Tuesday, June 5, 2012

想说,没人听。想听,没人说。 - 听说

星期三 [ 九时四十九分,晨 ] ... . 心情 : 轻松,烦恼,懒散 , 六日 六月 两零一二年

人与人之间,的关心真奇妙。
不同的关系,后面有不同的联系。
同一种关系,也可能有不同的联系。
朋友,好朋友也有群分,
有种是玩乐的,有种是读书的,有种是缘分的,
有种是 交心的,有种是没原因的,等等。
读书的,我有,过去了。朋友。
玩乐的,也有,交心的,也有,在金宝,在槟城都有。
庆幸,这里的是玩乐交心有缘分和没原因的。哈哈。
还有,金宝,我的天使和恶魔,
也是玩乐交心和没原因的。哈哈
还有缘分吧?她们都多数是柔佛人。
也许因为我是半个柔佛人,所以和她们合得来。
哈哈哈。父亲是柔佛人嘛。

还有,和一个好友很久没见面,半年?
上个星期出来聊聊,聊很多。
后来,突然聊到我的身上来,
然后评估我,她对我的了解,
说什么我不适合谈恋爱,等。
- 她举出例子,如果我和女朋友商讨买屋子,
女要单层,我要双层,最后一定是女的让我。
我顿时 囧了, =口=" 。 你确定是我好友嘛?
我没说,我没骂,人家意见就要听,
发现不对的,,该改的,就要调整。
可是,这,是误解吧?
问了几个其他朋友,都说我是让人的那个,
其实我自己也知道我常是让人的那位,
对不?Omma, Baka, Pabo? XD
她也说,我是那种如果商讨,
必须要有很有力的道理或说服力的,
否则我都不让。(这个我赞同)
但是是针对对与错,是与非的时候,
才会如此。个人兴趣则都是让人,
比如吃东西哪里吃,地方哪里玩,等。
后来简单说,她说女生会有时候,
爱发脾气,爱无理取闹,
她认为我应该不会面对/settle吧。
这我就不知道,我没经验,
好朋友也应该没对我如此吧?
因为我脾气不好,哈哈。
说这么长,是要说,我的天,你误解了。
我才是那个常常受委屈,常让人的eh ~~~T_T

然后,有人说,well,是蛮多人都说,
看得到我表面,不知道我里面。
我也,又,顿时囧, =口=。
尼玛,这是什么意思?(不懂)
他,她,他们,她们,说,
不曾/很少看到我不开心,
或生气,等负面情绪。
我说我有的,不多,有你们也没看到。
他,她,他们,她们,又会说,
干嘛不说?干嘛不分享?干吗闷着?
我说,有些事情能解决的不用烦,不用说,
不能解决的,也不用烦不用说,都不能解决了。
我也比较少面对一些不悦的事,
但不代表我的人生顺利无阻。
然后,今年认识一个朋友,萨拉(Sarah),
虽然相处时间不久,但是她观察力很好,
有天我们围绕聊天,不知不觉说到我,
她对我的评估是:“He always put himself in others people's shoes.”
我听到了,顿时吓到,因为没人如此称赞我,哈哈,
有爽到下下,也很惊讶,她的观察力。
当然还有其他好的评估,如“kind,smart,etc”。
不说太多了,待会儿又说我自恋。呵呵。
当然,很开心,因为我办到了,
当Sarah一说了,我就想起我二舅以前说的,
我二舅常说的,“always put yourself in others people's shoes.”
如此一来,你就不容易得罪人家,人际关心也会比较好。
 原来是如此。

也许不是每一个人看到,看明白,
也许不是我不要说,而是没人听。
我是很敏感的人,你的小小举动,表情,
足以在我脑海浮出无限个情绪词句。
也许不是每个人能做我的倾听者,
也许因为我感觉不到你的诚与心 。
也许不是每一个人愿意对我哭诉,
也许因为她感觉不到我的诚与心。

想说,没人听。想听,没人说。 -  听说


sometimes I keep my feelings to myself 
because it's hard for someone to understand.

5 comments:

  1. appa ...
    別想太多了。知道嗎?
    還有,sarah名字明明就很好聽,幹嘛被你翻譯到...我的天~
    再來是:你應該是要寫人際關係吧?寫錯字了哦...第三段,最後第二句。(證明我有好好看你的部落格哦~)paiseh ,老毛病又犯了。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈,是的,抱歉,我是故意写个华语翻译。
      嗯嗯,错别字了,开心吧?哈哈。
      没有想太多,是Sarah的观察力吓到我。
      不过,像你说的,她是不错的女孩,可惜,有主了。哈哈。

      Delete
    2. omma~~u win liao~~like tis also cn~~>.<
      appa~~true~~~i dun knw is bcos we still nt close or wat~~u always b d one tolerance wor~~no matter hw~~learn to b urself~~fight for d thing u wan is nt wrong ok~support appa~~~^^

      Delete
    3. ya lo. see omma. T_T ~
      thank you, I will. =)
      you too, gayao for study, you can one. ROAR !!!

      Delete
  2. 那不是错别字好吗 ?? 那个直接是写错子... 系和心的读音和写法都不同咯。

    ReplyDelete