PÉTALAS DE SABEDORIA

AMOR e GUERRA, humor e tragédia, são os ingredientes essenciais de “O Adeus às Armas”, um clássico da literatura universal, o terceiro romance de Ernest Hemingway.

“Quando as pessoas defrontam o mundo com tanta coragem, o mundo só pode quebrá-las matando-as, e por isso, é claro, mata-as. O mundo quebra toda a gente (...) Mas àqueles que não consegue quebrar, mata-os. Mata os bons, os muito doces, os muito corajosos, imparcialmente.”

Não, é impossível, A política está em todo o lado. A realidade brutal está em todo o lado. O que temos estado a viver nestes 13 meses é para além do acreditável e afeta cada mínima parte da nossa vida. Escrever tornou-se também muito difícil. (…)

O silêncio é impensável. Mas sabe, seja o que for que eu disser, posso contradizer-me de imediato. Esta é a natureza da situação: tudo o que possa ser dito sobre ela é certo e verdadeiro, mesmo tratando-se de visões contrárias. Estou também a tentar escrever sobre esta realidade, para mim mesmo, porque preciso de compreender certas coisas através do exercício da escrita. Sinto-me confundido. E as pessoas, em geral, estão deprimidas (…) invadiu-nos um sentimento geral de depressão, os nossos corações estão despedaçados. Todas as pessoas que conheço estão não só melancólicas como profundamente tristes. Eu estou profundamente triste. Creio que não há outra saída após termos conhecido o Mal, a pura maldade daquilo que os seres humanos podem fazer. E, quando digo isto, refiro-me a tudo o que se está a passar, a começar pelo massacre de 7 de outubro.

Significa não ser capaz de viver em paz, e a saber que a partir de agora isso será uma miragem. Que mesmo que a paz seja possível entre Israel e a Palestina, o que há anos defendo e desejo profundamente, não haverá tranquilidade nem o sentimento de estabilidade. Há uma espécie de estreiteza da alma que tomou conta da vida. Uma pessoas só quer encolher-se e proteger-se e proteger aquela superfície da sua alma que entra em contacto com a realidade.

Não se sai. Temos sempre de recordar uma coisa: nós e os palestinianos vamos viver lado a lado até à eternidade. Que tipo de paz se pode fazer com um vizinho com quem nos comportamos deste modo? E que tipo de paz pode ele esperar de nós se não reconhece a nossa existência? Estamos apenas a minimizar as hipóteses de ter alguma normalidade no futuro."

“Invadiu-me de repente um terror daqueles que se sente apenas frente à negrura humana.” 

- Não há nada a lembrar. Meu senhor – diz um camponês. 

- Como não há? 

- Todos voltamos mortos da guerra.” 

“Apenas uma guerra é permitida à espécie humana: a guerra contra a extinção.” 

“As guerras trazem ao de cima o melhor e o pior da espécie. São reveladoras da condição humana e da falência moral ou do altruísmo transcendental.” 

“Cada guerra é uma destruição do espírito humano.” 

“As guerras fazem crescer nos indivíduos as mais insuspeitas deformidades da alma.” 

JOSÉ EDUARDO AGUALUSA, escritor angolano (1960), in “O paraíso e outros infernos”, Ed. Quetzal, 2018

“A guerra é um massacre entre pessoas que não se conhecem para proveito de pessoas que se conhecem mas não se massacram.” 

PAUL VALÉRY, poeta francês (1871-1945)

“A guerra não acabou, amigo. Apenas dorme.” 

JOSÉ EDUARDO AGUALUSA, escritor angolano (1960-), in “A sociedade dos sonhadores involuntários”, Ed. Quetzal, 2017

“Antes de ires para a guerra, diz uma oração. Antes de ires para o mar, diz duas orações. Antes de casares, diz três.” 

Provérbio polaco.

“As pessoas partem para a guerra, e às vezes morrem.” 

Paul Auster, escritor americano (1947-), in “Homem na escuridão”, Ed. ASA, 2008

“A razão não nos diz que a guerra deve desaparecer um dia, mas diz-nos que devemos proceder como se a guerra devesse desaparecer.” 

Immanuel Kant, filósofo alemão (1724-1804)

“Escutem: não existe nenhuma guerra que acabe com todas as guerras.” 

Haruki Murakami, escritor japonês (1949-)

“A guerra não é ganha pela vitória”. 

Ernest Hemingway, escritor norte-americano (1899-1961), in “O adeus às armas”, Ed. Livros do Brasil, 2001 

 Prémio Nobel de Literatura, 1954

“Como é necessária a vigilância na guerra, é também preciso maior cuidado na paz.” 

 António Vieira, padre e escritor português (1608-1697)

“Um bom soldado pode ganhar uma batalha, mas não uma guerra. Isso está reservado aos civis.” 

John Steinbeck, escritor americano (1902-68), in “O inverno do nosso descontentamento”, Ed. Circulo de Leitores, 1993 

Prémio Nobel de Literatura, 1962

“As declarações de amor são muito semelhantes às declarações de guerra; mal se fazem começam as hostilidades.”

 

Autor desconhecido.

“Quando os ricos fazem a guerra, são sempre os pobres que morrem.” 

Jean-Paul Sartre, filósofo e escritor francês (1905-80)

“Nenhuma guerra se relata. Onde há sangue, não há palavra.”

Mia Couto, escritor moçambicano (1955-)