Dante Alighieri Society of Auckland Blog: Notices

Showing posts with label Notices. Show all posts

Wednesday, March 11, 2020

Coronavirus, message from the Dante Auckland

Dear Dante Members and Students,

As you know the Coronavirus (COVID-19 novel coronavirus) has badly affected much of the world, and has hit Italy hard.

While it’s early days for New Zealand, the Dante is taking steps to minimise the potential spread of the virus here.

We’re closely following the advice put out by the Ministry of Health, which you can find, alway updated, here. This is the first place that you should check, especially if you plan to travel or arrive from overseas, or if you are not feeling well (the National Telehealth freephone service is also available 24/7 on 0800 358 5453).

None of our teachers and other staff have been to Italy or overseas recently, nor any of our students, as far as we are aware. We are also avoiding any contact with recent arrivals, who have been told to self-isolate.

If you are not feeling well or are unsure about those with whom you may have been in contact , please don’t visit the Dante rooms or attend classes, events and other activities that are held at our location (Freemans Bay Community Centre) or elsewhere (for example at the University of Auckland).

Thank you for your cooperation,

Kind Regards,

The Dante Team

Dante Alighieri Society of Auckland

Freemans Bay Community Centre
52 Hepburn Street, Freemans Bay, Auckland
PO Box 91637 Victoria St West, Auckland 1142
Tel: 09 376 3853,

Email: info@dante.org.nz

Web: www.dante.org.nz

You can also find us here

The Dante Blog

Facebook

Thursday, July 28, 2016

Riunione del COMITES - Auckland - domenica 31 luglio 2016.

Cari Connazionali,

Ecco l’agenda della prossima riunione del COMITES che si terra’ ad Auckland la domenica del 31 luglio 2016.

Avremo il piacere della partecipazione straordinaria dell’On.Marco Fedi, Deputato Circoscrizione Estero - Ripartizione Africa, Asia, Oceania e Antartide, che verra’ appositamente ad Auckland per incontrarci e aggiornarci su vari argomenti d’interesse alla comunita’, quindi cercate di non mancare!

Vi sollecito nuovamente di non perdere l’occasione d’iscrivervi alla mailing list del COMITES, andando sull’apposita pagina del nostro sito che e’ http://www.comitesnz.com/mailing-list.html .

Cari saluti dal vostro presidente e dai Comitesini!

A domenica

Sandro Aduso

Presidente

Comites Wellington

Agenda della riunione del 31 luglio 2016

Aperta ai Cittadini Italiani e Neozelandesi di Origine Italiana

Con la partecipazione straordinaria dell’On. Marco Fedi

Deputato Circoscrizione Estero - Ripartizione Africa, Asia, Oceania e Antartide.

Luogo: ............Pink Room, Ferndale House, 830 New North Road, Mt Albert, Auckland (posti limitati)

Data e ora: domenica 31 luglio. Riunione aperta alle 9:30 e chiusa alle 14:00 (inclusa mezz’ora per domande dal pubblico fra le 13:30 e le 14:00)

	AMMINISTRAZIONE
1	Varie	9:30 – 9:35
2	Benvenuto a Marco Fedi	9:35 – 10:05
3	Nuove pocedure di voto	10:05 – 10:15
4	Preventivo 2016	10:15 – 10:25
5	Preventivo 2017	10:25
6	Preventivo 2017 - Attivita’ Programmatica	10:25 – 11:00
7	Assicurazione Responsabilità Terzi	11:00 – 11:10
8	Cooptazione membri stranieri di origine italiana	11:10 – 11:20
9	Festival Italiano domenica 25.9.16	11:20 – 11:30
	PROGETTI
10	Working Holiday Visa	11:30 – 11:35
11	Servizi Utili	=
12	Sanita’ ed Emergenze	=
13	Commissione Immigrazione	11:35 – 11:55
14	Radio in lingua italiana	11:55 – 12:15
15	Lingua Italiana nelle Scuole	12:15 – 12:35
16	Patronati in Nuova Zelanda	12:35 – 12:55
17	Proposta riforma Comites	12:55 – 13:20
18	Sicurezza Sociale	13:15 – 13:30
19	Varie ed eventuali
20	Prossimo incontro (telematico)	=
21	Domande dal pubblico	13:30 – 14:00

Thursday, March 19, 2015

ANINZ (Associazione Nonni Italiani in NZ)

Comunicato

Il connazionale Beniamino Petrosino sta lanciando una nuova assoziazione, chiamata ANINZ.onlus, avendo a modello le molteplici Associazioni di Nonni Italiani esistenti al mondo. ANINZ (Associazione Nonni Italiani in NZ) vuole essere un’organizzazione non a scopo di lucro, di utilita’ sociale, che si propone di diffondere, celebrare e valorizzare la figura del nonno e della nonna italiani in Nuova Zelanda. I nonni, nell’ambito sociale e familiare, rappresentano validi coadiutori dei genitori nella crescita e nell'educazione dei nipoti nati agli antipodi, rappresentando una grande risorsa culturale come detentori della memoria storica della famiglia e ottimi mediatori generazionali.
ANINZ si propone come obiettivo primario quello di rafforzare il legame tra i nonni emigranti che lasciarono l’Italia nell’ immediato dopo-guerra e i loro nipoti nati in Nuova Zelanda e di incoraggiare i nipoti a scoprire la vita dei loro nonni prima di emigrare. In questo modo potranno meglio comprenderne i sacrifici che essi hanno dovuto affrontare nella loro nuova patria per conquistare quel futuro migliore oggi goduto dai loro discendenti.
ANINZ vuole diffondere l’importanza di preservare la memoria collettiva dei nonni attraverso storie individuali ma ciascuna con un messaggio universale, col comune scopo di tramandare la 'storia' ai nipoti. Cosi’ facendo, i nipoti potranno piu’ facilmente a loro volta tramandarla alle future generazioni, avendo conosciuto e compreso più in profondità la cultura e i principi della famiglia e del popolo italiani.

Tutti gli interessanti possono contattare Beniamino Petrosino Email: bpetrosino@gmail.com

Tel. 0220469357

Notice

The Italian national Beniamino Petrosino is launching a new association called ANINZ.onlus, a model (replica) of the multiple associations of Italian Grandparents in the world. ANZIZ (Italian Association of Grandparents in NZ) wants to be a non-profit organization of social usefulness having the aim to spread, celebrate and enhance the figure of the Italian grandfather and grandmother's in New Zealand. Grandparents are, in the social and family precincts, valid coadjutor of the parents in the upbringing and education of their grandchildren born at the antipodes; they are a great cultural resource as holders of the historical memory of the family and their main genealogy link.
ANINZ’s primary objective is to strengthen the bond between grandparents who left Italy in the immediate post-war and their grandchildren born in New Zealand and to encourage those grandchildren to discover the life of their grandparents before emigrating. Doing so, they could better understand the sacrifices that their grandfathers and grandmothers had to face in this new country to win that better future now enjoyed by their descendants.
ANINZ wants to make aware the importance of preserving the collective memory of grandparents through individual stories, each with a universal message, with the common aim of passing on the ' history ' to their grandchildren. In such a way, they could in turn pass it on to future generations, having known and understood more deeply the culture and sound principles of the families and Italian people.

All those who are interested can contact Beniamino Petrosino bpetrosino@gmail.com

Tel. 0220469357

Sunday, October 5, 2014

GLI ITALIANI RESIDENTI ALL'ESTERO VOTANO PER ELEGGERE I LORO COMITES (Comitati degli Italiani all'Estero)

Edited!

Cari Italiani, per favore notate che la data per presentare una lista è stata anticipata al 19 ottobre.

Cari elettori/cittadini,

il 19 settembre scorso sono state indette le elezioni per la costituzione, per la prima volta in Nuova Zelanda del Comitato

degli Italiani all’Estero (COMITES), l’organo che rappresenta i cittadini italiani residenti all'estero nei rapporti con l’Ufficio

consolare. I 12 componenti del COMITES di Wellington, che rappresenterà l’intera circoscrizione consolare, compresi i sei

Paesi di accreditamento secondario (Tonga, Samoa, Tuvalu, Kiribati, Isole Marshall ed Isole Cook) saranno eletti sulla base di

liste di candidati (da un minimo di 12 ad un massimo di 16; non sono possibili candidature individuali) sottoscritte da almeno

100 cittadini italiani residenti nella circoscrizione consolare. Le liste delle candidature potranno essere presentate

all’Ambasciata entro il 19 ottobre 2014.

Potranno votare tutti i cittadini italiani che hanno compiuto 18 anni alla data del 19 dicembre 2014, sono iscritti all’Anagrafe

degli Italiani Residenti all’Estero (AIRE), sono residenti nella circoscrizione consolare da almeno sei mesi e godono dei diritti

politici. Questa lettera è rivolta quindi a tutti i membri del nucleo familiare che possiedono tali requisiti e che risiedono

all’indirizzo di invio.

CHI INTENDE VOTARE DOVRÀ FAR PERVENIRE ALL’AMBASCIATA UNA DOMANDA FIRMATA DI ISCRIZIONE NELL’ELENCO

ELETTORALE, ALLEGANDO FOTOCOPIA DI UN DOCUMENTO DI IDENTITÀ. LA DOMANDA E’ INDIVIDUALE, OGNI ELETTORE

DEVE INVIARE LA PROPRIA DOMANDA DI PARTECIPAZIONE AL VOTO (potrà essere utilizzato il modello stampato sul retro,

eventualmente fotocopiato per altri componenti del nucleo familiare aventi diritto). I moduli di domanda potranno essere

richiesti ai consolati onorari, o scaricati dal sito del Ambasciata (www.ambwellington.esteri.it). Sono accettate anche

domande redatte in forma libera, purché riportino nome e cognome, data di nascita e l’indirizzo aggiornato del richiedente,

esprimano l’intenzione di votare per l’elezione del COMITES, siano firmate ed accompagnate da fotocopia di un documento

personale. La domanda può essere inviata all’Ambasciata per posta (34-38 Grant Rd, Thorndon, Wellington 6011 oppure

P.O. Box 463, Wellington 6140), posta elettronica (ambasciata.we@esteri.it), fax (04 4727 255) o anche recapitata

personalmente. LA DOMANDA DEVE ARRIVARE ALL’AMBASCIATA ENTRO IL 19 NOVEMBRE 2014.

Entro il 29 novembre prossimo l’Ambasciata invierà per posta ai soli elettori che lo abbiano richiesto il plico elettorale,

contenente la scheda per il voto con l‘indicazione delle liste di candidati ed una busta preaffrancata per la sua restituzione.

Conto che anche voi vorrete contribuire a questo importante esercizio di democrazia.

Con i migliori saluti. L’Ambasciatore

Carmelo Barbarello

Entro la fine dell’anno si voterà in tutte le circoscrizioni consolari dove risiedono più di tremila cittadini italiani per eleggere i membri dei COMITES cioè dei COMITATI DEGLI ITALIANI ALL'ESTERO.
COSA SONO I COMITES?
 I COMITES sono organi elettivi che rappresentano le esigenze dei cittadini italiani residenti all'estero nei rapporti con gli Uffici consolari, con i quali collaborano per individuare le necessità di natura sociale, culturale e civile della collettività italiana.
I COMITES, in collaborazione, oltre che con le Autorità consolari, anche con le Regioni e le autonomie locali nonché con Enti e Associazioni operanti nella circoscrizione consolare, promuovono, nell'interesse della collettività italiana residente nella circoscrizione, tutte quelle iniziative ritenute opportune in materia di vita sociale e culturale, assistenza sociale e scolastica, formazione professionale, settore ricreativo e tempo libero.
I COMITES, previa intesa con le Autorità consolari, possono rappresentare le istanze della collettività italiana residente nella circoscrizione alle Autorità e alle Istituzioni locali.
I COMITES sono composti da 12 membri, per le collettività fino a 100.000 cittadini italiani residenti nella circoscrizione, o da 18 membri, per le collettività composte da più di 100.000 cittadini italiani residenti.
I MEMBRI DEI COMPITES restano in carica cinque anni e non percepiscono remunerazione per la loro attività.
PER CHI SI VOTA? I membri dei COMITES sono eletti sulla base di liste di candidati sottoscritte dai cittadini italiani residenti in ogni circoscrizione consolare. I connazionali possono organizzarsi per formare liste di candidati composte da persone che godono della loro fiducia, tra le quali verranno poi eletti i membri dei Comitati.
COME SI VOTA? I cittadini italiani maggiorenni residenti all'estero, iscritti nelle liste elettorali e residenti da almeno 6 mesi nella circoscrizione consolare, votano per corrispondenza, purché abbiano fatto pervenire – entro la scadenza prevista per legge - all’Ufficio consolare di riferimento apposita domanda.
L'Ufficio consolare competente entro il ventesimo giorno antecedente la data del voto invierà a ciascun elettore, che abbia presentato la domanda di ammissione al voto, un plico contenente il materiale elettorale ed un foglio informativo illustrante le modalità di voto.
Il cittadino esprime il proprio voto, seguendo le istruzioni fornite, quindi restituisce per posta al proprio Ufficio consolare la scheda utilizzando la busta già affrancata contenuta nel plico elettorale. La busta deve essere inviata al più presto possibile in modo da giungere a destinazione non oltre le ore 24 del giorno stabilito per le votazioni.
Normativa di riferimento (consultabile sul sito internet: www.normattiva.it): Legge 23 ottobre 2003, n. 286;
D.P.R. 29 dicembre 2003, n. 395
D.L. 1 agosto 2014, n. 109
N.B. Il D.L. 109/2014 è soggetto a conversione parlamentare e quindi potrà, in tale sede, essere modificato.
1

ELEZIONI PER L’ISTITUZIONE DEL COMITES IN NUOVA ZELANDA (19 dicembre 2014)

Ricordo che il diritto di voto verrà esercitato per corrispondenza e che il plico elettorale verrà inviato ai SOLI elettori, in possesso dei requisiti di legge, che ne abbiano fatta espressa richiesta all'Ufficio consolare di riferimentoENTRO IL 30 OTTOBRE 2014.

Il cittadino esprimerà il proprio voto, seguendo le istruzioni fornite, quindirestituirà per posta all’Ambasciata la busta affrancata contenente la schedaal più presto possibile e non oltre le ore 24 del 19 dicembre 2014.

Comites - Domanda di iscrizione nell'elenco elettorale

Cliccare qui

ELECTIONS FOR THE ESTABLISHMENT OF COMITES (December 19, 2014)

As a reminder, please note that only Italian citizens residing in New Zealandmay vote and that the right to vote is to be exercised by correspondence, in the forthcoming elections, and that the ballot will be sent ONLY to the voters, meeting the requirements by law, who registered to vote by turning in a specific request to this Embassy BEFORE 30 OCTOBER 2014.
The ballot papers must be received by the Embassy before midnight of 19 December 2014.

Pages