Visar inlägg med etikett Pocketletter. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Pocketletter. Visa alla inlägg

15 april 2017

Påsk Pocketletter / Easter Pocketletter

GLAD PÅSK!
HAPPY EASTER!

Som påskhälsning till er idag visar jag två
Påsk Pocketletter som jag gjort.
Det första har en vän och kollega fått
men det andra tänkte jag ge till någon som
är ett Gummiapan fan!

As an Easter greeting to you I will show two
Easter Pocketletters that I have made.
The first one is for a friend and colleague
but the other one I will give to someone who
is a Gummiapan fan!

Här kommer det första som det ser ut ihopvikt:
Here is the first one as it looks folded:


Så här ser framsidan ut:
This is how the front page looks:


Och så baksidan med de små överraskningarna
(det är redan överlämnat när detta visas i bloggen):
And then the back with the small surprises
(it will already be handed over when shown in the blog): 


Så här ser det andra ut:
This is how the second one looks:


Framsidan:
The front:


Överraskningarna får bli just det!
The surprises will be just that!

Alla stämplar som jag använt kommer naturligtvis från Gummiapan!
All stamps I have used are of cause from Gummiapan!

/ DT-Petra 

02 februari 2017

Ännu ett....../Yet a nother.....

pocket letter från mig. Jag har helt fastnat för att göra pocket letter. Det är så roligt och man får verkligen göra många olika kort för att sen sätta ihop dom som man vill ha dom. Har ni inte provat på att göra pocket letter tycker jag verkligen att ni ska göra det. Själva fickan är en så som man har vanliga samlarkort i och sen har gummiapan en massa roliga och underbara stämplar som passar till att göra korten. Varför inte ge bort ett nu till alla hjärtans dag till nära och kära med en massa kärlek i.

Här kommer mitt senaste pocket letter som jag ska skicka till en god och härlig vän.

pocket letter from me. I have been completely hooked for making pocket letter. It's so fun and you really get to do many different cards to then assemble them as you want them. Have not you tried to the pocket letter I really think you should do it. The pocket is such that one has common collector card in and then the gummiapan has a lot of fun and wonderful stamps fit to make the cards. Why not give a present for Valentine's Day for loved ones with a lot of love.

Here are my latest pocket letter that I will send to a good and lovely friend.

 Framsida
Front
Baksida
Back
Ihop vikt
Folded

Som avslut kommer här ett kort som jag gjort med gummiapan dies Old Paper och Thanks.
Finally, here is a card I made with gummiapan dies Old Paper and Thanks.


Det var allt för mig denna gången.
Thats all for me this time.

〜DT-Jenny S〜

29 januari 2017

Pocket letter

Då var det tid för mig igen. Jag har börjat göra fler och fler pocket letter och gummiapan har såååå många bra stämplar och dies för att fylla alla fickorna. 
Här nedan visar jag en pocket letter som jag gjort till min kollega som legat sjuk i influensan ett tag. 
Först visar jag hela pocket letter sen kommer ni att se vart kort för sig med den lilla sak som följer med just i den fickan.

Then it was time for me again. I have started to make more and more pocket letter and gummiapan has sooooo many good stamps and dies to fill all the pockets. 
Below I show a pocket that I made to my colleague who been sick with the flu for a while.
First I show the whole pocket letter then you will see each card with the little thing that comes with that pocket card.

Framsidan
Front

Baksida med fickorna fyllda
Back with pockets stuffed

Texten finns tillsammans med valen i kitet Animal Kit
The text is along with wale in the kit Animal Kit

Ett litet kuvert med en hälsning
A small envelope with a greeting




Passande med choklad i den fickan med den texten
Suitable with chocolate in the pocket with that text (The text in swedish translates to this in english: Choclate is the answer, dosént matter what the question is)

Lite mer passande tillbehör i fickan till texten på kortet.
A little more suitable accessory pocket to the text on the card. (Tanslation for the card: Life is like an effervescent tablet - everything dissolves)



 Pocket lettern ihop vikt och redo för att bli skickad
Pocket lettern folded and ready to be sent

Det var allt för mig denna gången
Thats all for me this time

〜DT-Jenny S〜

15 mars 2016

Kort och Pocket Letter / Cards and Pocket Letter

Idag blir det kort och ett Pocket letter från mig.
Today I will show cards and a Pocket letter.

Först ett par fågelkort.
First a couple of bird cards.




Sedan några blomkort:
Then some flower cards:



Och så några hund och katt kort:
And some dog and cat cards:



Så här ser ett packat Pocket letter ut:
This is how a ready to send Pocket letter looks:


När man öppnar ser man detta:
When you open it will look like this:


Jag tycker verkligen att många av de nyaste stämplarna passar perfekt till Pocket letter.
I really think that many of the newest stamps fit perfect for Pocket letters.

Och på baksidan finns lite godis!
And on the back there are some goodies!


Hoppas ni blir inspirerade till eget stämplande!
Hope you get inspired to do some own stamping!

/Petra

02 januari 2016

Pocketletter

Idag tänkte jag visa er min nya passion inom scrapbooking:
Pocketletter som man skickar till en pysslig vän!
Today I will show you my new passion in scrapbooking:
Pocketletter that you send to a scrapping friend!

Det passar mig perfekt då man får göra en massa små kort och
sedan leta upp små fina saker, te och godis att stoppa i. Dessutom ska
man skicka med ett handskrivet personligt brev.
It suits me perfect since you have to make a lot of small cards and
then find small cute gifts, tea and candy to send along. On top
of this there should be a handwritten, personal letter.

Så här ser framsidan ut:
This is how the front page looks:


Man använder samlarfickor för fotbolls- eller hockeybilder.
You use pocket pages for football- or hockeypictures.

Baksidan:
Rear page:


På baksidan av varje ficka stoppar man godiset.
On the back of each pocket you put the candy.

Nu kommer bilder på varje ficka med godiset från baksidan.
Now I will show pictures of each pocket with the candy from the rear.



Stämplarna nedan är inte från Gummiapan.
Stamps below are not from Gummiapan.


Typisk svensk choklad!
Typical swedish choclate!


Jag hittade ett minikuvert till mitt brev.
I found a mini envelope for my letter.


Te-påse! Vem kunde gissa detta?!?
Tea bag! Who could have guessed?!?



Skapade med en textstämpel och ett litet hjärta.
Created with a text stamp and a small heart.



När allt är klart viker man ihop och packar in fint.
When all is ready you fold it together and wrap it nicely.


Sedan är det bara att stoppa i ett kuvert och skicka.
Then it is just to put in an envelope and send.

Här kommer några andra framsidor jag gjort:
Here are some other front pages I have done:

Änglar / Angels

Jul / Christmas

Personliga intressen / Personal interests 

Favoritfärger / Preferred colours

Hoppas ni tyckte detta var kul att se!
Hope you thought this was fun to see!

/DT-Petra