Mostrando entradas con la etiqueta lukasz wierzbowski. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lukasz wierzbowski. Mostrar todas las entradas

23 de agosto de 2022

Lila Zemborain, Diecinueve años


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

DIECINUEVE AÑOS

Hacer el amor en
hoteles
autos
bosques
playas
escaleras
ascensores
cuartos de familia
cuartos de servicio
galpones
vestuarios
baños
autocines
medios de transporte público
esquinas
salones
plazas
y estar callada a veces
cuando los otros hablan

de Usted, Ediciones Último Reino, Bs. As., 1998


Matrix Lux -Poesía reunida 1989-2019-,
Editorial Bajo la Luna, 2019



Ph Ezequiel Zaidenwerg
Lila Zemborain 
(Buenos Aires, Argentina, 1955) 
Reside en Nueva York desde 1985
POETA/ENSAYISTA/EDITORA/DOCENTE/CRÍTICA LITERARIA
en Matrix Lux -Poesía reunida 1989-2019-,
Prólogo de Arturo Carrera
para leer una entrevista en HYPERMEDIA MAGAZINE
para leer + en VALLEJO&COMPANY


Publicado por en 0:30 1 comentarios
Etiquetas: , ,

8 de febrero de 2022

María Victoria López Colomer, 4 poemas 4 (+1)

Fotografía de Lukasz Wierzbowski

este día todo el tiempo pienso en la muerte
este día hace cada vez más años moriste.
y sin darme cuenta pienso en
el inminente perecer de la suculenta de la maceta verde,
el choque de once y sus familias,
las posibles sobredosis y cómo sería 
una granja por dentro

cosas románticas también
por ejemplo
sé que si el mundo termina
quiero verlo atardecer con él
que la casualidad nos una
y nadie se sienta herido
antes de desaparecer.


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

según un análisis que en este momento llevo a cabo
es probable que
más cerca del final
acepte que existe un poder superior;
que todas aquellas dudas se esfumen
en mi afán de descansar en paz
y muera con la certeza de
reencontrarme
con los que ya partieron
en un lugar sin espacio ni formas
de luces energía celestial, indescriptible amor

es raro pero guardo esa ilusión:
creer.
poder un día creer.

Fotografía de Lukasz Wierzbowski

ya empezaron a sonar los colectivos
y siento el eco lejano de
verdulerías encastrándose en sus cajones
veo en mi mente las frutas 
ordenadas

en minutos voy a escuchar las ruedas rotas
de las compras 
de las señoras, 
después los perros paseando
esto ya lo conozco
esta noche nunca es nueva

pero es ahora.
entonces 
por tanto que piense en el equilibrio
en la estructura del desapego
o en el segundo principio de la termodinámica,
no importan las predicciones
no valen los planes.
andando el carro se acomodan los melones
dicen.

Fotografía de Lukasz Wierzbowski


qué hora será en tu mundo
y por qué en este siguen siguen siguen tirando cohetes

cómo hacemos para encontrar entre las nubes
ese rayito que se suele escapar
como si dios hablara

y en qué creemos si hablo de a dos estando vos tan lejos



B O N U S  T R A C K

Fotografía de Lukasz Wierzbowski

12.

me despierto en
algún lado- lo primero que
pienso es
jueves
jueves de nuevo
la semana es un círculo vicioso que
nunca tiene un punto de
partida
es un espiral maldito
que nos ocupamos de ordenar
meticulosamente
para administrar y ahorrar tiempo
vivir ahorcados con
los minutos que tienen esa forma tan
de soga.


a veces voy al baño/ cierro la puerta/ 
me siento en el piso/ y pienso en el destino, 
Editorial llantodemudo, colección poesía -24-, 2009




María Victoria López Colomer 
(Buenos Aires, Argentina, 1987)
para leer MÁS y MÁS
su BLOG
Publicado por en 15:51 1 comentarios
Etiquetas: , , ,

17 de octubre de 2020

Hebe Solves, 3 poemas 3 (+1)

Fotografía de Aino Kannisto

LA REUNIÓN

La soledad altera el tiempo.
Ve cómo crece la esmeralda del pasto
y caminando, las piernas piensan.

Pero la mujer desmenuza la verdura
sobre la tabla de picar mientras la radio
da la señal de la media mañana.

Un hijo se desgaja como una naranja
en el frío de una casa cualquiera.
La soledad religa lo distante.


Ilustración de Valeria Petrone

ACHICAMIENTO DE LA TIERRA

Dicen que había petróleo pero no
lo encontraron. Antes había oro.
Ahora placton. Van a poner un
aeropuerto nuevo. Totus meus,
dice el señor y no encuentra nada
donde seguir siéndolo. La cara
del esclavo y del amo se mezclan
en la cama y se achica la Tierra.
Una multitud no disminuye
cuando ralea la sombra y el sol;
al contrario, somos más que antes
para sufrir y olvidar la niebla
de las ciudades. Sabemos, pero
la memoria nos ama y nos destruye.

de Desalojados, Editorial Botella al Mar, 1989



Fotografía de Lukasz Wierzbowski

POBLACIÓN

Hay en mi casa plantas indefensas
crecidas en la distracción.

      Hay panales de avispas
solidarias y cascarones blandos,
polillas que esperan nacer.

Hay una paloma demorada en el techo,
lechuza de la siesta y antena
      de plumas y pico.

      Y yo camino
arrastrando las palmas de las manos
por las aristas de los muebles,
las barandas, un imaginario balcón
que improvisa el domingo.

Somos una legión de seres sin destino
      dispersos los unos en los otros,
dibujados por la casualidad.

Somos lo que decimos: avispas.
polillas, cascarones, plantas, picos
de la siesta en los destellos de un vidrio.



Ilustración de Valeria Petrone

EL POEMA

Una mano en la otra
y en las dos un latido
que no se sabe
si viene de tu lado
o del mío.
De la misma manera
pasa con el poema.
Uno lo dice y el otro
diciéndolo se lo lleva.
Y no se sabe
de quién es
ni de dónde sale.

de Pedacitos de tiempo, Plus Ultra, Bs. As., 1981




Hebe Solves: Poesía: 1966 - 2006
Hebe Solves
(Vicente López, Bs. As., Argentina, 1935-2009)
POETA/NARRADORA/ARTISTA PLÁSTICA/MAESTRA RURAL/ILUSTRADORA/
ESCRITORA DE LITERATURA INFANTIL Y DE LIBROS PEDAGÓGICOS
para leer la nota La poesía como una fusión amorosa por Silvina Friera
para ver sus ilustraciones en Archivo de Ilustración Argentina
para leer + en Mordiscos
Lectura recomendada por Carina Sedevich





Publicado por en 0:07 2 comentarios
Etiquetas: , , , , , , , ,

4 de agosto de 2018

Arely Jiménez, 2 poemas 2


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

 Ninguna llama decide
pausar su oficio de ser luz
y agotarse
para cuidar los signos que dejará
su ceniza.
He aquí que ardo
y mi voz responde íntimamente
a otra voz quebrada por la sed,
una sed cuidada amorosamente,
amamantada de pastillas,
con dos riñones ciegos por ojos,
con un rubio hígado lastimado.
Mi sed es una niña que aun oculta
las garras y los colmillos…

 He aquí que no muero: ardo.
Con toda libertad: ardo.
Les digo, hermanos: ninguna llama decide,
nadie ha podido nombrar el fuego,
pero yo atravieso esta flama dividida,
su tersura crepitante,
y acomodo cada ceniza.

 (de Conversar con el aire, poemario inédito)


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

MONÓLOGO

Y en verdad me pregunto de qué ha servido
ser una cuerda tensa,
apenas un dedo, una nada en pie
frente al desastre,
haberle puesto la otra mejilla al dolor
y creernos por un momento su igual
retarlo a hundir más sus fauces
en la carne del sueño, de la esperanza
y verla destazarse en un grito,
en nuestro propio puño
que se cierra hasta alcanzar el hueso
para preguntarle “dios mío, por qué”
para inventar en ese instante mismo un dios,
porque hace falta que alguien lo sepa
sepa de este íntimo desgarramiento,
tan puro como pura nos ha parecido una sonrisa
y tan digno de ser piedra y nube y sol y árbol,
porque no se ha encontrado aún la ecuación
que lo reduzca a nuestra mínima ciencia
y lo haga curable
para volver esos golpes ineludibles
en una gripa,
un dolor de estómago,
un diente de leche.

(poema inédito)



Arely Jiménez necesita nuestra ayuda URGENTE
Arely Jiménez
(Aguascalientes, México, 1992)
POETA/NARRADORA/FEMINISTA
ESTUDIANTE DE LETRAS HISPÁNICAS
su blog LA PETITE DAME
su FACEBOOK
en TWITTER
Publicado por en 8:44 1 comentarios
Etiquetas: , , ,

12 de junio de 2017

Guadalupe Muro, 5 poemas 5


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

EL HOMBRE ADORA LOS ARTIFICIOS FEMENINOS

creías conocer la naturaleza masculina
me decías
               los varones somos malos.

Estabas enfermo
aferrado a tu maldad innata

               Soy hombre, soy hombre...

Sometido a ella, peor que a un cáncer.

Yo te escuchaba
como una vieja hipocondríaca
leyendo un prospecto.



Fotografía de Lukasz Wierzbowski

NO SIEMPRE ELIJO LO MEJOR

cuando me convertí en loba
animal madre instinto
me convertí en cliché

los ojos saltones desorbitados
las uñas crecidas clavadas en la palma del sueño

la decisión, la cantinela del amor, el tedio
siempre llevan a lo mismo



Fotografía de Lukasz Wierzbowski

TODO DEJA UNA MARCA

si te extirpan la vesícula o el apéndice, una muela
abren sacan
cosen, lo mismo:
cada cicatriz es una boca sin dientes




Fotografía de Lukasz Wierzbowski

30 DE JUNIO - I'M FIXING A HOLE-

I'm a fixing a hole
estoy reparando un agujero
I'm getting better
me estoy poniendo buena

(las bocas de mi cuerpo se contradicen)
I'm getting better since you were gone
estoy cociendo la carne con una rama de orégano
las sábanas cicatrizaron sus manchas
di vuelta el colchón

me estoy sintiendo mejor desde que te fuiste
cada día mejor




Fotografía de Lukasz Wierzbowski

22 DE SEPTIEMBRE -BUEN PROVERBIO-

después de mí,
el calendario hará de tus días / de cada uno de tus días
/ una boca de lobo.





ph Mario Varela
Guadalupe Muro
(Bariloche, Río Negro, Argentina, 1985)
Reside en Buenos Aires
POETA/ESCRITORA/COCINERA/FLORISTA
de ¿Con quién dormías?, Editorial Huesos de Jibia, 2007
Prólogo de Osvaldo Bossi
sus blogs LAS CARTAS DE GUADALUPE
para leer + en CHARKITO
Publicado por en 16:33 1 comentarios
Etiquetas: , , ,

21 de febrero de 2017

Mireia Vidal-Conte, 3 poemas 3


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

QUE NO HAY

 Pasando por encima de todos mis cadáveres
aparezco yo mirándome
en la última cara que puedo poner.

 Me miro a mis ojos de salitre espejo
y no me hago ninguna pregunta
al contrario de lo que podía imaginar. 

 Espero mi expresión
mi último modo.
Para comprobar si te menciono o no.

 —Y no.— 

QUE NO HI HA

Passant per sobre de tots els meus cadávers
apareixo jo mirant-me
en r última cara que puc posar.

Em miro ais meus propis ulls de salobre mirall
i no em faig cap pregunta
al contrari del que podia imaginar.

Espero la meva expressió
el meu últim mode.
Per comprobar si et menciono o no

 —I no.—


Fotografía de Lukasz Wierzbowski

 doS voces

 Hay un segundo diálogo interior
mientras hablo contigo.
Te digo que,
hablándote, hablo doble.
Mientras lees estos versos.
—¿me oyes—? 

deuS veus

Hi ha un segon diáleg interior
mentre parlo amb tu.
Et dic que,
parlant-te, parlo doble.
Mentre legeixes aquets versos
—em sents?—

Fotografía de Lukasz Wierzbowski

 esperO

 De debajo de mi ropa
salen efluvios y huellas
que tú no sabes.
que tú no esperas ni en mis costuras.

 Aunque si preguntas
a la nada del naranjo
encuentras —porque quieres—

 mis

 frutos 
esperO

De sota la meva roba
surten efluvis i rastres
que tu no saps.
que tu no esperes ni en les meves costures.

Tot i que si preguntes
al no-res del taronger
trobes —perqué vols—

fruits

meus


Mireia Vidal-Conte
(Barcelona, Catalunya, España, 1970)
TRADUCTORA/POETA/CRÍTICA LITERARIA
de Gestual, Lleida, Pagès, 2005
extraídos de la reseña de Julieta Yelin
su BLOG
en TWITTER
Publicado por en 8:28 0 comentarios
Etiquetas: , , ,

21 de julio de 2016

Clara Arias, 5 poemas 5 (+2)


s/d del autor de la fotografía


-¿vos decís
como quien mira un vaso
y ve la mitad vacía?
-no, digo
como quien mira una tortuga marina
y piensa en el arpón
o mejor
como quien ve un bambi
y piensa en la bala
estallándole el cráneo.




Fotografía de Lukasz Wierzbowski


a veces las mañanas
son inabordables
la taza en la pileta
el filtro de café
el cepillo de dientes
la ducha

la vida nos debería dar franco
no un primero de mayo
o un feriado puente
franco de ser humano
un día de flor o pájaro
o una simple
mesa.


Fotografía de Lukasz Wierzbowski



no quiero que lo tires de golpe sobre la mesa
contundente y acabado como un dogma
sino en devotas ofrendas diarias
de un ritual pagano sin sacrificios
no quiero pedirte nada
lo quiero todo.



Fotografía de Lukasz Wierzbowski


me preguntaste por el significado
de la palabra inglesa worship
te dije que no lo recordaba

worship significaba
mejor dicho significa
devoción
significa
mejor dicho significaba
lo que tenías por mí

nos olvidamos
(en algo todavía coincidimos)
yo, el significante
vos, el significado.




Fotografía de Brendon Burton



no esos termos de plástico de ahora
esos de cuando yo era chica
cuatro o cinco años debía tener
los termos eran brasileros
o nosotros, en mi familia
los comprábamos en brasil
o en el chuy cuando íbamos
a uruguay de vacaciones
esos termos, en los que metíamos café
antes de subirnos al auto
para emprender la odisea
por dentro eran de vidrio
y cada tanto se rompían
afuera no se notaba que estaban rotos
así me siento algunos días.


B O N U S  T R A C K 

s/d del autor de la fotografía

(...)
¿yo, deportes extremos?
enamorarme
(sólo de vez en cuando)
(...)


casi transparente, Modesto Rimba, 2015


Lo busqué en los bolsillos del tapado
entre los libros de la biblioteca
detrás del escritorio
debajo de la cama
se me debe haber caído
al sacar las monedas
para tomar el colectivo
justo este amor tenía que ser
no sabés la pena que me da
revolví todos los cajones
y no lo encuentro.

Clara Arias
(Buenos Aires, Argentina, 1966)
de casi transparente, Modesto Rimba, 2015
para leer la reseña de LA PRIMERA PIEDRA
para leer + en EL INFINITO VIAJAR
Publicado por en 0:30 9 comentarios
Etiquetas: , , ,
Suscribirse a: Comentarios (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...