Mostrando entradas con la etiqueta caiguas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta caiguas. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de septiembre de 2024

caiguas jaibas

 


Gallitos de caiguas

Es común en Costa Rica llamarlas como “Jaibas”. Este simpático vegetal de una planta tipo enredadera, trepadora, que es originaria de los Andes pero que se extiende en toda Centroamérica. Rellenas con carne y arroz es la receta clásica. También se pueden partir en rodajitas y agregarlas cuando se empieza a cocinar el arroz.

Esta es una receta de Adri Abarca, que al mezclarla con huevo se puede servir en gallitos con tortillas y es un excelente complemento para su almuerzo y hasta para acompañar el café. Vea, empiece por lavar bien un poco de jaibas. Las abre, les saca y elimina las semillas, las pica al gusto y pone agua a calentar. Cuando ya empieza a hervir, las añade ahí unos 4 minutos. Que queden crocantitas. Luego las escurre muy bien.

En un sartén vaya a sofreír olores (cebolla, chile), pizca de mantequilla y añada ahí las caiguas escurridas. Condimente con sal y algo más al gusto. Añada un par de huevos, revuelva bien y estará listo para servir.

 

Así luce la planta enredadera de las jaibas 

martes, 28 de febrero de 2023

caiguas jaibas huevo

 


Picadillo de jaibas con huevo

Este vegetal tipo enredadera, también conocido como “caiguas, caibas”, de origen andino, es más típico sancocharla y rellenarla con carne molida, como los chiles dulces. En este caso esta receta es más sencilla en su procedimiento, pero muy sabrosa. Se lavan bien, se abres y se le sacan las semillas.

Se pican y se añaden a una olla con agua hirviendo, por unos 3 minutos, apenas a que se ablanden un poquito. Luego se escurren.

En un sartén se sofríen olores (cebolla, chile dulce, ajos), se añaden las jaibas picadas, se condimenta al gusto y se le agregan un par de huevos medio batidos. Se revuelve a que se cocine todo bien y listo para servir con arroz o en gallitos en tortillas. 📷 y receta de Adriana Abarca. 🇨🇷


martes, 15 de febrero de 2022

caiguas torta

Este vegetal es de origen andino, en Perú y Ecuador se producen mucho. Incluso "Caiguas" es el nombre de un pueblo en la Provincia de Azuay, Ecuador. En Costa Rica dichosamente también se cosecha esta planta trepadora y muchos le conocemos como "Jaibas". Si bien es cierto que el babel de la gastronomía es muy amplio, sabrán que este término también se lo empleamos a un crustáceo y así le decimos en vocablo coloquial a las personas "despistadas". 

La receta tradicional es hervir el vegetal, rellenar con carne y luego envolver en huevo. Pero en la cocina todo se vale, así que los resultados pueden variar aún con los mismos ingredientes. Es decir, el orden de los factores altera el producto: en su presentación, porque en su sabor es el mismo, y quizá hasta mejor. 

Decidí partir las jaibas ya hervidas, batir un huevo, condimentar y unir todo con la carne molida ya cocinada. Eso al sartén a formar una torta, que se dore por ambos lados y listo! Una hermosa y rica torta de jaibas! 

martes, 5 de mayo de 2020

caiguas caibas jaibas


Caiguas, caibas o Jaibas .... con palmito

Déjenme contarles que son de origen andino, en Perú y Ecuador se producen mucho. Incluso "Caiguas" es el nombre de un pueblo en la Provincia de Azuay, Ecuador. En Costa Rica dichosamente también se cosecha esta planta trepadora y muchos le conocemos como "Jaibas". Si bien es cierto que el babel de la gastronomía es muy amplio, sabrán que este término también se lo empleamos a un crustáceo y así le decimos en vocablo coloquial a las personas "despistadas" o puestas al camino!  
En este enlace les amplio más al respecto: ENLACE   


Con picadillito de palmito se pueden rellenar estas simpáticas curcubáseas. Como tienen forma de chile, son ideales para rellenar. Lo más típico es usar carne molida o combinado con arroz. Pero uno elige el relleno de agrado o lo que se disponga.

A las jaibas se les corta la base, se les sacan las semillas y se ponen a cocinar en agua hirviendo con pizca de sal. No mucho, para que queden algo firmes y sea fácil manipular. Se escurre y se pasa por agua fría. Se rellenan, se pasan por huevo batido y se ponen a freir en aceite a dorar parejo. 



Se pueden acompañar de arroz, ensalada y ahí tiene una buena comida para estos días. O servir como una entrante o para el tiempo del café. 

viernes, 25 de enero de 2013

arroz con caigua


Caigua o caihua es una hortaliza de la familia de las cucurbitáceas. En Costa Rica las conocemos como “jaibas”… aunque en términos populares (costarriqueñismos) también usamos la expresión “jaiba” para referirse a una mujer tonta (jaibo – hombre). Y jaibas también son un tipo de cangrejo de agua dulce o río.

El fruto maduro es utilizado como alimento cocinado o crudo, con agradable sabor entre el pepino y pimiento dulce. La receta tradicional es prepararla rellena (ver receta). Pero también se puede comer en ensaladas y otras preparaciones. 
Aquí les dejo una forma sencilla de integrarla al arroz y darle volumen y sabor. Lave bien las jaibas, haga una incisión a lo largo, retire la vena central y semillas. Pique el resto en tiras y pase por agua caliente por 1 minuto. Escurra y reserve.

Sofría en aceite 1 cebolla picada, 1 chile dulce rojo, 3 tazas de arroz, mezcle bien y deje tostar. Añada 5 tazas de agua de manera que cubra el arroz,  1 cucharadita de sal y deje sin tapar hasta que hierva y se empiecen a formar círculos al secarse el líquido. 
En este momento, se integran las caiguas picadas y trocitos de carne ya cocinados. Mezcle muy suavemente apenas con 2 movimientos con 1 tenedor, tape, baje el fuego al mínimo y deje que termine de reventar el arroz y todo se integre.
Es un plato completo que se puede servir con una ensalada.

martes, 20 de septiembre de 2011

caiguas ensalada



En Costa Rica es más fácil ubicarla por jaiba; pero su nombre es caigua, se encuentra en Centro América y países de los Andes. Es muy similar a un pimiento o chile dulce. Caigua o caihua es una hortaliza de la familia de las cucurbitáceas. También se conoce como achocha o achojcha, e incluso como pepino hueco. Tiene un ligero sabor a pepino o al pimiento dulce. Ver más información AQUÍ.

Su preparación básica es hacerlas rellenas y envueltas en huevo, (ver mi receta). También en picadillos con carnes o verduras. Su consumo ayuda a regular el metabolismo de las grasas reduciendo el colesterol de la sangre, ayuda a combatir problemas de arterioesclerosis, hipertensión y sobrepeso.

Una alternativa muy saludable es prepararla en ensalada. En cualquiera de las recetas se le debe extraer venas y semillas internas. Luego la caigua se lava muy bien y se corta en tiritas finas. Se puede servir cruda con otros ingredientes o bien pasar un minuto por agua que haya hervido, escurrir y usarla.


Acompáñela con lechuga, repollo, frijoles nacidos, zanahoria, huevos, queso o los ingredientes de su agrado para una ensalada y como aderezo un jugo concentrado de grandilla o maracuyá, con jugo de limón y un chorrito de aceite de oliva. 

jueves, 3 de marzo de 2011

caiguas con atún


La caigua es el fruto de una planta trepadora, que crece en regiones cálidas y húmedas, y que se ha cultivado por las culturas precolombinas de las regiones indígenas, en Suramérica, principalmente en Perú y la región Andina. Sin embargo también se cultiva en Costa Rica y en estos días es fácil verla en las ferias del Agricultor.


Son de una forma parecida al chile dulce (pimiento), con extremos muy definidos y en su interior tienen una vaina blanca cargada de semillas negras, que NO se comen.  Su uso como alimento funciona muy bien para rellenar, pero también se puede hacer otras recetas. Su sabor tiende al zapallo o bien recuerda levemente a la vainica, pero es un vegetal con un sabor muy propio.

La expresion "Caiguas" tiene su origen en el vocablo guarani y significa "CALABAZAS". Aquí en Costa Rica, también son llamadas “jaibas”. Previamente les había compartido una receta rellenas de arroz y carne (VER AQUÍ), pero para cambiar de relleno, me decidí a prepararlas con atún y queso.

 Les cuento: lave bien 6 caiguas, corte el extremo inferior y saque las semillas con cuidado, puede ayudarse de un cuchillo plástico. Luego cocínelas en agua y pizca de sal por unos 5 minutos. Apenas a suavizar (al dente). Escurra y reserve.

Aparte mezclamos una lata de atún (300 gr) con 1 taza de queso semiduro rallado (yo utilicé “monte rico light”) y rocíe con hierbas secas. Con esta mezcla rellenamos las caiguas, igual que un canelón.

Se baten a punto de nieve 3 claras de huevo, se incorporan las yemas y se condimenta. Se pasa cada caigua rellena por este batido y se fríen en aceite por ambos lados. Escurrimos en papel absorbente y listo.


Solas como una entrada, o bien para acompañar de arroz y una ensalada. Otro producto que está en cosecha. Aprovéchelo!


lunes, 19 de octubre de 2009

caiguas rellenas

En mi entrada anterior (VER AQUÍ) hice la presentación de este simpático vegetal: las caiguas. Ahí les indicaba que es común en Costa Rica llamarlo por el nombre de “jaibas” y que en sus opciones de preparación en la cocina están los guisos, ajiacos (con leche) y el más popular que son rellenas.

 

Al igual que se elige el relleno para un chile dulce (pimiento) ó un canelón, también se hace para este plato. Bien con arroz y carne, puré de papas con tocineta, queso y verduras o el de su elección. Lo primero consiste en lavar bien las caiguas, cortarles el extremo inferior, sacar la vaina y sus semillas y poner a cocinar en agua con sal por unos minutos hasta que se ablanden. Debe cuidarse pues son muy finas y se pueden romper, por lo que es preferible que estén al dente. Se escurren se pasan por agua fría y se reserva para rellenar. Se pueden dejar enteras o se les puede hacer un corte transversal.


Aparte se sofríe cebolla, chile, apio, se incorpora carne molida (bien puede ser soya), se deja cocinar mientras se condimenta y al haber secado se le añade arroz blanco cocinado, un poquito de culantro y con esto se llenan las caiguas. Se baten las claras de huevo a punto de nieve, se condimenta y se agregan las yemas. Se pasa cada caigua por el huevo se fríe en aceite. Fácil, sencillo y delicioso.


caiguas

La caigua es el fruto de una planta trepadora, que crece en regiones cálidas y húmedas, y que se ha cultivado por las culturas precolombinas de las regiones indígenas, en Suramérica, principalmente en Perú y la región Andina. No obstante, esta tierra bendecida de Costa Rica, también se ha visto premiada con su producción en bajos niveles. Por eso es que no siempre está disponible y por lo general solo se consigue en las ferias del agricultor los fines de semana.

La expresión "Caiguas" tiene su origen en el vocablo guarani y significa "CALABAZAS"
y tiene toda razón pues es de figura similar a estas curcubaceas. Su forma es como la de un chile dulce o pimentón (pimiento), pero con cierta curvatura que lo hacen divertido en su presentación. De color verde tierno y una piel muy suave y delgada. Por dentro es hueco con paredes blancas y tiene una vaina central donde se cuelgan unas singulares semillas, pues son negras, duras y ásperas, pero que le dan una belleza única. Estas semillas no son comestibles, más bien son muy amargas, aunque parecen tener propiedades terapéuticas, como reducir el colesterol.


Pueden ver información sobre sus propiedades y más en la web Alimentación Sana

Curiosamente en Costa Rica, por alguna razón se le denomina Jaibas, que este término más bien aplica a cierto tipo de crustáceos. Y también se escucha el término de “caibas” que tiene gran similitud. Caiguas es también el nombre de un pueblo en la provincia de Azuay, en el Ecuador.

Las caiguas al ser huecas en su interior, son ideales para prepararlas rellenas con carne, arroz, guisos o lo que indique tu propia creación, tal cual si fueran un canelón (pasta). Básicamente se les corta la parte inferior, se les extrae la vena interna con sus semillas, se cocinan en agua y sal apenas por unos minutos, pues son muy delicadas y ya tienes la materia prima para tu receta.

Otra de las grandes opciones que se usan mucho en la cocina es preparando ajiacos, es decir, cocinándolas en caldo de leche y queso. En mi próximo post les dejo mi receta de Caiguas rellenas.
Escrito por Luis González en su blog COCINA COSTARRICENSE

lunes, 25 de febrero de 2008

caiguas rellenas

En Costa Rica, dentro de la variedad de vegetales encontramos una enredadera que da como fruto algo parecido a un chile dulce o pimentón. Se le conoce como jaibas, aunque parece que su real término es caiguas y las presento para diferenciarlas de los crustáceos que tiene este mismo nombre. Son de color verde claro y tienen una vaina interna con semillas negras grandes las que se deben desechar. No son muy comunes, pero se preparan igual que los chiles rellenos.



Se cocinan solo con agua y sal por pocos minutos para quedar al “dente”, se rellenan con carne molida y arroz ya cocinados; yo les incorporé algo de queso tipo mozzarella para que el relleno sea más compacto. Luego se pasan por huevo batido y se fríen en aceite de oliva. Quizás algún día las puedan saborear!