nostra artista: Sirena


Non è ispiratrice?!?!!?

- Sarà un libro-gioco di tipo "Mix and Match", detti anche "split page". In un prossimo post cercherò di raccogliere gli esempi di libri e app più notevoli che ho trovato, ma credo che tutti ne abbiano già maneggiato uno come questo che abbiamo noi, "Il Componi Animali dell'Era Glaciale" di Sara Ball:




- Sfogliando le tre sezioni del libro in modo autonomo, le illustrazioni dei personaggi si ricomporranno creando personaggi ancora più improbabili degli originali.

Sirena dev'essersi dimenticata di passare dall'estetista.

- Allo stesso tempo si creeranno nomi composti dai pezzi dei nomi dei personaggi e piccole storie (quasi) in rima, ogni volta ricombinate.

Unicorno + Basilisco + Ippocampo = UNI-LIS-PO

- Il titolo non c'è ancora. Probabilmente sarà una cosa tipo: "Miti Mixer"

- I personaggi illustrati saranno probabilmente quelli elencati (grossolanamente divisi in tre pezzi) in questo file (provate a stamparli, tagliarli e ricomporli: è già divertente così).



- Ogni illustrazione, stampata a destra, verrà affiancata dalla filastrocca in rima dedicata al personaggio disegnato, divisa sulle tre sezioni del foglio.

- Le filastrocche si comporranno secondo uno schema prestabilito, perché in qualche modo possano "funzionare" anche dopo il "rimescolamento" delle figure.
Ed è qui che arriva il bello.

Schema di ogni filastrocca:

Come nei più classici giochi di poesia, bisogna seguire delle regole precisi perché il risultato funzioni:

1 strofa: Articolo + aggettivo, meglio se allitterato al nome del personaggio + NOME DEL PERSONAGGIO
2 strofa: gerundio *
3 strofa: imperfetto *
4 strofa: una qualsiasi congiunzione/preposizione e nuova "frasetta" all'imperfetto/gerundio°

* sarebbe meglio che queste due strofe fossero in rima tra loro o in rima con il nome personaggio
° la strofa 4 dovrebbe proprio essere in rima col nome del personaggio

N.B. Perdonatemi l'imprecisione nella descrizione grammaticale. Basatevi sugli esempi.
Meglio se anche il numero di sillabe si armonizza tra i versi, ma non è obbligatorio.

- Immaginare di essere Toti Scialoja  che sta giocando a "Parolandia": va bene anche il nonsense!

Una cocciuta
                 CHIMERA
sbucciandosi una pera
vagava da mattino a sera
chiedendosi chi era.

(licenza poetica per il mancato congiuntivo)

- Invece, per i più curiosi: informarsi sul mito corrispondente al personaggio e creare una storiella divertente che faccia in parte riferimento alle caratteristiche salienti del personaggio, enfatizzandole, ribaltandole eccetera..

Un rustico
             CICLOPE
condendo un pesce etiope
scambiava sal per pepe
con il suo occhio miope.

- Nella seconda e terza strofa non fare riferimento ad aspetti fisici del personaggio, dato che le parole potrebbero accoppiarsi ad un volto diverso a quello per cui sono pensate! Meglio prediligere altri tipi di caratteristiche non visuali.
Ad esempio questa filastrocca è davvero azzeccata, ma credo che la scarteremo:

La ricciola
            MEDUSA
con chiome a serpentini
si mette i bigodini
e la spazzola non usa.

- Si può utilizzare qualsiasi strumento aiuti la nostra creatività e renda più divertente la filastrocca (ma mai volgare!!!!!). Ad esempio l'utilizzo della risorsa online "Fata delle lettere" su


per la ricerca di parole che facciano rima con il nome del personaggio protagonista non verrà assolutamente considerata un'irregolarità.

- Si può, anzi si deve, lavorare collaborativamente anche nella creazione di ogni filastrocca, costruendo strofa per strofa con il contributo dei nostri parenti, congiunti e amici. Perché no, anche in classe, a scuola.
Ad esempio io sto approfittando spudoratamente della fantasia sfrenata del Pulce, del senso comico del Cic e dello spiccato senso del ritmo e della rima di mio marito.

Dove mandare le filastrocche: le filastrocche si possono lasciare qui sotto nei commenti a questo post o al corrispondente post di Sybille. Si possono inoltre mandare via mail agli indirizzi:


Cercheremo di pubblicare rapidamente sulle nostre pagine FaceBook le filastrocche che ci arriveranno, in modo che i lettori potranno farsi ispirare, scegliere le loro preferite e dirci il loro parere.

Termini di consegna delle filastrocche: giovedì 3 novembre 2016

Data pubblicazione del libro da scaricare gratuitamente in PDF: sabato 3 dicembre 2016


- il libro "Mélange Funeste" di Edward Gorey, visto recentemente per caso su una bancarella della manifestazione ALEcomics.


- il bellissimo gioco "Parolandia" della casa editrice CreativaMente, che definirei ormai un "classico contemporaneo":

immagine tratta da qui, dove si trova anche una breve presentazione

- Il gioco surrealista "cadaveri eccellenti", detto anche "cadavere squisito".

E' un gioco di carta e matita non competitivo, che consiste nel creare un testo o un'immagine con un lavoro di gruppo in cui però ogni partecipante ignora i contributi degli altri. Il gioco è associato in particolare alla cultura surrealista e ha probabilmente origine in Francia: il nome italiano è la traduzione del francese cadavre exquis.

Consiglio di leggere il resto della voce corrispondente di Wikipedia, soprattutto in Inglese e Francese, per seguire le innumerevoli influenze di questa tecnica nella cultura, anche letteraria e cinematografica.

- i componimenti nonsense di Toti Scialoja, che ho scoperto nella collana "Tantibambini" di Bruno Munari


- il libro "Grammatica della fantasia" di Bruno Munari

- "La macchina frullastorie" di Peppo Bianchessi, nostra vecchia conoscenza, scaricabile gratuitamente da qui.


- Il gioco narrativo di dadi "Story Cubes", che ho scoperto ora esserci anche nella versione "Mix Miti"

Intanto io sto cercando dei caratteri (font) che possano rendere più caratteristica la pubblicazione. Ce ne sono di stupendi.
Sto pensando all'impaginazione.
Continuo a tormentare Sybille di domande, links e improvvise illuminazioni un po' troppo grandiose.
Ma soprattutto non vedo l'ora di ridere fino alle lacrime leggendo le filastrocche che ci manderanno i gentili e generosi co-autori.


Il materiale che ci verrà mandato e che pubblicheremo verrà rilasciato  con la licenza:


Questa licenza permette a terzi di modificare, redistribuire, ottimizzare ed utilizzare l'opera come base non commerciale, fintanto che diano il credito all'autore e licenzino le loro nuove creazioni mediante i medesimi termini.

Dunque ci sono ricascata.
Dopo la drammatica astinenza sperimentata alla conclusione della lettura della serie di romanzi storico-marinareschi "Aubrey-Maturin", ho deciso di non seguire i suggerimenti dei lettori che prima di me si sono posti la fatidica domanda

- "What to read after the Aubrey-Maturin series by Patrick O'Brian?"

- "Is 'just go back to #1 and read the Aubrey-Maturin series again" an acceptable answer?"

 ed invece ho deciso di ascoltare questo suggerimento:

- C S Forester's Hornblower series! For sure! Definitely read them! I'm not sure which I like better.

Perché, come dice Wikipedia, il personaggio di Hornblower è, in parte, costruito su una figura storica, quella dell'Ammiraglio britannico Thomas Cochrane, come il Jack Aubrey di Patrick O'Brian ed ero curiosa di valutare le differenze.

In rete, figuriamoci, fioccano le discussioni: meglio Patrick O'Brian o C.S. Forester?

Anche io, ora, non saprei proprio quale serie di libri scegliere. Forse proprio Hornblower: meno ironia ma un personaggio più introspettivo e tormentato, eroico solo quando serve.

E, forse, perché in questo caso sono riuscita a condividere maggiormente la mia passione con un'amica e i miei figli, che si sono appassionati con me attraverso la visione della vecchia miniserie televisiva e del film con il carismatico Gregory Peck.

La miniserie non è molto fedele al personaggio di Horny, ma comunque godibile. Lenta, per i nostri tempi, le navi molto ferme (rispetto all'eccezionale resa di Master and Commander!), ma tutto sommato lineare e poco sanguinaria, e pertanto adatta anche ai miei ragazzini.
Spettacolare l'attore che interpreta Sir Edward Pellew, Robert Lindsay.

immagine tratta da qui

Il film, che dire, è un classico. Gregory riesce a rendere il lato introverso e tormentato del protagonista senza che venga scalfita la sua personalità determinata e coraggiosa. Grandissimo.

immagine tratta da qui

Ma veniamo al gioco. Perché quando arrivano i ragazzini, i personaggi e le storie diventano tutte loro, da rivivere con le navi Lego e perfino da inventarci sopra un gioco, un gioco dell'oca in cui la sorte, come il venti per i velieri nell'oceano, determina il successo di un'avventura.
Ci vuole un dado a sei facce e ci vogliono delle pedine, meglio se a tema: gamberi e mangiarane possono andare..
Eccolo qui, con il suo tabellone, creato e illustrato a quattro mani dal Cic e dal Pulce (matita colorata su carta da disegno ruvida).



e le sue regole, ideate per noi dal Pulce: semplici ma sempre varie e spesso legate a reali vicende raccontate nella serie (festeggiamenti al passaggio dell'Equatore).



Per il Venerdì del Libro questo post, breve sintesi di una conoscenza raccolta negli ultimi lunghi mesi, vale?

Il nostro baule dei travestimenti da quando il Cic si è fatto più grandino si è arricchito via via di costumi sempre più ispirati alla storia e alle battaglie. 

"OGGI MI E' DISPIACIUTO MOLTISSIMO LASCIARE LEGOLAND".

scena sonorizzata: Millennium Falcon Lego (gigante e illuminata dall'interno!)

A me non resta qui che aggiungere qualche indimenticabile scatto...

Il Cic e gli AT-AT: staccarlo dalla zona Star Wars è stata un'impresa

Un oblò a semisfera in Lego Atlantis

... e ricordare a chi legge:

- l'utilità della prenotazione online, date le incredibili code alle biglietterie.

- l'opportunità di portarsi i costumi in estate, e devo ringraziare Laura per averlo segnalato.

- la comodità, per chi vuole, di pernottare nel campeggio: molto attrezzato, raggiungibile in pochi passi a piedi dal parco e ideale per godersi i momenti meno caotici della giornata: il mattino e la sera. Se hai pernottato col camper il giorno della partenza hai diritto a un parcheggio gratuito per camper fuori dal campeggio fino alla chiusura del parco.

Mi ha emozionata pedalare su una ciclabile così famosa!

Noi abbiamo seguito il percorso verde e abbiamo preso il traghetto allo Shiffsanlegestelle, che pare voglia dire "molo".

I traghetti sul Danubio qui vanno lentissimi e sono stati modificati per non creare turbolenze nell'acqua

Hundertwasser ritratto in una vetrata della torre.

su commissione di un ammiratore, proprietario dell'omonimo birrificio Kuchlbauer.

Bellissima, no?

un invitante estratto dal pieghevole informativo

Quante cose da imparare!

Straordinarie dimostrazioni di musica antica

scorcio di un accampamento, compreso lo zaino con l'essenziale

tutti rigorosamente in costume

organizzati, questi romani

altro che Darth Vader..

E' già pronta la prossima edizione, mi terrò informata