Hi,
登出
你還沒有通知

年度漢字

83447e7e-817f-4f5d-b8fc-cd3d1f3ad7a4

年度代表字:台灣陷「罷」免陰影、日本「熊」出沒注意!韓國「變動不居」諷刺川普?

TNL+ 印太 陳慶德

本文盤點東北亞年度漢字。日本因熊害選出「熊」;台灣「罷」字反映大罷免;韓國則以成語「變動不居」總結政經動盪。三地選字皆顯現當年度的社會不安與變遷。

AP25346270430819

2025日本年度漢字是「熊」!今年其他熱門漢字、歷年年度漢字有哪些?

印太 TNL 編輯

日本漢字能力檢定協會日前公布2025的年度漢字為「熊」,反映各地熊害頻傳及大貓熊返中議題。次高票的「米」點出缺米、物價飛漲等民生危機;第三名的「高」則與物價高漲、首相高市早苗有關。

日本清水寺 The Kiyomizu-dera temple

2024日本年度漢字「金」5度當選,與巴黎奧運20金、政壇黑金有關

語文 中央通訊社

2024日本年度漢字為「金」,反映日本今年在巴黎奧運的奧運佳績和政治「黑金」問題。2022年因俄羅斯侵略烏克蘭等因素,由「戰」當選。2023年則是因為日本增稅議題,由「税」獲得最高票。

GettyImages-460350128

2023年度代表字:台灣「缺」字奪冠,日本是慘不忍睹的「稅」,韓國「見利忘義」嘆社會亂象

TNL+ 印太 陳慶德

岸田文雄的增稅與慘不忍睹的支持率,讓他近期遭不少網友戲稱,每次看到這位眼鏡男出來發言,想必或多或少又要提到稅制問題,故他於網路上也獲得「增稅眼鏡」(増税メガネ)的綽號。

AP22346333210933

年度代表字:台灣果不其然是「漲」,日本選出意味深遠的「戰」,韓國則是批判政客「過而不改」

TNL+ 印太 陳慶德

異於台日兩國的韓國漢字「四字成語」選拔。於今年度12月上半旬,韓國當地由近千位教授於《教授新聞》所選出來的榜首成語為高達476票、占比50.9%的「過而不改」。如韓國中央研究院的朴賢謀教授指出,最近的梨泰院踩踏慘案發生後,卻沒有看到政治人物敢勇於出來承擔此公安意外。

AP_21347232706951

年度代表字能反映國家氣氛,韓國選出2021年代表成語「貓鼠同處」是什麼意思?

國際 陳慶德

每年我們藉由各個國家所選出的代表性漢字,除了間接推敲當地國民去年最為關注之國內外大小事外,也可從此小小的漢字內,見到當國去年一整年的發展與氣氛,乃至眾人對未來一年的期望。

EpLG4lOUwAEF00y

2020日本年度漢字「密」:擺脫不了的疫情,你今天避開「三密」了嗎?

國際 TNL 編輯

2020日本年度漢字為「密」,這是源於日本防疫倡導要避開的「三密」:密閉空間、密集人群、密切接觸,並且意外在網路上由東京都知事小池百合子為主的哏圖或遊戲,而發揚光大。

螢幕快照_2017-12-12_下午7_54_33

日本住持寫下2017年度漢字:「北」

國際 alvin

年度漢字和過去一樣,每年12月12日在京都市清水寺發表,由住持森清範在1.5米乘1.3米的特大和紙上寫下。

China One Child Policy

中國年度字詞出爐:國內反腐求「廉」、國外關注「反恐」

新聞 Shih Yuan

最終當選年度國內字的「廉」,延續了2014年國內詞「反腐」的熱度,反映出人們對淨化社會環境、提升政府公信力的迫切期待。

吉隆坡_馬來西亞_國油雙塔_To match Special Report - MALAYSIA-DILEMMA/

馬來西亞2015年度代表字揭曉:「苦」

過去4年來出爐的年度漢字都非常符合當年狀況,分別是2011年「轉」、2012年的「改」、2013年的「漲」及2014年的「航」。

日本年度漢字_安_京都清水寺

最能代表2015的漢字是什麼?日本人選「安」

新聞 Shih Yuan

日本防衛大臣中谷元提及個人選擇「安」的理由,在於安全保障相關法案通過立法,加上「安倍經濟學」奏效,不管是政治、經濟也好,以安定、安全、安心為目標努力做,效果漸現。

20150101_02

年度漢字大檢視:香港民建聯稱市民選「法」

新聞 周雪君

香港的民建聯以公開投票方式,選出了「法」字。這是從「穩、憂、法、讓、危、禮、愛、義、亂、望」10個候選漢字中,讓市民投票選出來。

2014年馬來西亞年度漢字:「航」

大馬華人總會會長方天公佈2014年馬來西亞年度漢字時表示,今年度漢字是充滿悲痛的,「航」這個字反映了大馬今年兩宗馬航客機事件。