Showing posts with label Colazione. Show all posts
Showing posts with label Colazione. Show all posts

Tuesday, November 18, 2025

Colazione di novembre, Special General Meeting and Photographic Exhibition!


Join our monthly colazione on Saturday 29 November,
for the Special General Meeting of the Società Dante Alighieri Auckland, 10am, and the opening of the photographic exhibition Italians of Auckland, by Francesca Brugnoli.
Sat 29 November
10am-12pm
Dante Rooms
Freemans Bay Community Centre
The exhibition will run until 7 December, the day of our Dante Festa di Natale/Christmas Party (watch this space for more updates).



 

Monday, May 26, 2025

Colazione col quizzone!



Vi aspettiamo alla colazione di maggio per caffè, dolcetti e un emozionante quizzone su cultura, storia, lingua e curiosità italiane.

Potrete giocare da soli o in squadra, sfoggiare le vostre conoscenze o scervellarvi sulle domande più puntigliose.

Premi per i migliori, per i medi e per i peggiori… insomma, per tutti!

Colazione and trivia quiz about Italy this month! Suitable for all levels of Italian! Come along, have fun, and learn interesting facts about Italy!


Sabato 31 maggio 10am-12pm
Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay, Auckland


Thursday, March 13, 2025

COLAZIONE ALLA DANTE CON FEDERICA BRESSAN!!!

Saturday 29th of March, during our Colazione, we will have a special guest presenting her book Nel cuore della Tuscia (Ed. SetteCittà, Viterbo, 2022). The name of our guest is Federica Bressan, and her book Nel cuore della Tuscia is a short novel set in Tuscia — a historical region of central Italy that comprises part of the territories under Etruscan influence, or Etruria, named so since the Roman conquest. Federica's talk will be in English and Italian (the book is in Italian, English and Dutch). A few book copies will be available for the public to purchase. Come and enjoy a coffee/cappuccino while being taken by Federica on an amazing journey through this area of Italy filled with art and history! Siete tutti benvenuti!!!

Saturday 29 March 10am -12pm

Dante Rooms

Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay, Auckland

Friday, November 1, 2024

Colazione di novembre e presentazione del libro Franca e il lume della Cevola. La vita, la guerra, i partigiani.

Franca e il lume della Cevola. La vita, la guerra, i partigiani. A special book presentation about the Italian Resistance with the co-author Giulia Borelli from Italian Time Zone.

Saturday 30 Novembre
10am -12pm
Dante Rooms
Freemans Bay Community Centre
52 Hepburn St
Freemans Bay, Auckland



In this book, the authors Giulia and Lorenzo Borelli invite readers on a heartfelt journey between generations, uncovering the treasured memories of their grandmother and mother, Lanfranca (Franca) Barbaglia. A woman of simple yet profound generosity and courage, Franca lived at the Cevola farmhouse in Invorio, in Piemonte, from 1926 to 1946. With her "light" (lume in the book title), she not only sheltered partisans seeking refuge but also served as a beacon of faith, acting as a catechist and a young women’s delegate in Catholic Action.

This work enriches the literary heritage regarding fascism and the Resistance in the Vergante region, shedding light on key themes: 
  • The pivotal role of women in the Italian Resistance; 
  • A vivid glimpse into rural life and traditions in the North of Italy; 
  • Education and schooling during the fascist era; 
  • A description of the Cevola farmhouse and its treasures;
  • Precious documents and testimonies from the Invorio Resistance, focusing on the tragic San Marcello massacre of March 28, 1945. 
This is not only a tale of Giulia's family legacy but a compelling piece of collective history, celebrating resilience, memory, and hope.

Giulia Borelli is an Italian teacher, podcaster, and globetrotter dedicated to making Italian history and culture accessible to curious Italian learners. 




Unfortunately, the book is no longer distributed in or outside of Italy, but you can purchase a hard copy from the author during the book presentation (subject to availability) or the e-book (pdf.) version here:

Sunday, October 20, 2024

COLAZIONE ALLA DANTE CON BRUNO FERRARO

Ciao a tutti, Vi ricordiamo la nostra Colazione, sabato 26 ottobre, a partire dalle 10.



 
Bruno Ferraro ci parlerà di varie ricorrenze legate al mese di ottobre, tra cui: 6 ottobre : San Bruno Bruno of Cologne (German: Bruno von Köln; Italian Bruno di Colonia; c. 1030 – 6 October 1101), venerated as Saint Bruno, was the founder of the Carthusian Order. He personally founded the order's first two communities. He was a celebrated teacher at Reims, and a close advisor of his former pupil, Pope Urban II. 12 ottobre: 1492 is of enormous significance in Western history: It is the day when explorer Christopher Columbus completed his journey across the Atlantic Ocean and landed in the “New World.” What Columbus actually reached on that October day was an island he named San Salvador that is now part of the Bahamas. Bruno ci parlerà dell'opera di Dario Fo: "Johan Padan a la Descoverta de le Americhe" (1992). "Johan Padan and the Discovery of the Americas" is a one-man play by Dario Fo, recipient of the 1997 Nobel Prize in Literature. It is narrated by Johan Padan, a fugitive from the Spanish Inquisition who accompanies Christopher Columbus on his fourth voyage to the New World. Il tutto accompagnato dalle musiche di: Renzo Arbore: America (Orchestra italiana, Musica napoletana Tournée in America, 1992)

Friday, September 27, 2024

Colazione questo sabato


 Join us for our monthly Colazione, with Italian coffee and to practice your Italian with us. All welcome!


Saturday 28 September

10am-12pm

Dante Rooms

Freeman Bay Community Centre

52 Hepburn St, Freemans Bay,

Auckland

Saturday, July 27, 2024

How did Italy become a Republic? A special history lesson with Giulia Borelli, from Italian Time Zone


Colazione con Giulia Borelli — How did Italy become a Republic?

Saturday 31 Agosto, 10am-12pm
Dante Rooms, Freemans Bay Community Centre
52 Hepburn St, Freemans Bay

If you are studying Italian and are in love with Italy, you understand how crucial history is to understanding Italian culture and society.

Italy became a unified country in 1861 - at least officially - and it became a Republic less than 100 years ago, in 1946! How did we get there? What happened on June 2nd and 3rd 1946? Why is it important for our modern society?

Giulia Borelli is an Italian teacher, podcaster, and globetrotter dedicated to making Italian history and culture accessible to curious Italian learners. You can listen to her podcast Italian Time Zone to explore Italy and plunge into the Italian language.

In her lesson, Giulia provides a historical overview from the unification of Italy to the birth of the Italian Republic, also discussing little-known facts about well-known cities!

On the same day, from 11am to 12pm, we will also have our Italian book exchange Scambiamoceli. Bring your Italian books and swap with other readers! 


Thursday, April 25, 2024

Colazione di maggio Anti-Money Laundering 101 (Introduzione all'Anti-Riciclaggio di Denaro)

Special colazione in May, with Dr Giulia Dondoli talking about her work in Anti-Money Laundering

Saturday 25 May, 10am-12pm
Dante Rooms, Freemans Bay Community Centre
52 Hepburn St, Freemans Bay

If you have watched Breaking Bad or Ozark, you will know that criminals need to launder money to enjoy the profit of their crimes. To try and place their dirty money in the legal financial system, criminals use businesses as a vehicle of their transactions. 

For these reasons it is very important that businesses are aware of money laundering risks and are alert to red flags that need to be reported to the police. Dr Giulia Dondoli is an anti-money laundering specialist and has spent the past  five years helping businesses in New Zealand, Australia and the Pacific Island to detect and deter money laundering. 

In this presentation, Giulia talks about anti-money laundering, what it means, and how it looks like in practice. 




Saturday, February 17, 2024

Colazione e Scambiamoceli


Save the date for the next Colazione and Scambiamoceli (Italian book exchange). Come along with a book or more, or just pop by to browse and meet new people. All welcome!

Dante Rooms
Freemans Bay Community Centre
Saturday 24 February
Colazione in Room 1: 10am - 12pm
Book exchange in Room 2: 10:30am - 12pm
For info about the Italian book exchange contact Beatrice on 02108180191

Wednesday, October 25, 2023

Colazione con le poesie di Vittoria Colonna e Michelangelo Buonarroti - e scambio libri!


Following August’s talk about Renaissance women poets,
Colazione alla Italian Language School Società Dante Alighieri Auckland questo sabato! Professor Bruno Ferraro will talk about poems of Vittoria Colonna and her friend Michelangelo Buonarroti, who was not only a figurative artist but also a poet.

Dal gruppo molto variegato di “Poetesse del Cinquecento” sono emerse varie donne: cortigiane, donne colte, cortigiane honeste. Ma non si può tralasciare un’altra poetessa che non rientra in nessuna tipologia: una donna sposata a un uomo illustre, colta, appartenente a una delle famiglie nobili romane: Vittoria Colonna. Alla fama che le spetta come poetessa (molto interessata alle forme tecniche e retoriche), si aggiunge quella dell’amicizia con Michelangelo: sì proprio lui il Buonarroti che – conosciuto come grande pittore e scultore – ci ha anche lasciato una ricchissima raccolta di poesie che illustrano – oltre a tante cose legate alla sua arte – i suoi tempi.

Motley is the group of women who, for lack of a better term, have been called “Poetesse del Cinquecento” and included courtesans, intellectuals and cortigiane honeste. In a class of her own, we meet Vittoria Colonna, a member of the noble Colonna family of Rome and the wife of an illustrious personage of the times. Vittoria was also a friend of Michelangelo Buonarroti, the great artist but also a poet. Michelangelo left us a collection of poems (more than 300) which highlight his art and his times.


In addition we will also have a book exchange, so feel free to bing your pre-loved books.
All welcome!

Vi aspettiamo! 📚🇮🇹

 

Saturday, August 26, 2023

Colazione and RENAISSANCE WOMEN POETS


Join us for a coffee and a talk with Bruno Ferraro and Matteo Telara:

 

RENAISSANCE WOMEN POETS
Before Italy was united as the country we know today (1871, with Rome the capital) the cultural and artistic expressions were diverse, following the geographical configuration of the country. As two diametrically opposed representatives of what was known as a “the movement of female poets”; though all influenced by Petrarch’s poetry, both in form and themes, two writers have been selected to highlight variety of themes and conduct of life: Gaspara Stampa and Vittoria Colonna, Michelangelo’s good friend.

 

POETESSE DEL ‘500
L’Italia, come la conosciamo oggi, nasce solo nel 1871 con Roma la capitale; nelle varie regioni, città e province la cultura – dopo la poesia religiosa del secolo precedente di cui si ricorda Santa Caterina da Siena - conosce un nuovo gruppo di scrittrici di varie origini: cortigiane (cioè legate alle corti), donne di estrazione borghese che ha permesso loro un certo livello di istruzione, religiose. In questa presentazione, oltre ad illustrare le condizioni politico-culturali dell’epoca, si verranno a conoscere due rappresentanti di questo momento felice per la produzione letteraria delle donne; la poesia petrarchesca sottende tutta la produzione letteraria ma due rappresentanti sono diametricalmente opposte sia come formazione sia come vita: Gaspara Stampa e Vittoria Colonna, amica di Michelangelo.

 

Saturday 26th August 10am-12pm
Dante Rooms
Freemans Bay Community Centre
52 Hepburn St, Freemans Bay
All Welcome! Vi aspettiamo!




 

Tuesday, May 23, 2023

I Giardini dei sogni e della fantasia: Il Sacro Bosco di Bomarzo e il Giardino dei Tarocchi

 


Our next Colazione alla Dante will be really special, as we welcome our speaker, architect Riccardo Lucignani, to present the lecture:


I Giardini dei sogni e della fantasia: Il Sacro Bosco di Bomarzo e il Giardino dei Tarocchi


Saturday 27 May

10am-12pm, Dante Rooms, Freemans Bay Community Centre, 52 Hepburn St, Freemans Bay


L’incontro del 27 di maggio è una chiacchierata su due bellissimi giardini italiani, di epoche diverse ma che condividono lo stesso tema e cioè il sogno e la fantasia. Parleremo del Sacro Bosco di Bomarzo, nel Lazio, voluto da Vicino Orsini nella seconda metà dal ‘500 e del Giardino dei Tarocchi, eseguito da Niki de Saint Phalle negli anni ’70 dello scorso secolo, che si trova in Toscana.


Gardens of dreams and imagination: The Park of the Monsters, Bomarzo and the Tarot Garden, Capalbio


On May 27th you are invited to a conversation about two beautiful Italian gardens from two different periods that evoke the themes of dreams and fantasy; The Park of the Monsters, created by Vicino Orsini during the second half of 1500 and the Tarot Garden, created by Niki de Saint Phalle in the 1970s. Riccardo will talk in Italian and and Sean Bell will translate in English. 


Colazione di giugno: next month our colazione will be on June 24th, 10am-12pm, Dante rooms.


Thursday, March 16, 2023

Festa di Pasqua e Colazione



Festa di Pasqua e Colazione

Saturday 1 April, 10 am - 12 pm


Dante Rooms, Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St

Freemans Bay


Join us for our monthly colazione at the Dante, and for an early Easter celebration and a taste of Colomba, the Italian Easter cake, plus a second hand book sale and a raffle to win your own Colomba!


Colomba (which means dove in Italian) is the Easter cake that all Italians eat during the Easter period, a bit like Panettone during Christmas time. The cake takes its name from its shape, baked in the form of a dove, which is a symbol of peace, as well as the sign of spring. 

On the day there will be also four different types of Colomba for sale, imported by JK14: two traditional Colomba, without filling or with candied fruits, plus Colomba with chocolate and Colomba with Pistachio. 






 

Thursday, February 23, 2023

Colazione di febbraio


 Colazione alla Dante,

Saturday 25 February from 10am to 12pm, Dante Rooms, Freemans Bay Community Centre, 52 Hepburn St, Freemans Bay
This month, along with coffee, we will have some Italian table games and card games.

Vi aspettiamo!

Wednesday, August 17, 2022

Colazione and talk by architect Riccardo Lucignani: A walk around the historic port of Civitavecchia


Cari amici

 

Join us this Saturday for colazione and to enjoy a talk by architect Riccardo Lucignani.

 

The topic will be A walk around the historic port of Civitavecchia: Forte Michelangelo park, an informal discussion on the architectural works of the port of Rome and the design challenges in honouring the spirit of a historic site in developing a park around forte Michelangelo. The talk will be both in Italian and English.

 

Everyone is welcome.

 

Vi aspettiamo!


Dante Rooms

Freemans Bay Community Centre

52 Hepburn St, Freemans Bay

Auckland

Saturday 20 August 10:00-12:00pm




 

Saturday, May 28, 2022

Colazione alla Dante

 


A few pics from our monthly colazione, a good chance to practice Italian (for students and friends) and to catch up (for everyone!).

Wednesday, May 25, 2022

Colazione this Saturday, 28 May

Join us for our monthly colazione at the Dante, all welcome, caffè e cornetti and a chance to practice your Italian and meet new people!

 

Saturday, June 26, 2021

Mercatino del Libro e Colazione


Great books bargains this morning at our Mercatino del Libro della Dante. Lots of pre-loved Italian books, caffè, cake and biscuits (grazie Alessandra and Mediterranean Foods) and a constant flow of visitors all throughout the morning. Plus it was lovely to meet everyone, Kiwis and Italians, and chat. We raised $288 in koha for our school
☺️