{Re}kreasjoner

I've been on holiday and completely mixed up the dates for the new challenge at Charisma. And when I realized it the Turkish Internet wouldn't let me access Blogger. But better late than never, right? So here it goes, my inspiration for the buttons and bows challenge.

My sweet friend, Elin, came up with the idea for a tag pocket easel dresser card and I've been thinking about trying it since the first time I saw it, but I haven't had the opportunity to do it until now when I needed a card/present for a christening.

The cute little box has an easel on top, made with GoKreate die and gorgeous Inkido papers. When I took a closer look at the papers I realized that they were propably ment for weddings, but it wasn't all that obvious, so I guess it will be ok.

The top card is sewn with machine around three edges to make a pocket for the tag. I've die cut a Spellbinders Stately Circle and stamped a text with a stamp from Papirdesign. A few flowers from WOC and some pearls are the only decor apart from the seambinding and Divine Twine bow and button from my stash on the tag.

To make the easel stand I die cut an oval with Spellbinders Floral Ovals where I put the name of the baby and the date of the christening and adhered it with foam pads.

I had planned to use a TH knob on the drawer, but since this was finished on holiday and the handles was at home, I had to improvise and ended up with just a piece of seambinding to open the drawer.

Here I've taken the tag out of the pocket and stamped it with another sentiment from Papirdesign. I've also left room for a personal greeting.

Inside the drawer is the room for the gift.

I made a card slightly wider than the drawer to  make the card bend up and partially cover the knot for the handle.

It also makes a nice display for the little bracelet we gave her. And I stamped a sentiment from Papirdesign on the background.

When the gift card is removed it shows the bottom of the drawer with another piece of the same paper from Inkido.

And that's it. Super cute if I may say so myself.

Now I hope you'll join in the challenge at Charisma, even though it's just a few days left of the challenge.

Challenges:
Ett Trykk - Trykkpressa August - Esker
Crafty Creations #269 - Flower Power

Charisma har ny utfordring ute i dag og nå er alt lov! Så la sommer være sommer et øyeblikk og sleng deg med på morsom konkurranse og flotte premier du også!

Sommer er bryllupstid og jeg har vært så heldig å bli invitert i et bryllup forrige helg. I den forbindelse fikk jeg i oppdrag å lage et kort på vegne av familien min, som spleiset på et gavekort til brudeparet. Null stress, tenkte jeg, men så kom kriteriene. Det måtte ha plass til papirene som skulle følge med gavekortet. Javel, avlangt format skulle vel ikke være det største problemet. Og helst burde det matche gavekortet. Ok, hvilken farge hadde gavekortet? KNALLgrønt! Oi...
*Charisma has got a new challenge out today and now anything goes! So let summertime be summertime for a while and get on board with a fun competition and great prizes you too! 

Summertime is wedding time and I was so lucky to be invited to one last weekend. And I got the mission to make a card on behalf of my family who all chipped in on a gift certificate for the couple. No stress, I thought. But then came the criterias. It had to room all the papers that followed the gift certificate. Sure, rectangular format shouldn't be a big problem. And it should preferably match the gift certificate. Ok, what colour was the gift certificate? Shocking GREEN! Oh...*


Av en eller annen merkelig grunn var jeg veldig opphengt i farger og kunne ikke med min beste vilje se for meg et bryllupskort i knallgrønt. Jeg tror jeg må ha vært i feriemodus eller avsvimt i øyeblikket, kanskje fordi jeg har scrappet lite den siste måneden? Det falt meg liksom ikke inn, før jeg begynte å gå igjennom arkbunkene mine, at jeg kunne gå for noe så nøytralt som hvitt!
*For some strange reason I was really caught up in colours and couldn't for the life of me imagine a wedding card in strong green. I think I must have been in vacation mode or fainted in the moment, maybe because I haven't done much crafting the past month? It didn't occurred to me until I rummaged my paper piles that I could go for something as neutral as white!*


Innsiden er altså lik på sjokoladekortene jeg har laget tidligere, bare med litt andre mål. Og her får det nydelige mønsterarket fra Making Memories spille hovedrollen. Jeg har kun brukt en ørliten kant av grønn Bazzill under, for å hente frem det grønne temaet, uten at grønt skulle bli en veldig dominerende farge.
*So the inside is similar to the chocolate cards I've made before, only with slightly different measures. And the gorgeous design paper from Making Memories really gets to play the lead here. I've only used a tiny edge of green Bazzill underneath to pick up the green theme without making green the dominating colour.*

For slik ser det ut når gavekortet er plassert i lommen. Det kunne liksom ikke blitt grønnere, så da var det greit å holde resten rimelig nøytralt. På kanten av lommen har jeg brukt MS Cherish punchen og skrivefeltet er stanset ut med Spellbinders Labels Ten.
*Because this is what it looks like when the gift certificate is placed in the pocket. It couldn't get any greener so it was nice to keep everything else fairly neutral. On the edge of the pocket I've used the MS Cherish punch and the text plate is die cut with Spellbinders Labels Ten.*

Som så altfor ofte med mine kort, hadde jeg ikke nok mønsterark til å dekke baksiden også, så jeg måtte finne på andre kreative løsninger. Her har jeg stanset ut mitt personlige stempel fra Rox stamps med en søt liten tekst fra Kort og Godt inni. Syns teksten passer helt perfekt til baksiden av et bryllupskort. Stempelet er montert på en rest av den grønne Bazzillen og så har jeg stanset ut Cheery Lynn Fanciful Flourish i samme farge Bazzill og delt den opp før jeg monterte den under og rundt stempelet. Enkelt og dekorativt.
*As so often with my cards, I didn't have enough patterned paper to cover the back too so I had to find other creative solutions. I've punched out my personal Rox stamp with a cute little sentiment from Kort og Godt inside (...and they lived happily ever after). I think the sentiment fits perfectly for the back of a wedding card. The stamp is mounted on a scrap piece of the green Bazzill and I die cut Cheery Lynn Fanciful Flourish in the same colour Bazzill and divided it into separate parts before I adhered it under and around the stamp. Simple and decorative.*


En liten bonus var det å oppdage at kortet kunne stå helt fint av seg selv, selv med mengder av blomster fra WOC og noen søte hjerteformede perler fra Europris på fremsiden, som gjorde det litt "front-tungt". Alt i alt ble jeg rimelig godt fornøyd med resultatet, tatt i betraktning at mine tanker i utgangspunktet florerte om helt andre løsninger og farger.
*A little bonus was to discover that the card stood nicely on it's own even with loads of flowers from WOC and a few cute heartshaped pearls from Europris on the front that made it a bit "front heavy". All in all I was pretty pleased with the result concidering that my thoughts initially flew around totally different solutions and colours.*



Challenges:
Love to Scrap #33 - Anything goes
Cute Card Thursday #329 - Pretty Papers

Til runde 6 i Kort-O-Mania skulle vi lage tryllekort og jeg syns det var så gøy at jeg lagde ett til straks jeg var ferdig med bidraget mitt. Jeg var fortsatt i konfirmasjonsmodus og dette er en bestilling jeg fikk på et kort som skulle være litt funky og ha plass til et smykke eller armbånd inni.
*For the sixth round of Kort-O-Mania we were challenged to make "magic cards" and I thought it was so much fun that I made another one as soon as I finished my entry. I was still in confirmation mode and this is a commision I got for a card that was supposed to be a little funky and have room for a necklace or bracelet inside.*

Jeg har brukt ark fra My Minds Eye til dette, Spellbinders dies til tekstsirkelen og en tekst fra Kort og Godt.
*I've used a paper from My Minds Eye for this, Spellbinders dies for the circle behind the sentiment and sentiment from Kort og Godt.*

Det er vanskelig å se på bildene, men mønsterarket har glitter på de mørkrosa blomstene, så jeg har kjørt på med Stickles Diamonds for å "blinge opp" uttrykket på resten også. Både blomstene fra lageret mitt, chipboard scroll'en fra Dusty Attic, diecut'en og MS Doily Lace kantene har fått Stickles på seg. Splittbindersen i midten av blomsten glitrer fra før, så den har ikke fått noe ekstra. *lol*
*It's hard to see in the pictures, but the patterned paper has glitter on the dark pink flowers so I went nuts with Stickles Diamonds to bling up the expression for the rest too. The flowers from my stash, the chipboard scroll from Dusty Attic, the diecut and the MS Doily Lace edges have all got Stickles on them. The brad in the middle of the flower is sparkling already so I didn't give it any extra. *lol*

På innsiden har jeg gjort samme trikset som på KOM-kortet, med utstansede paneler og laget snitt for å henge smykket i.
*On the inside I've done the same trick as the KOM-card, with die cut panels and made incitions to hang the necklace in.*

Panelet til smykket er festet med 3D-puter, slik at det er plass til kjedet bak panelet. På grunn av vingene står kortet fint av seg selv, både med fronten frem, eller på baksiden som her.
*The panel for the necklace is adhered with 3D pads so the necklace will fit behind it. Because of the wings the card will stand nicely on it's own both with the card front or folded in the back like in this photo.*

Baksiden er nesten like dekorativ som resten og mitt personlige stempel med en Kort og Godt tekst inni er nå ganske standard på kortene mine.
*The backside is almost as decorative as the rest and by now my personal stamp with a sentiment from Kort og Godt is pretty standard on my cards.*


Også her har jeg påført Stickles Diamonds på den turkise diecut'en, men dessverre er det vanskelig å fange glitter på skjerm.
*I've put Stickles Diamonds on this diecut too, but unfortunately it's really hard to catch on camera.*

Skulle du ha lyst til å prøve deg på dette selv, finner du malen til Marianne her.
*If you wanna have a go at this yourself you'll find the tutorial from Marianne here.*

Challenges:
Sentimental Sundays #210 - Anything goes
Kort'O'Mania #109 - Alt går
Ett Trykk - Trykkpressa Juni - Kort med blomster
Kreativ Scrapping #6 - Blomster

I runde 6 i Kort-O-Mania skulle vi lage tryllekort etter malen til Marianne. Jeg har jo sett disse kortene ørten ganger før, men har liksom ikke tenkt at det var noe jeg hadde lyst til å prøve. Nå ble jeg jo nødt til det og du verden så gøy det var!

Det ble (nesten selvfølgelig) et nytt konfirmasjonskort. Denne gangen har jeg gått løs på mine kostelige Maja-ark fra Sofiero-kolleksjonen. De er så nydelige at det nesten gjør vondt å kutte i dem. På "vingene" har jeg brukt MS Doily Lace-punchen og svertet alle kanter med Distress Ink Vintage Photo.

Slik ser kortet ut oppreist. Jeg har stanset ut en oval med Spellbinders Labels Ten og stemplet en tekst fra Kort og Godt. Syns du det ser ut som kortet spriker litt? Det er fordi innsiden skjuler en liten hemmelighet!

I stedet for å gi en gave ved siden av et så lekkert kort, har jeg lagt gaven inni kortet! Det vil si, akkurat dette smykket har jeg lånt fra min datter. Den egentlige gaven er ikke kjøpt enda. *S* Ideen kom fra min søster og jeg fikk umiddelbart assosiasjoner til det kortet som først inspirerte meg til å begynne med kortlaging, hvor det var festet et par øredobber på innsiden. Jeg lagde dermed en oval tilsvarende den på forsiden, skjærte et par snitt i toppen og festet det på 3D puter, slik at kjedet får plass bak panelet. Jeg hadde derimot glemt å ta tykkelsen med i betraktningen, så forsiden spriker litt, men det får så være.

Slik ser baksiden ut, med mitt personlige Raggsocka-stempel fra Rox Stamps og en liten tekst fra Kort og Godt.

Dette var et utrolig morsomt og rimelig enkelt kort å lage, så det kommer definitivt flere her etterhvert. ;-)
Tusen takk for stemmene jeg fikk i runden!

I går fylte min kjære søster 40 år og en sånn stor dag krever en stor gave og et stort papirprosjekt. Siden hun skulle få reisegavekort, ble det en dekorert koffert med innhold.
*Yesterday my dear sister turned 40 and a big day like that calls for a big present and a big paper project. Since she was getting a gift certificate for travelling I altered a suitcase with contence.*


Selve kofferten (uten dekor) vant jeg på Scrapp Med Hjertet-treffet i fjor vår. Den ble liggende i lageret mitt uten at jeg helt visste hva jeg skulle gjøre med den. Og godt var det, for den var perfekt til denne anledningen! Jeg dekorerte den med ark fra FabScraps, blomster, Thickers og perlebånd.
*I won the suitcase (without decor) at the Scrapp Med Hjertet-crop last spring. It was stashed away without me knowing what to do with it. And that was a good thing since it was perfect for this occasion! I decorated it with papers from FabScraps, flowers, Thickers and pearl string.*


På kanten rundt dekorerte jeg med det samme arket og svertet med Distress Ink Walnut Stain. På kanten på lokket festet jeg blonde fra Wild Orchid Crafts.
*Around the sides I decorated with the same paper and inked with Distress Ink Walnut Stain. On the edge of the lid I adhered lace from Wild Orchid Crafts.*


Min andre søster var ansvarlig for mesteparten av innholdet, uten å vite hvor stor kofferten var, så jeg måtte supplere med en ekstra eske og enda var det mye som ikke fikk plass.
*My other sister was responsible for most of the contence without knowing how big the suitcase was, so I had to add another box and still there was lots of things that didn't fit.*

 Et lite glimt av innholdet. De fleste tingene fikk etiketter med humoristiske navn og bruksanvisninger.
*A little closeup of the contence. Most of the things got labels with humorous names and instructions.*


På innsiden laget jeg en lomme i lokket hvor selve gavekortet ble plassert, sammen med et lite gratulasjonskort med hilsen fra alle som var med på gaven.
*Inside I made a pocket in the lid where the gift certificate was put along with a small birthday card with a personal greeting from everyone who chipped in on the present.*


Kortet ved siden av er en ekstra hilsen fra noen som også ville gi reisegavekort, men som ikke rakk å ordne det før dagen, så da ble det et provisorisk "gavekort". Selvfølgelig måtte hun også få litt "reisepenger" i form av sjokolademynter.
*The card next to it is an extra greeting from someone who wanted to give a gift certificate too, but didn't have time to fix it before the birthday, so I made a temporary "gift certificate". Naturally she had to get som "travel cash" in the form of chocolate coins.*


Dette var et virkelig gøy prosjekt å lage! Det morsomste er reaksjonen til mottakeren og jeg er rimelig sikker på at min søster var meget godt fornøyd med dette. Det er sånt som gjør denne hobbyen virkelig verdt innsatsen!
*This was a real fun project to make! The most fun part is the recievers reaction and I'm pretty sure my sister was happy about this. That's what makes this hobby worth the effort!*

Ha en fantastisk kreativ helg! // Have a wonderful creative weekend!

It's Thursday again and we're ready for a new challenge over at Charisma and it's a fun one too, and as always we have some great sponsors.



So here's what I did for today:


Unfortunately I was in a bit of a hurry to upload, so I didn't have time to get pictures of the inside, but I'll add them here later today.

Challenges:
Simon Says Monday challenge - Anything goes
Crafty Creations #246 - Make it Yourself
Simon Says Wednesday challenge - Anything goes

Det har vært stille her i bloggen den siste uka. Jeg holder på med et større prosjekt, som tar utrolig mye mer tid enn jeg hadde trodd. Og i dag gikk jeg litt lei, så jeg måtte finne på noe som faktisk kunne bli ferdig i løpet av dagen. Så da ble det denne saken her:
*It's been quiet in the blog this past week. I'm working on a big project that's taking a lot more time than I thought. And today I got a bit fed up so I had to do something that I could actually finish today. So I made this thing:*