Näytetään tekstit, joissa on tunniste Lippulaiva. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Lippulaiva. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 14. tammikuuta 2026

Hiljaisuus / Silence

Lippulaivan kirjastoon on avattu hiljainen lukusali.
A quiet reading room has been opened in our Lippulaiva library.









 

tiistai 14. marraskuuta 2023

Lippulaivan kirjasto / Library

 

Joskus kameran kanssa Lippulaivan kirjastossa. On tämä vaan niin parasta koko ostoskeskuksessa.
Sometimes with a camera in the library of Lippulaiva. This is the best thing in the whole mall.



Eräs monista työpisteistä.
One of many workstations.

Silmäniloa. / Eye candy.

Löhöilypiste. / A lounging place.



Opiskelupisteitä. / Study places.


Kirjat esittelyssä kansien värin mukaan.
The books are presented according to the color of the covers.

keskiviikko 5. lokakuuta 2022

Iltapäivätanssit / Afernoon dances

 

Lippulaivan kirjastossa järjestettiin senioreille parin tunnin iltapäivätanssit. 
Kiva tempaus, joka kiertää sit eri päivinä eri kaupunginosissa. Oli elävää musiikkia 60-luvulta.

Two-hour afternoon dances were organized for seniors in the library of shopping center Lippulaiva.
It is a nice adventure that goes around different parts of the city on different days. 
The orchestra played music from the 60s.

                        

keskiviikko 14. syyskuuta 2022

Pyöräparkki / Bike park

 

Lippulaivan yhteydessä on suuri pyöräparkki, jossa voi laittaa pyörät kahteen kerrokseen. 
Mutta enpä ole täällä juuri pyöriä nähnyt.

Near the shopping center there is a large bike park, where you can put bikes in two layers.
But I haven't seen many bikes here.


lauantai 3. syyskuuta 2022

Väriä WC:ssä / Color in the toilet

Eräs Lippulaivan naisten WC. Oli hankala ottaa kuva peileistä ilman ettei olisi omaa kuvaa mukana.
One of the womens toilet in Lippulaiva (the new mall). It was difficult to photograph mirrors without myself being in the photo.






tiistai 12. huhtikuuta 2022

Lippulaivan kirjasto / Library 3/3

 

Lippulaivan kirjaston lastenosasto on valoisa ja tilava, ja kaikki on lasten ulottautuvissa.
The children’s section is bright and spacious, and everything is on a scale for children.

Siellä on puolikas autoa (Taunus Transit) lasten iloksi.
There is a half car (Taunus Transit) for the enjoyment of the children.


Lasten leikkitila / Children's play area

Kirjastosta löytyy nuorille oleskelutila, jossa voi mm. pelata biljardia.
The library has a lounge for young people, where you can e.g. play pool

Kirjaston yhteydessä on myös iso keittiö, jossa kuka tahansa voi valmistaa/lämmittää ruokaa tms 
(omista aineksista). Kaikki tarvittava löytyy: uuni, liesi ja astianpesukone ynnä pienet keittiökoneet. 
Täällä on myös mahdollista järjestää ruoanvalmistuskursseja ym.

There is also a large kitchen attached to the library where anyone can prepare / heat food etc 
(from your own ingredients). Everything you need will be found: oven, hob and dishwasher plus small kitchen appliances. It is also possible to organize cooking courses here.


Kirjaston ideataulu / Library's idea board.

Kirjasto on todella monipuolinen ja samalla hauska.
The library is really versatile and fun at the same time.

sunnuntai 10. huhtikuuta 2022

Lippulaivan kirjasto / Library 2/3

Uuden kauppakeskus "Lippulaivan" kirjaston lukusali on kuin vanhanaikainen olohuone. 
Siellä kaikki huonekalut ovat hankittu kierrätyksestä.
The library reading room of mall "Lippulaiva" is like an old-fashioned living room. 
There all furniture has been procured from recycling.








lauantai 9. huhtikuuta 2022

Lippulaivan kirjasto / Library 1/3

Lippulaivan kirjasto on aivan huippu, erilainen. Suunnitteluvaiheessa kysyttiin käyttäjien mielipiteitä 
ja niiden pohjalta toteutettiin aika erikoisiakin ratkaisuja.

The library of "Lippulaiva" is wonderful, quite different from what you are used to. During the design phase, the opinions of users were asked for and quite special solutions were implemented based on them.





Pieniä lukupisteitä (tai läppäriähän näissä käytetään tänä päivänä).
Small reading points (or a laptops are used in these in these days).


Kirjasto ei ole vielä valmis, paljon on vielä asennettavaa ja stailattavaa.
The library is not ready yet, much remains to be installed and styled.

perjantai 8. huhtikuuta 2022

Ei ihan vielä / Not yet

 

Saatiin taas uutta lunta. Lippulaivan takapihan terassilla ei ole vielä pöytiä, mutta sentäs aidat alueen ympärillä. Kevättä odotellaan.

New snow came again. There are no tables on the terrace of Lippulaiva yet, but there are fences around the area. Spring is expected.

Parvekkeelta kuvattu, ei mitenkään ihana tnäkymä.
Described from the balcony, not in any way a wonderful scene



torstai 7. huhtikuuta 2022

Lippulaiva: kierros / Round

 

Johan vihdoinkin käväisin uudessa Lippulaivassa. Kävelin pitkää keskikäytävää, mutta vielä en mennyt liikkeisiin sisään. Tila on yllättävän värikäs. Täällä on paljon löydettävää moneksi kerraksi.

I finally visited the new mall "Lippulaiva". I walked a long middle aisle, but I didn’t go into the shops yet. 
The space is surprisingly colorful. There is a lot to discover here for many occasions.

Keskikäytävän varrella on useita kahviloita ja ruokapaikkoja. Kaikkia en huomannut.
There are several cafés and eateries along the middle corridor. I didn't notice everything.





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...