Anomena i desa...

Sóc dels conversos a Waze. Ho confesso. Un familiar me'l va recomanar i des de llavors, no he tornat a Google Maps. Per què?

• Waze és un navegador lliure basat en les aportacions de la comunitat.
• El navegador està completament en català i dóna les indicacions pas a pas.
• Encara que no té les veus en català, pots escollir si posar-les en anglès o castellà. I no decideix fer un simple "pip", oi Google Maps?
• Les indicacions en les rotondes són fantàstiques. Et diu clarament quina sortida has d'agafar.

La interfície la podeu veure en les imatges de sota. A l'esquerra podem veure com indica el nom i la distància fins a la propera sortida (franja superior), la distància i l'hora prevista d'arribada (quadre inferior), la velocitat actual (cercle inferior, a la dreta) així com la ruta i els diferents elements del mapa. Al centre es pot veure una indicació de l'arribada a una plaça. A la dreta obserrvem com podem informar fàcilment a la resta de la comunitat de qualsevol incidència a la carretera.

Els avisos donats pels usuaris són molt efectius. En la imatge de sota es pot veure com es mostren, tant si tenim un destí marcat (dreta) com si no (centre). Si us hi fixeu, veureu que fins i tot fa una estimació de la velocitat (zona taronja de l'imatge del centre). Finalment, a l'esquerra, es pot apreciar com es visualitzen al mapa els altres usuaris del Waze. I també que obté finançament per publicitat, posicionant les botigues del patrocinador en el mapa.

I tot això sense parlar-vos de les possibilitats que té si l'uniu a una xarxa social: enviar rutes, saber on estan i quan triguen en arribar les visites, avisar d'aparcaments propers als amics, etc...

En resum, una aplicació que val molt la pena. Proveu-la, ja em direu.

Un cop més, torno a Amazon per veure com va el tema de BdeBooks, que vaig enunciar fa un any com una gran iniciativa, i que després es va desinflar per la manca de presència del català (no hi ha pàgina en català, i el número de llibres en català va avançant a poc a poc). Avui, el resultat ha estat el següent:



Únicament 10 llibres en català en catàleg, mentre que fa mig any n'hi havia 16. En canvi, en castellà han augmentat fins a 437 (344 a finals de juliol). Els llibres en català  representen poc més del 2% del total publicat per aquest segell que, no ho oblidem, depèn de Edicions B (ubicada a Consell de Cent, Barcelona).

El pitjor, però, és que mentre que en castellà el catàleg s'ha incrementat en 93 llibres, el número de llibres en català ha disminuït en 6.

Per desgràcia es confirma la mala impressió que ja tenia, i no trobo paraules per expressar el meu desencís amb BdeBooks.

Crec que aquest serà el meu darrer article sobre aquest segell. No paga la pena dedicar-li més temps.

Avui he tornat a donar una volta per Amazon per veure com va el tema de BdeBooks, que vaig enunciar als seus inicis com una gran iniciativa, i que després es va desinflar per la manca de presència del català (la pàgina en català ja la van deixar córrer i en els llibres van avançant a poc a poc). Avui el resultat ha estat el següent:



Fent números, tenim 16 llibres en català i 344 en castellà. Els llibres en català segueixen representant menys del 5% del total publicat per aquest segell que, no ho oblidem, depèn de Edicions B (ubicada a Consell de Cent, Barcelona).

Tenim 8 llibres més en català que la darrera vegada, fa quatre mesos. Això afegeix dos llibres en català cada mes. En el mateix temps, en castellà se n'han afegit 119 en el mateix període (30 al mes, o si voleu, 1 cada dia).

Que cadascú en tregui les seves pròpies conclusions.

De tant en tant miro com segueix el tema de BdeBooks, que vaig enunciar als seus inicis com una gran iniciativa, i que després es va desinflar per la manca de presència del català, tant a la pàgina com en els llibres publicats (fa un parell de mesos, un de sol).

Avui hi he tornat a donar una volta. Res a fer respecte a la pàgina en català. Diria que ho podem donar per perdut. En canvi, he trobat algun llibre més en català. Difícil de dir quants, perquè no hi ha cap manera de poder fer una cerca de llibres només en català. Tant costaria, fer ni que fos una categoria de llibres en català, com a Amazon?

De fet, mentre pensava això, se m'ha acudit la solució: fer la cerca directament a Amazon. He entrat a la seva pàgina i m'he mogut pel menú de l'esquerra amb:

• ‹ Tienda Kindle
• ‹ eBooks Kindle
• ‹ eBooks en catalán, gallego y euskera
• eBooks en catalán

Aquí he fet la cerca "B de Books" i el resultat el podeu comprovar a la imatge de sota:

Com es pot veure, hi ha 8 llibres en català. Una cerca similar, però ara sobre tota la col·lecció Kindle ha donat el següent resultat:

Fent números, tenim 8 llibres en català i 225 en castellà. Els llibres en català representen menys del 5% del total publicat per aquest segell que, no ho oblidem, depèn de Edicions B (ubicada a Consell de Cent, Barcelona).

En fi, ho aniré seguint. Si més no, ara ja he trobat una manera senzilla de trobar els llibres en català publicats per B de Books. Ni que sigui en una altre pàgina.