Trama:

un grande classico della narrativa per ragazzi, da cui è stato tratto il film Il cowboy con il velo da sposa. luisa viene da Vienna e tiene i lunghi capelli sempre sciolti sulle spalle, mentre Carlotta è di Monaco e porta le trecce. Queste però sono davvero le uniche differenze tra le due ragazzine, che per il resto sono identiche come due gocce d’acqua. Com’è possibile? Prima di incontrarsi per caso nello stesso campeggio estivo, infatti, luisa e Carlotta non si sono mai viste. a poco a poco il mistero si dipana e le due scoprono di essere gemelle, divise, ancora piccolissime, dal divorzio dei loro genitori. ora che finalmente si sono ritrovate, luisa e Carlotta decidono che non si separeranno mai più e studiano un piano infallibile per far tornare insieme mamma e papà.

L'autore:

Erich Kästner è stato uno dei più grandi scrittori tedeschi del Novecento e ha scritto bellissimi libri per bambini. Dopo l’ultima guerra, divenne uno dei più convinti rappresentanti del movimento per la pace. tra i suoi libri più celebri, pubblicati in Italia da Piemme, La conferenza degli animali ed Emil e i detective

Recensione:

Quando ero piccola in tv al giovedì andava in onda una rassegna di film per i bambini.

A volte film della Disney, altre volte pellicole che avevano dei ragazzini come protagonisti. Era un appuntamento imperdibile per chi aveva una giovane età, considerando la scarsa varietà di programmi dell'epoca. Il giovedì sera io e la mia famiglia facevamo scorpacciata di governanti perfette sotto ogni punto di vista, pomi d'ottone magici, maggiolini con un cuore e bassotti sfrenati. Ma tra tutti i film che davano (e poi puntualmente replicavano ogni anno) avevo individuato il mio preferito in assoluto, un film che col tempo hanno cercato di rifare con nuovi attori e nuove situazioni ma senza riuscire a reggere il confronto con quello che per me rappresentava la perfezione. Parlo del mitico Cowboy col velo da sposa, disastroso adattamento italiano di un semplice e perfetto titolo qual era The Parent Trap. Il film è del '61, io l'avrò visto probabilmente venticinque anni più tardi trovandolo ancora adatto e perfetto per la mia epoca (e so per certo che se lo vedessi oggi lo troverei altrettanto perfetto: ho una sorta di rispetto per le mie passioni infantili).

Ora, non so quanti di voi abbiano visto il film e quanti possano averlo apprezzato. Ma non son qui a parlare del film. Son qui a scrivere di come, appena qualche mese fa, abbia scoperto che la pellicola era l'adattamento cinematografico di un romanzo per bambini. Non riuscivo a crederci. Il fatto di poter leggere il libro da cui era stata tratta una delle mie storie preferite mi ha emozionata. Detto fatto, mi procuro il magico libro e non me ne stacco finché non ho terminato la lettura. Il libro è intitolato La doppia Carlotta, l'autore è Erich Kästner, a me sconosciuto fino a questo momento, il romanzo fu pubblicato nel lontano 1949.

La storia si svolge tra Monaco, Vienna e qualche lago tedesco, dove le bambine si incontrano casualmente a un campeggio, scoprono la fortissima somiglianza e, dapprima litigando poi condividendo il loro passato, si rendono conto di essere gemelle, separate alla nascita. Una vive con la mamma, l'altra col papà e nessuna delle due è a conoscenza dell'esistenza dell'altro genitore così come della sorella. Lì in quel campeggio che le ha riunite le due ragazze decidono di fare a cambio vita per pochi giorni, all'insaputa di tutti ovviamente, per avere ognuna la possibilità di conoscere l'altro genitore. Da quella decisione partono una serie di equivoci e gag che porteranno all'inevitabile lieto fine.

Il film era (è) simpatico, divertente, emozionante, buono, commovente. Perfetto per una bambina della mia epoca, ma non saprei se sarebbe accolto con lo stesso entusiasmo anche da una bambina di questa epoca.

Il libro è molto molto (molto) semplice. Velocissimo da leggere, assume più la sostanza di un raccontino che di un vero e proprio romanzo. Carino, piacevole senza dubbio, ma si ha la costante impressione che gli manchi qualcosa di fondamentale. Un po' di quel brio presente nella pellicola. Un po' di ironia in più. Qualche personaggio più incisivo. La storia sembra la versione pallida e debole del film. La semplice base su cui è poi è stato costruito un mondo molto più splendente e convincente. Forse aver visto e amato Cowboy col velo da sposa non mi ha permesso di accostarmi alla Doppia Carlotta nel giusto stato d'animo. Mi aspettavo tanto, mi aspettavo tutto da questa storia. Sarebbe meglio leggerla senza conoscere troppo, per lasciare all'autore la possibilità di intrattenerci e divertirci, e poi magari farsi stupire dal frizzante adattamento cinematografico.

Il percorso all'inverso fa perdere qualche punto al libro, ma pazienza, è andata così. Ciò non toglie che resta un romanzo da cui non mi separerò mai, perché è anche grazie ad esso se quei giovedì sera resteranno indimenticabili nei miei ricordi.

Una delle novità di questo 2013 saranno le etichette illustrate da appiccicare ai miei post. Persa tra i tanti libri che leggo e tra i tantissimi di cui vorrei pubblicare le recensioni o le anteprime, ho pensato di contrassegnarli in qualche modo per distinguerli, catalogarli, ordinarli secondo un mio disordinatissimo schema mentale. Così nasce Fantasia d'inchiostro, etichetta o rubrica che userò per indicare i post riguardanti i libri per bambini. Ho un debole per la letteratura per i ragazzi (e non solo per quel tipo di letteratura: mi sa che son piena di deboli!), leggo tanti libri per bambini in un anno, perciò mi piacerebbe riservare uno spazio che sia solo per loro.

Ogni settimana cercherò pertanto di recensire un paio di questi romanzi: non ho ancora deciso i giorni deputati a questa mia Fantasia (e non so se lo farò: forse meglio lasciarla libera di intrufolarsi nel blog quando più le pare) rappresentata per l'occasione da Peter Pan e i suoi amici (uno dei classici della letteratura per l'infanzia che più ho adorato in passato e che tuttora adoro): oggi tocca a tre romanzi, tutti targati Battello a vapore, ognuno carino a modo suo. Le recensioni spesso saranno molto brevi: chiedo perdono. Avendo un paio di mesi di letture alle spalle non accompagnate dalle consuete recensioni, mi ritrovo con una cinquantina di libri da commentare. Per non correre il rischio che alcune  - molte? -  recensioni vengano abbandonate per la via, tento la facile strada della brevità. E' un tentativo. Non è detto che sarà sempre così ;)

Recensione:
Tra i tanti romanzi dedicati ai più piccoli che mi sono ritrovata a leggere nel 2012, Il fuoco segreto di Altea risulta essere sicuramente quello che mi ha più sorpresa per la sua piacevolezza e allegria. E' il primo volume di una tetralogia scritta a quattro mani da due coniugi italiani che preferiscono nascondersi dietro il fantomatico pseudonimo di Isabel Harper e illustrato dalla brava Silvia Bigolin di cui già abbiamo parlato per le illustrazioni di Evelyn Starr. 

A fine ottobre 2011 usciva il primo volume dell'accoppiata Falconi-Azzolini: Evelyn Starr - Il Diario delle due lune (trovate la mia recensione QUI). 

Un romanzo per i più giovani ma con la sua bella dose di magia e allegria che è riuscita a coinvolgere anche i più grandi. La storia, a parte qualche passaggio e un personaggio, mi era piaciuta e mi ero ripromessa di leggerne anche il seguito. Non immaginavo che dopo soli sei mesi fosse già finito e pubblicato. Ci aspetta il 30 aprile in libreria Evelyn Starr La Regina dei Senzastelle. Per chi ancora non avesse letto il primo, consiglio di procurarvelo!

Natale è alle porte, e Ithil Runa è coperta di neve. La vita di Evelyn sembra tornata alla normalità, ma al di là dell’Arco d’Avorio oscure forze tramano nell’ombra: si prepara il ritorno di Murigen, la perfida Regina dei Senzastelle.  Il 21 dicembre, nella notte più lunga dell’anno, il Patto d’Argento si farà più debole e Murigen potrà oltrepassare il Varco.

Per impedirlo, Evelyn dovrà tornare nel mondo parallelo del Mullagh Maat, questa volta però completamente da sola: per ritrovare il Gioiello della Luce si troverà a combattere addirittura contro l’amato Zak, che è in realtà il figlio di Murigen, quindi Principe dei Senzastelle…

Luca Azzolini (Ostiglia, 1983) è laureato in Beni Culturali (2006) e Storia dell’Arte (2009). Ha pubblicato il romanzo Il Fuoco della Fenice (2009) e curato l’antologiaSanctuary. È redattore di “Fantasy Magazine”, per cui cura la sezione Racconti.

Francesco Falconi, ingegnere e scrittore, è nato a Grosseto e vive a Roma. Ha pubblicato diversi romanzi e saghe fantasy, tra cui Estasia (Curcio), Prodigium (Asengard), Gothica (Edizioni Ambiente), Nemesis (Castelvecchi).

So che questo libro non riuscirà a risvegliare l'interesse di tutti i lettori del blog.
E forse neanche della maggior parte.
Per diversi motivi:
- è pubblicato nella collana Battello a Vapore della Piemme, collana da sempre attenta ai più piccoli;
- ha una copertina un po' troppo vistosa che non riesce a colpire gli sguardi in maniera immediatamente  positiva;
- la trama è carina ma fin troppo semplice e normale.

Trama:

Di questo romanzo mi ha attratta immediatamente il titolo: quei tre nomi così famosi, messi tutti insieme. Quel mistero dietro l'autore/autrice (poi facilmente svelato, ok, ma inizialmente no!), quei tre personaggi che si trovano a condividere un'avventura.

L'autore:

Pierdomenico Baccalario, è nato il 6 marzo del 1974 ad Acqui Terme, una piccola e bella cittadina piemontese. Ha iniziato a scrivere al liceo Classico: in certe ore particolarmente noiose fingevo di prendere appunti, mentre in realtà inventavo racconti. Lì ha anche conosciuto un gruppo di amici appassionati di giochi di ruolo con i quali ha inventato ed esplorato decine di mondi fantastici. Ha frequentato la facoltà di Giurisprudenza, ha vinto il Premio Battello a Vapore con il romanzo La strada del guerriero. E da quel momento ha cominciato a pubblicare romanzi. Dopo la laurea si è occupato di musei e di progetti culturali, cercando di far raccontare storie interessanti anche ai vecchi oggetti polverosi

A volte ci sono dei libri che dobbiamo leggere per forza.

Non sono stati scritti dal nostro autore preferito, non ne abbiamo sentito parlare bene in precedenza, non fanno parte del nostre genere prediletto, eppure sentiamo che è nostro dovere leggerli. Magari per amarli, forse per disprezzarli, sicuramente per appurare la loro coerenza con quel che sappiamo (e amiamo) di quella storia.

Non credo di averlo mai detto prima nel blog, ma ho una sorta di adorazione, o forse venerazione per Peter Pan.

Per quel bambino che non voleva crescere, per i giardini di Kensington che hanno ospitato le sue prime avventure, per tutti i bambini sperduti e Wendy, Campanellino, Nana, Capitan Uncino, la fantastica Neverland.

Il mio amore si allarga al film d'animazione della Disney, all'immaginario sequel spielbergiano dal cast eccezionale, alla ben più recente versione sognante e cinematografica diretta da P.J.Hogan, all'adattamento più realistico con J.Depp, K.Winslet e D.Hoffman, al musical portato in giro per l'Italia sulle splendide canzoni di Bennato...

Ok, mentre scrivevo gli occhi mi si sono chiusi per cercare la seconda stella a destra...

James Matthew Barrie sa farmi sognare continuamente. Attraverso ogni suo personaggio, ogni sua idea, ogni sua parola. E chi ha seguito i suoi passi è riuscito a farmi continuare a sognare.

Stavolta ci ha provato lo scrittore Baccalario con La vera storia di Capitan Uncino, pubblicata a novembre 2011 per la collana Il Battello a Vapore della Piemme.

Una storia evidentemente per i più piccoli. Una storia per me.

Ero davvero curiosissima di sapere qualcosa di più sul pirata più terribile e più sfortunato di tutti i tempi, ed ero preparatissima a farmi conquistare e spaventare da lui.

La storia inizia con la nascita di James Fry, figlio illegittimo del re D'Inghilterra e procede con la narrazione della sua infanzia, proseguendo col resoconto degli eventi della sua vita che lo porteranno alla perdita della mano, al terrore per i coccodrilli, alla fama di pirata terribile e temuto da tutti.

Per poi concludersi con un finale incantevole che intreccia verità e fantasia.

La parte centrale del libro non son riuscita ad apprezzarla a pieno, perché non amo troppo le storie delle avventure per mare, ma son sicura che sarà la parte più amata da tutti i bambini/ragazzi che si ritroveranno a leggere queste pagine. Leggendo questa storia non si può non restare inteneriti dalla figura di colui che diventerà Uncino nella versione di Barrie. Non si può restare colpiti dal senso dell'avventura, dell'onore, della lealtà e della giustizia di quell'uomo che sembra restare sempre giovane. Non c'è l'ombra del Capitan Uncino, mai. 

Quasi a voler sottolineare che la sua malvagità non è stata altro che l'invenzione della fantasia dello scrittore, che ha voluto regalare al grande Capitano l'eternità. Non riusciamo a capire perché Uncino possa arrivare ad odiare i bimbi sperduti o lo stesso Peter, non capiamo da dove provenga il suo carattere inacidito e cattivo. Non c'è traccia del buon vecchio Spugna. Mancano gli elementi che potrebbero farci collegare questa storia a quella che conosciamo. Manca la trasformazione di Sir James Fry in Hook. 

Sarebbe stupendo se non fosse mai avvenuta, se fosse solo frutto di una fervida fantasia. Ci tranquillizza, ci rende più amabile il cattivo dei cattivi. 

Non sarà un romanzo memorabile, ma occuperà per sempre un posto speciale nella mia libreria, accanto a versioni e edizioni di Peter e di chi negli anni ha provato a raccontarmi di lui.

Evelyn Starr

Il diario delle due lune

Trama:

Evelyn Starr ha tredici anni, vive a Ithil Runa con la madre Meb e la bisnonna Geraldine e divide il suo tempo tra la scuola, le lezioni didanza e le amiche. La sua famiglia però nasconde un segreto: appartiene alla stirpe dei Guardiani delle Nebbie e custodisce l’accesso a un luogo magico, perennemente avvolto dalla nebbia. È il Regno Grigio, dove si aggirano esseri fatati e animali parlanti che cambiano forma dall’alba al tramonto. Evelyn ancora non lo sa, ma è proprio lei l’ultima erede dei Guardiani, l’unica che possa impedire l’avanzata dei Senzastelle e della loro oscura Regina. Insieme al suo nuovo amico Zak, un ragazzo lupo che non ricorda il proprio passato, e ll’eccentrico furetto Stillygan, Evelyn affronterà il viaggio più avventuroso della sua vita: oltre i confi ni della Città Proibita, dentro la Montagna Cava, nelcuore del Palazzo di Ghiaccio, per sconfiggere il crudele Signore delle Nebbie…

Gli autori:
Luca Azzolini è nato a Ostiglia nel 1983. Ha sempre scritto, fin da giovanissimo, e ha pubblicato il primo racconto a diciotto anni. E' redattore di "Fantasy Magazine" per cui cura la sezione Racconti. Vive con il suo gatto Gino in una casa piena di libri.

Francesco Falconi è nato a Grosseto nel 1976. Fin da piccolo era un grande appassionato di romanzi fantastici, ma spesso non era contento del finale e quindi ah deciso di scrivere libri tutti suoi, Ha pubblicato diversi racconti e saghe fantasy, tra cui Estasia (Curcio Editore).

L'illustratrice:
Silvia Bigolin nasce a Treviso nel 1975. Frequenta il liceo artistico di Treviso e, nel 1999, si "laurea" al corso di scenografia presso l'Accademia di Belle Arti di Venezia. Le prime esperienze professionali avvengono in ambito teatrale, nei laboratori di scenografia Decor-Pan e La Bottega Veneziana e al Teatro Comunale di Treviso. Dal 2003 collabora con Edizioni Piemme illustrando libri per Geronimo Stilton, per la collana Le principesse del Regno della Fantasia e, più recentemente, per il Battello a Vapore.


Il diario delle due lune: basta questo (sotto)titolo per incantarmi e incatenarmi alla storia. È evocativo, magico, tenebroso: mi fa volare immediatamente in uno scenario fantastico da cui, già so, non vorrò più tornare quando tutto sarà finito.