Best Subtitle Generators

Compare the Top Subtitle Generators as of February 2026

What are Subtitle Generators?

Subtitle generator software automatically creates subtitles or captions for videos by transcribing spoken words into text and synchronizing them with the video’s audio. These platforms typically use speech recognition technology to identify words and phrases, then display them as subtitles at the appropriate timestamps. Some subtitle generators also offer features for manual editing, language translation, and export options to various subtitle formats (e.g., SRT, VTT). By using this software, content creators can improve accessibility, enhance viewer engagement, and provide multilingual support for their videos. Compare and read user reviews of the best Subtitle generators currently available using the table below. This list is updated regularly.

  • 1
    Movavi Video Converter
    Convert media files into 180+ formats. Compress them and edit them. Ever wanted a simple conversion program that can help you quickly change the format of your movies and other digital content? Try the latest version of Movavi’s media converter for Windows or Mac and discover tons of useful features! The software supports any type of format, including MP4, GIF, AVI, MOV, RAW, WMV, DVD, VOB, MKV, MP3, and much more, for all popular devices from Apple (iPhone, iPad), Xiaomi, Samsung, Huawei, Sony, and many others. You don’t have to be tech-savvy, just download the app for your PC or Mac, and you’ll be sharing your media creations with others in minutes. Convert files with ease at incredible speed. Compress videos without quality loss. Trim and merge your video creations. Drag and drop your files into the program window. You can add subtitles by clicking the subtitles section, browse for the right subtitles and add them to your file, then click the Convert button to save your videos.
    Starting Price: $39.95 per year
  • 2
    Media.io

    Media.io

    Media.io

    Online Video, Audio, Image Creativity Platform Powered by AI. Generate automatic subtitles or captions for any video. Don't waste time in transcribing audio to text manually! Add text, captions, or words to video online in a few fast clicks. No skills required. Create a reactive audio waveform visualizer online for free. Display your music/sound with engaging visuals. Easily convert files between 1000+ formats including MP4, MOV, WEBM, AVI, WMV, MP3, etc. to make them shareable. 100% quality retained! Shrink any large files online in a matter of seconds. Its incredible batch compressing feature impresses most of users. Online record and capture a screen only, webcam only or both with audio in just one click. Record anything displayed on your screen for FREE and in high quality. No screen recorder downloads required.
    Starting Price: $3.95 per year
  • Previous
  • You're on page 1
  • Next